Trenduri. Carte românească și traduceri. Topuri de vânzări/popularitate, însoțite de teaser-e/fragmente, interviuri, prezentări sau cronici.
Pentru criteriile listei, vezi articolul Trend. Carte și film în România
Publicat săptămânal. Actualizat la 2.12.22
Pentru edițiile precedente, vezi Arhiva Trend
Date de audiență pentru film: Trenduri. Film românesc & film în România
Perioada: 25 noiembrie – 2 decembrie 2022
Legende (icons)
NEW ENTRY
FRAGMENT
TREND +
PREZENTARE
TREND –
RECENZIE
Proză românească – autori contemporani
trenduri carte românească și traduceri / autori români / autori contemporani / ficțiune
Având vânzări anticipate, noul roman al lui Mircea Cărtărescu a intrat direct pe primul loc al topului.
Mircea Cărtărescu – Theodoros
Editura Humanitas, 9789735077242
„Am trăit, scriind Theodoros, povești de dragoste, povești eroice, povești atroce, povești reale și fantastice, voluptuoase și crude, petrecute în spații geografice și epoci istorice diferite, pe care m-am amuzat să le reconstitui cu acribie, dar și cu un zâmbet ironic.”
FRAGMENT
Ioana Nicolaie – Miezul inimii
Editura Humanitas, 978-973-50-7521-7
Volum autobiografic cu povestiri din copilărie, adolescență și (prima) maturitate la care autoarea a ajuns. Vârstele personajului-autor sunt strâns integrate în istoria recentă – sfârșitul comunismului și deceniile de după. Ioana Nicolaie este unul dintre cei mai apreciați autori ai momentului, îndeosebi pentru romanul său din 2019, Cartea Reghinei.
FRAGMENT
PREZENTARE
Doina Ruști – Ciudățenii amoroase din Bucureștiul fanariot
Editura Litera, 978-606-33-7888-1
Proză scurtă. Apărută la începutul anului, cartea Doinei Ruști încă se menține în topurile de audiență. Ciudățenii… este un volum de povestiri legat prin stil și tematică de Trilogia fanariotă, care i-a adus autoarei consacrarea.
FRAGMENT
Remus Boldea – A râs și tata
Editura Trei, 9786064013729
Proză scurtă. Descrisă, laudativ, de Adrian Schiop ca având „umor de autobază”, cartea lui Remus Boldea a făcut vânzări remarcabile în cele câteva luni de la apariție. Semi-autobiografic, A râs și tata este volum de debut.
FRAGMENT
PREZENTARE
Bogdan Crețu – Nichita, poetul ca și soldatul
Editura Polirom, 9789734688982
Biografie ficțională.
„Orice biografie e o formă de ficțiune. Oamenii își trăiesc viața, nu biografia. Biografia e o reducție a vieții, o contragere în câteva elemente-cheie, conform unei logici narative. Ea reține numai ceea ce este interesant, provocator din punct e vedere epic.” / Bogdan Crețu
PREZENTARE
Camelia Cavadia – Sufletul lumii
Editura Trei, 978-606-40-1245-6
Proză scurtă
Deschizi o ușă și ai intrat într-un oraș magic. Ceva din Eliade, dar glossy și contempo. Camelia Cavadia este un autor de bază la Trei, unde a publicat romane psi, precum Purgatoriul îngerilor, Măștile fricii, Vina.
FRAGMENT
PREZENTARE
Cătălin Pavel – Toate greșelile care se pot face
Editura Humanitas,
9789735070168
„Un bărbat e pe cale să se despartă de femeia pe care încă o iubește și, încetul cu încetul, tot decorul din jur se schimbă. Povestea pare să se îndrepte spre o distopie.”
FRAGMENT
Anca Mizumschi – Cei care cumpără stele
Editura Trei,
978606401544-0
„Dintr-o fascinantă galaxie poetică pe care a construit-o cu migală timp de câteva decenii, Anca Mizumschi ne trimite acum o cometă în proză. Este o carte şlefuită ca un diamant, cu personaje enigmatice şi încântătoare…” / Matei Vișniec
FRAGMENT
Radu Dinulescu – Tegument. Romanul unui scenariu
Editura Creator, 9786060295396
„Cititorul meu, pare a fi o comedie dar, te asigur,… nu este. Da… așa e în viață, niciodată nu este ceea ce pare. Am uitat să-ți spun un lucru foarte important: am scris acest scenariu în timpul pandemiei din 2020, în perioada de carantină, care a cuprins toată Europa” / R.D.
FRAGMENT
Ruxandra Burcescu – Instabil
Editura Humanitas, 9786060295396
„Un firesc al nefirescului, așa aș caracteriza romanul de debut al Ruxandrei Burcescu. Un subiect întunecat, spumos, comic și tragic. Autoarea combină supranaturalul și psihologia de margine. Un psycho-noir, s-ar putea zice.” / Florin Iaru
FRAGMENT
Poezie românească – autori contemporani
trenduri carte românească și traduceri / autori români / autori contemporani / poezie
La câteva luni de la apariție, cartea lui Marius Tucă încă este cea mai bine vândută carte de poezie apărută în acest an.
În lipsa unei promovări care să deceleze piața, multe dintre volumele intrate în top sunt versificări facile, autopromovate de autori prin intermediul rețelelor sociale.
- Marius Tucă – Pe tine te
Editura Art / 9786067108811 / FRAGMENT - Georgiana Dănilă – Soare
Editura Neverland / 978-606-9602-52-2 / FRAGMENT - Mihaela Negruț – Nimicul din tot
New Entry / Editura Letras / 978-606-071-893-2 / FRAGMENT - Ilie-Andrei Harapașcu – Pierdut în galaxie
New Entry / Editura Letras / 9786060719090 / FRAGMENT - Antonio Doda – Primele fobii
Editura Cartea Românească / 9789732333907 / FRAGMENT - Daniela Rațiu – Anestezia. Un singur poem
Editura Casa de Pariuri Literare / 9786069903537 / FRAGMENT - Horațiu Mălăele – Poezii și vorbe-n vânt
Editura Bookzone / 9786069748800 / FRAGMENT - Radu Demetriadis – Gioco di mano
Editura Dezarticulat / 9786069524862 - Adrian Șcuriu – Foame de cer
Editura Gama / 9786060563006 - Markó Béla – O propoziție despre libertate. Poezii (2018-2022)
Editura Curtea Veche / 978-606-44-1312-3 / FRAGMENT
Literatură română – cărți clasice și reeditări
trenduri carte românească și traduceri / autori români / beletristică
Reeditările din Leonida Neamțu și Rodica Ojog-Brașoveanu rămân cele mai bine vândute în această toamnă. Dintre autorii contemporani, reeditările din Ioana Pârvulescu, Lavinia Braniște, Dan Lungu, Doina Ruști și Daniela Zeca-Buzura sunt în top 10 sau în preajma acestuia.
- Constantin Virgil Gheorghiu – Ora 25
Editura Sophia / 978‑973‑136-845-0 - Constantin Chiriță – Cireșarii, 5 vol.
Editura Cartex 2000 / 978-606-753-227-2 - Mircea Eliade – Maitrey
New Entry / Editura Cartex / 9786060910725 - Leonida Neamțu – Strania poveste a marelui joc
Editura Publisol / 9786060980148 - Dan Lungu – Sînt o babă comunistă. Ediție aniversară
Editura Polirom / 9789734689002 - Ioana Pârvulescu – Viața începe vineri, ediția a III-a
Editura Humanitas / 978-973-50-7531-6 - Radu Tudoran – Un port la răsărit
Editura Cartea Românească / 9789732333990 - Rodica Ojog-Brașoveanu – Violeta din safe
Editura Nemira / 9786064309495 - Rodica Ojog-Brașoveanu – Nopți albe pentru Minerva
Editura Nemira / 978-606-43-0948-8 - Mihai Drumeș – Invitația la vals
Editura ART / 9786067108699
Non-fiction – cărți în limba română
trenduri carte românească și traduceri / autori români / non-fiction
Secțiunea este dominată de cărțile de psihologie și de pedagogie.
- Oana Moraru – Copilul tău citește
Editura Univers / 9789733413943 - Radu Paraschivescu – Noi suntem români (nimeni nu-i perfect)
Editura Humanitas / 978-973-50-7419-7 - Tatiana Niculescu – Singur. Viața lui Mihail Sebastian
Editura Humanitas / 9789735074036 - Francisc Doboș și Părintele Necula – Împăcarea cu tine însuți
Editura Bookzone / 9786069639054 - Ana Barton – Ophanim
Editura Sophia / 978-606-40-1539-6 - Alexandru Vlad Ciurea – Sănătatea creierului pe înțelesul tuturor
Editura Bookzone / 9786069639696 - Ion-Ovidiu Pânișoară – Enciclopedia metodelor de învățământ
Editura Polirom / 978-973-46-8701-5 - Raluca Anton – Terapie 1 la 1 cu sinele tău
Bookzone / 9786069639856 - Ovidiu-Dragoș Argeșanu – Arta terapiei PSI. Ghidul practicii terapeutice
Editura Pro Dao / 9786069721070 - Gabriel Liiceanu – Ce gândește Dumnezeu? Puțină teologie
Editura Humanitas / 978-973-507-707-5
Traduceri – Non-fiction
trenduri carte românească și traduceri / traduceri / non-fiction
Și în cazul traducerilor, segmentul non-fiction este dominat de cartea de psihologie. Autorul momentului este Gabor Maté, care a vizitat recent România.
- Peter A Levine – Într-o voce nerostită. Deblocarea traumelor și restabilirea stării de bine. Cu o prefață de Gabor Maté
Traducere: Andra Cristina Șamata
Editura Pagina de Psihologie / 9786069540312 - Gabor Maté – Mitul Normalității – Trauma, boala și vindecarea într-o cultură toxică
Traducere: Andreea Tincea, Anca Manole
Editura Herald / 978-973-111-990-8 - Gabor Maté – Minți împrăștiate. Originile și vindecarea tulburării de deficit de atenție – ADD – ADHD
Traducere: Walter Fotescu
Editura Herald / ediție 2022 / 5948417500070 - Jurnalul Annei Frank. Ediție aniversară – 75 de ani
Traducere: Gheorghe Nicolaescu
New Entry / Editura Humanitas / 9789735073947 - Frank Ostaseski – Cele cinci invitații. Ce ne poate învăța moartea despre viață
Traducere: Diana Ciornenschi
Editura Pagina de Psihologie / 9786069540329 - Anna Politkovskaia – Rusia lui Putin
Traducere: Viorica Horga
Editura Meteor Press / 978-973-728-848-6 - Catherine Belton – Oamenii lui Putin
Traducere: Gabriel Tudor
Editura Litera / 9786063384653 - Caroline Bernard – Frida Kahlo și culorile dragostei
Traducere: Irina Cristescu
Editura Nemira / 9786064312792 - Will Durant – Cele mai strălucite minți și idei ale tuturor timpurilor
Traducere: Paula Mihai
New Entry / Editura Litera / 9786063381638 - Simone de Beauvoir – Al doilea sex, 2 vol.
Traducere: Marieva Ionescu și Elena Ciocoiu
Editura Humanitas / 978-973-50-6986-5 / FRAGMENT
Traduceri – Ficțiune
trenduri carte românească și traduceri / traduceri / beletristică
Deși adusă în România de o editură mică, Colleen Hoover are două cărți în cele mai populare trei. Ea a dominat vânzările de romance în SUA în acest an. Cartea de dragoste reconfirmă poziția privilegiată în preferințele cititorilor – vezi și mini-doc CULTURA VIDEO: Cartea de dragoste. Dialog cu autori și editori
- Colleen Hoover – Frânturi din el
Traducere: Ioana Socolescu
Editura Epica / 78-606-9713-23-5 - Isabel Allende – Violeta
Traducere: Cornelia Rădulescu
Humanitas Fiction / 9786067799460 / FRAGMENT - Collen Hoover – Layla
Traducere: Andreea Roset
Editura Epica / 978-606-9713-21-1 - Delia Owens – Acolo unde cântă racii
Traducere: Bogdan Perdivară
Editura Pandora M / ediție tie-in / 9786069785386 - Kristin Hannah – Cascada îngerilor
Traducere: Simona Săsărman
Editura Litera / 9786063383830 - Ali Hazelwood – Ipoteza iubirii
Traducere: Simona Săsărman
Editura Litera / Print + eBook + Audiobook / 978-606-33-8354-0 - Elena Armas – Din Spania cu dragoste
Traducere: Cristina Stan
Editura Epica / 978-606-9713-14-3 - Rebecca Serle – O vară italiană
Traducere: Alexandra Florescu
Editura Nemira / 9786064313430 - Jennifer L. Armentrout – Războiul celor două regine
Traducere: Alexandru Maniu
Editura Litera / 978-606-33-9503-1 - Ruta Sepetys – Sfârșitul șoaptelor. Decembrie 1989
Traducere: Gabriela Stoica, Ioana Socolescu
Editura Epica / 9786069713105
