Sari la conținut

Cultura literară

Semne si prevestiri

Cinghiz Aitmatov, Stigmatul Casandrei, traducere de Elena Abrudan, Bucuresti, Editura Humanitas Fiction, 2008 Nu putini au fost criticii care, imediat dupa aparitia, in 1995, a romanului „Stigmatul Casandrei“, au afirmat ca, o data cu aceasta… Citește mai mult »Semne si prevestiri

Literatura „migranta“ (I)

Am participat cu câtva timp in urma la un colocviu despre literatura „migranta“, organizat de Giselle Vahnese, profesoara de literatura franceza si româna la Universitatea din Cosenza (Calabria). Literatura „migranta“ sau „migratoare“? Discut aceasta ezitare… Citește mai mult »Literatura „migranta“ (I)

Eminescu si contemporanii sai

In „Istoria literaturii române de la origini pâna in prezent“, sectiunea „Tendinta nationala“, capitolul „Culturalitatea Bucovinei“, G. Calinescu aprecia ca „Teodor V. Stefanelli se salva (ca scriitor – nota mea) cu amintirile despre Eminescu“. De… Citește mai mult »Eminescu si contemporanii sai

Cei 13

Pline de interes sunt „decupajele din trecut“ generos stimulate si gazduite de seria noua a „Caietelor Silvane“, revista de la Zalau. Respectivele „decupaje“ sunt veritabile intâlniri cu trecutul care piere odata cu cei ce mai… Citește mai mult »Cei 13

Luceafarul cel melancolic

Aparuta in 2002, la Editura Fundatiei Cultural Române, cartea regretatului profesor George Gana „Melancolia lui Eminescu“ este una din cele mai riguroase cercetari, scrisa dupa 1989, la adresa operei eminesciene. Dovezi ale caracterului melancolic al… Citește mai mult »Luceafarul cel melancolic

Vocile Bosniei

Meša Selimovic, Dervisul si moartea, traducere de Voislava Stoianovici, Bucuresti, Editura Leda, 2009. Aproape necunoscut in Occident, cu exceptia, poate, a cercurilor literare, Meša Selimovic (1910-1982) este considerat, in spatiul cultural de unde provine, drept… Citește mai mult »Vocile Bosniei