Îmi cade din întâmplare în mână un roman al lui Panait Istrati pe care nu-l citisem până acum. Personajul lui central, un oarecare Musa dintr-un târg moldovenesc, îşi ia la bătrâneţe lumea în cap… Citește mai mult »Emigraţia „Hollywood“
„Ai pierdut parohia!“, i-au spus în lacrimi parintii. Era prin anul 1990. Vorbeau la telefon. Fata era la Atena. Se maritase cu un grec. Casnicia esuase. Parintii voiau s-o aduca înapoi. O familie de preoti,… Citește mai mult »Anii ’80. Schimbarea de perspectivă, ce baftă!
Mergem?, îmi întreb prietenii la telefon. Se anunţă o conferinţă la unul dintre marile centre culturale ale Atenei, se pun în discuţie principiile politice ale lumii contemporane, sosesc câţiva vorbitori cu renume în politologia contemporană.… Citește mai mult »Stânga, privită de la preţul pantofilor
Cadrul este un oras din sudul Frantei. Localizarea: un mare centru cultural subventionat de primaria districtuala. Ora 11 dimineata. Astept. Mi-am adus nepoata în vârsta de 4 ani la lectia de teatru. Pâna sa intre… Citește mai mult »Pierderea si castigul
Se întâmpla în 1990. Eram emigrant în Olanda. Într-o zi mi-a dat telefon o persoana necunoscuta. O profesoara din Groningen. „Sunt mama lui Johann“, mi-a spus. Si mi-a povestit urmatoarea întâmplare: Baiatul ei, proaspat absolvent… Citește mai mult »„Unde fugim de-acasa“
Acum vreo câtiva ani, fiind în Egipt, la Alexandria, tin minte ca am trecut, însotita de doua doctorite dintr-o tara a Europei occidentale, pe lânga un mare spital. Faceam turism, pasii ne purtau fara un… Citește mai mult »Lumea molaie ce ni s-a dat
…a dat buzna la mine în casa la sase dimineata. Cu parul vâlvoi si cu ochii umflati de nesomn. „Am gasit un job prin internet, mi-a spus. Pe resurse umane. La o multinationala. În India“.… Citește mai mult »Altfel despre „Pozitia copilului“
O traducatoare din diaspora a emigrat din România in urma cu vreo treizeci de ani. A trecut prin mai multe tari. In momentul de fata traieste pe o insula greceasca, in Kefalonia. Si scrie poezie.… Citește mai mult »Caragiale, contemporanul etern
Citesc cartea lui Orhan Pamuk „Zapada“. Ajung la capitolele în care este descris cartierul din Frankfurt unde traia de zeci de ani un scriitor turc exilat. Si noaptea umblu prin casa. Nu ma ia somnul.… Citește mai mult »Cand este un emigrant „integrat“
În Atena e înca plina vara la sfârsit de septembrie. Asa ca stam seara cu niste prieteni pe o terasa. Unul dintre ei ne povesteste. Era prin 2000. Avusese un mare necaz, îsi pierduse tatal.… Citește mai mult »Putem sa ne dam in stamba! Suntem europeni!