Radu Vancu Kaddish Poezie Casa de Editură Max Blecher
Despre moarte și viață, despre dragoste și scris. Volumul pornește de la povestea reală a tânărului poet Rádnoti Miklos, care a fost ucis de naziști și aruncat într-o groapă comună, și a soției sale care, după terminarea războiului, îi recuperează corpul și-i găsește carnetul cu ultimele poezii.
Volum nominalizat de Cristina Bogdan:
„Un volum despre moarte și despre supraviețuirea dincolo de ultimul prag existențial prin dragoste și literatură. Iubirea (în cazul de față cea a lui Fanni Gyarmati pentru soțul ei, poetul maghiar de etnie evreiască, Radnóti Miklós, ucis la 35 de ani de naziști) e capabilă să îl scoată pe cel mort din groapa comună (inclusiv a uitării), iar literatura este una dintre cele mai subtile forme de luptă împotriva barbariei.”
<<
Scriu pentru ca morții mei să mă iubească mai mult
*
Sub orice Poem pe ultimele rânduri ale fiecărei pagini
se presară rumeguș Ca la măcelării Rumegușul din josul
fiecărei pagini e îmbibat de sânge
Deasupra atârnă carcase de fraze însângerate
*
Pipăie-l tu care citești acum asta Pipăie partea de jos a
paginii Simte sângele îmbibat în rumegușul de cuvinte
& cutremură-te de milă & scârbă E și sângele meu
E și sângele tău
*
Dumnezeu intrând în măcelăria asta de cuvinte
& punându-și mâinile-n cap & întrebând: Aoleu
cine v-a lucrat aici? Și-n vreme ce el se pune pe înjurat
& reparat & meșterit mă întind pe rumegușul însângerat
Și mă uit cum deasupra mea plutesc carcase însângerate
& cum deasupra mea atârnă în cârlig de măcelărie creierul
meu Și cum din creierul meu aburesc morții mei & cuvintele
mele & se aștern peste inimă în rotocoale ca spuma pe
cappuccino & Se aude cum el bea o gură de cappucino
apoi înjură & repară Se vede cum morții mei desenează
toppinguri colorate peste poeme Cu cât înjură el mai enervat
cu atât mai colorat e toppingul N-am cum să termin azi futu-i
urlă Dumnezeu E treabă de mântuială Mă simt cumva vinovat
Dar și enervat Ştiu că acum va cere mai mult Așa că nu mă ridic
Dau din umeri Să facă el treaba murdară De asta-l plătesc
Așa-i trebuie dacă nu i-a plăcut Cartea
*
El înjură tot mai urât Morţii mei sunt acum
holograme de vanilie & ciocolată cu extratopping sclipicios
Dinspre el miroase acum a carne putredă
Morții mei sau poate carnea mea miros acum a zahăr ars
*
(Doar pentru că scriu poemele astea nu înseamnă că sunt viu)
>>
Premii și nominalizări: Premiul Radio România Cultural Categoria Poezie Nominalizare la Premiul Observator Cultural Categoria Poezie Nominalizare la Premiul Observator Universitas
„Pentru mine temele sensibile, vulnerabile, problematice, uneori frisonante sunt cele care contează în literatură. Literatura este un instrument pe care noi l-am inventat pentru a vorbi despre aceste zone complicate, traumatice, în așa fel încât noi, ca persoane fizice, să rămânem în siguranță.” (Radu Vancu)
Revista Cultura realizează un catalog anual al celor mai importante momente care definesc tendințele în arta și gândirea românească. Pentru acestă primă ediție, selecția s-a bazat pe nominalizări făcute de critici și jurnaliști culturali și pe opțiunile redacției.
Sursele imaginilor și fragmentelor de text folosite aparțin autorilor, organizatorilor și distribuitorilor.