Plina ochi de note si recenzii dedicate literaturii si artei „la zi“, „România literara“ face un loc consistent si evocarii celor ce au fost, s-au scris si s-au petrecut. Nu lipseste, in acest sens, chiar… Citește mai mult »Hotii si vardistii
Motto: „Lumea asta-ntreagã e o clipã suspendatã” (Eminescu) Încheiam articolul de data trecutã cu fãgãduila (sermo, în latina biblicã) de a urmãri aventura semanticã în românã a cuvântului latin clipeus (scut de metal). Reiau motto-ul… Citește mai mult »Tot despre „clipa“ si „sclipire“
Furgonul politiei O regula nescrisa a cercetarii este ca din când în când sa-ti revezi constructia pentru consolidari, revizuiri, finisaje. Cu asta, în cercetarea literara te afli în metatext, adica scrii a doua sau a… Citește mai mult »Eminescu: ultima zi la „Timpul“ (7)
În România sunt foarte multi poeti, cu si fãrã ghilimele, si numeroase reviste de poezie sau care consacrã spatii generoase productiei de acest gen autohtone ori de aiurea. Pe majoritatea autorilor de asa-zise poezii nu… Citește mai mult »Esenin în limba lui Eminescu
Marius Ianus este, în ordine cronologica, primul poet cu relevanta paradigmatica al perioadei postcomuniste. În raport cu literatura optzecistilor sau chiar cu a nouazecistilor (Cristian Popescu, Daniel Banulescu sau Ioan Es. Pop, care debutasera sau… Citește mai mult »Marius Ianus, de la „hartie igienica“ la „fularul alb“
Gelu Vlasin, Ayla, Cartea Româneascã, Bucuresti, 2011, 80 p.. „Într-o lume a efemerului si a ignorantei dusã pânã dincolo de limite, într-o lume prea grãbitã si preocupatã de materialitate, „Ayla” devine punctul de reper… Citește mai mult »Trairea întru simtire
Ierarhiile în literaturã nu sunt întotdeauna folositoare. Rolul lor de orientare vizeazã pe cei care stãpânesc miezul întelesurilor degajate de cuvinte într-un anume context de comunicare. Ori al reunirii acestora în sintagme memorabile, ori în… Citește mai mult »Idei de arhitect în aforismele lui Brâncusi
Poet bilingv si cu douã patrii pe care le poartã cu sine pe îndepãrtatul tãrm canadian al Oceanului Atlantic, Hristos Ziatas ne trimite de acolo mesaje emotionante despre primele iubiri ale vietii lui românesti: o… Citește mai mult »Rãzbunarea lui Pygmalion
Douglas Kennedy, Nu pleca…, traducere si note de Monica Serban, Bucuresti, Editura Trei, 2010. Indiferent cum ar fi (sau cum au fost!) interpretate romanele lui Douglas Kennedy, autorului nu i se poate nega imaginatia,… Citește mai mult »Aventuri din epoca moderna
Despre articolul „Scene pitoresti din obiceiurile Moldaviei: Cântece populare a Moldaviei“, publicat de Costache Negruzzi în primavara anului 1840, si despre prefata ce însotea, patru ani mai târziu, traducerea satirelor lui Antioh Cantemir, a fost… Citește mai mult »„Pacatele tineretelor“ lui Costache Negruzzi