\n
ArtPoint Gallery \u2013 Kulturkontakt Austria<\/strong><\/p>\n \n Statement: Instalatia artistilor Igor Grubic si Lana Cmajcanin intitulata \u201eI Begged Them to Kill Me\u201c\/ \u201eI-am implorat sa ma omoare\u201c se refera la violarea \u00een masa a femeilor si fetelor \u00een timpul razboiului din Bosnia si Hertegovina. Lucrarea se concentreaza, pe de o parte, asupra fenomenului \u00een sine ca metoda deliberata de razboi, dar ridica, de asemenea, problema tratarii victimelor de razboi, tin\u00e2nd cont de tabuul social \u00een relatia viol-victima, cu consecinte grave asupra victimelor, care suporta excluzinea sociala, \u00een lipsa unui sprijin adecvat si a unor legi non-discriminatorii. Cifra 20 000 corespunde numarului oficial al victimelor abuzurilor \u00een timpul razboiului din Bosnia-Hertegovina. Se presupune ca cifra reala este mult mai mare.<\/p>\n \u00cen lucrarea sa video \u201eRed Pomegranates\u201c \/ \u201eRodiile rosii\u201c artista Elena Kovylina reflecteaza asupra incompatibilitatii dintre mediul urban si matricea traditionala a relatiilor interumane pe fondul unui ritual de nunta. Contrastul de ritm, ruptura aparenta dintre cele doua lumi, cea \u00een care o mireasa calareste un magar si mediul urban agresiv al unei sosele cu camioane si masini conduse de barbati, dezvaluie, la o analiza mai atenta, esenta unei realitati patriarhale neschimbate \u00een timp. Evolutia tehnologica nu garanteaza o evolutie la nivelul mentalitatilor. Lucrarea este un re-make al unui performance al artistei din 1999 din Yerevan.<\/p>\n Patricia Teodorescu se concentreaza mai degraba asupra capacitarii si nu a victimizarii \u00een combaterea discriminarilor. Instalatia sa video \u201eFreedom She Said\u201c este expresia unei meditatii serioase asupra rolului femeii \u00een societatea contemporana, nu doar \u00een relatie cu barbatii, ci mai ales cu ea \u00eensasi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" ArtPoint Gallery \u2013 Kulturkontakt Austria Statement: I Advocate FEMINISM1 Curatoare: Olivia Nitis Artisti: Elena Kovylina (RU), Igor Grubic (HR) & Lana Cmajcanin (BA), Patricia Teodorescu (RO) Expozitia \u201eStatement: I Advocate Feminism\u201c pune \u00een dezbatere problema identitatii feministe, considerate adesea \u00een spatiul occidental, dar si \u00een tarile est-europene, incomoda si inadecvata. \u00censa realitatea concreta la nivel… Cite\u0219te mai mult »I Advocate FEMINISM<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[66],"tags":[],"class_list":["post-6344","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-media"],"views":1331,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6344\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nI Advocate FEMINISM1
\nCuratoare: Olivia Nitis
\nArtisti: Elena Kovylina (RU), Igor Grubic (HR) & Lana Cmajcanin (BA), Patricia Teodorescu (RO)
\nExpozitia \u201eStatement: I Advocate Feminism\u201c pune \u00een dezbatere problema identitatii feministe, considerate adesea \u00een spatiul occidental, dar si \u00een tarile est-europene, incomoda si inadecvata. \u00censa realitatea concreta la nivel socio-politic, \u00eenca solicita pledoarii \u00een favoarea feminismului.
\nFeminismul reprezinta un angajament socio-politic si implica nu doar problematici specifice femeilor, ci si o \u00eentelegere a necesitatii parteneriatului \u00eentre femei si barbati cu scopul de a pune capat discriminarilor, sexismului si sistemului patriarhal. Desi vorbim de sisteme patriarhale, acestea nu favorizeaza toate clasele de barbati.
\nOricine poate sustine Feminismul \u00een acelasi timp cu ecologismul sau fenomenul \u00eencalzirii globale. Prin pledoaria \u00een favoarea Feminismului mutam atentia de la cine are dreptul de a se numi Feminist\/Feminista, de la un aspect de identitate personala si auto-definire la ce \u00eenseamna Feminism si la actiune Feminista.
\nEste sexismul o form\u00e3 de opresiune \u00eencheiata? Nu mai putem vorbi despre exploatarea femeilor? Nu traim \u00eenca \u00een sisteme patriarhale?
\nEste important sa te numesti Feminist\/Feminista sau sa actionezi ca atare? Dincolo de denumire, daca alegi sa spui Nu opresiunii femeilor, sau violurilor din Bosnia Hertegovina, sau dependentei economice a femeilor fata de barbati, la finele zilei, esti ceea ce \u00eentelegi din realitatea politica, plus actiunile care \u00eeti reflecta principiile.<\/p>\n