{"id":5673,"date":"2010-12-09T12:43:21","date_gmt":"2010-12-09T10:43:21","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/nou\/?p=5673"},"modified":"2010-12-09T12:44:46","modified_gmt":"2010-12-09T10:44:46","slug":"bucurii-pentru-toate-varstele-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/bucurii-pentru-toate-varstele-i\/","title":{"rendered":"Bucurii pentru toate v\u00e2rstele (I)"},"content":{"rendered":"


\nCe ar fi luna decembrie fara Mos Nicolae, Mos Craciun, sarbatorile de iarna si… Festivalul \u201eBucurii pentru copii. Spectacole de colectie\u201c de la Teatrul Tandarica? Teatrul de care fiecare bucurestean, mic sau mare, se simte legat afectiv, a \u00eemplinit anul acesta 65 de ani. O v\u00e2rsta venerabila de adevarat bunicut. Si totusi, productiile sale \u00eesi pastreaza aceeasi candoare si gingasie din totdeauna. Iar festivalul din 2010 a adunat, ca \u00een fiecare an, sute si sute de spectatori de v\u00e2rsta frageda si nu numai.Toti cu fete mirate si \u00eenc\u00e2ntate.<\/strong><\/em>
\nEfervescenta festivalului se traduce si printr-un numar vizibil mai mare al spectacolelor invitate si prin cel al workshop-urilor sustinute de Iulian Furtuna, venit de la Paris, de Ionut Brancu si Gabriel Apostol, actori si regizori, adevarate personalitati artistice ale Teatrului Tandarica, de Gratiela Ene, Eugenia Barbu, Valeriu Josan de la Chisinau si Pavel Vangeli din Bulgaria. Acestora li s-a adaugat conferinta despre \u201eTendintele animatiei moderne\u201c prezentata de Damiet van Dalsun, directoare de teatru, actrita, regizoare, specialista \u00een papusi de m\u00e2na, marionete, teatru de umbre si, pe deasupra, organizatoarea festivalului de la Dordrecht. Evenimentul de la Tandarica, desfasurat timp de o saptam\u00e2na si jumatate, care a cuprins \u00een jur de trei spectacole pe zi jucate dimineata si seara, a gazduit si expozitia de scenografie semnata Marian Sandu, si cea de origami intitulata \u201eForma inteligenta a h\u00e2rtiei\u201c si, evident, lansari de carte pentru copii. Specialistii si cei ahtiati dupa genul acesta de teatru si, nu \u00een ultimul r\u00e2nd, cei carora le-a mai ramas ceva putere \u00een programul asa de \u00eencarcat al festivalului s-au putut delectat, cu proiectii video cu spectacole de animatie.
\nEditia de anul acesta a Festivalului International al Teatrului de Animatie s-a deschis cu cea mai recenta premiera de la Tandarica, \u201eGalaxia Svejk\u201c, spectacol pentru adulti semnat de Alexander Hausvater. Textul e redus la maximum, ced\u00e2nd \u00een fata unui teatru de imagini care reface dezordinea razboiului si haosul provocat \u00een existenta individuala, dar si pulberea de fericire sterpelita c\u00e2nd si c\u00e2nd de om \u00eentr-o lume ravasita din ad\u00e2ncuri. Papusi nud, dubletul om-c\u00e2ine, catelusa sexi cu ochi verzi si s\u00e2ni apetisanti de femeie contribuie la grotescul \u00eendulcit de aerul inocent al personajului principal si de comicul burlesc pe care regizorul le pastreaza din traditionalul Svejk. Conturat \u00eentr-o miscare fara oprire, anti-eroul (Gabriel Apostol \u00eentre detasare, naivitate si imbecilitate) trateaza orice catastrofa cu seninatate, fericire si nonsalanta. M\u00e2na creatorului de teatru e usor de recunoscut \u00een ruperile brutale de ritm, \u00een miscarile sacadate ale personajelor \u00eembracate \u00een negru, care alearga pe scena trase de sfori si, ca totdeauna, \u00een explozia de energie revarsata de actori. Momentele se succed incandescent, muzica, dansul, pofta de viata contrabalanseaza ororile razboiului.
\nAnimatia \u00eel ajuta pe Alexander Hausvater sa construiasca din c\u00e2teva linii si detalii usor de recunoscut veritabile crochiuri teatrale: la c\u00e2rciuma, la razboi, la bordel, la politie, \u00een tren, la cazino. \u00cen acest teatru de imagine regizorul recurge adesea la fotografii compuse din corpuri, unde nu fetele\u00a0 conteaza, ci amestecul expresiv al trupurilor. Oribilul razboiului se transmite prin miscari sumare: personajul lui Ioan Brancu demonteaza papusi si le depune industrial organele \u00eentr-un vas imens. Convoaie de oameni fortati sa evacueze orasul se transforma pe loc \u00een depersonalizati amnezici. P\u00e2na la urma, \u201eGalaxia Svejk\u201c face un rezumat \u00een imagini al fiintei, cu \u00eencercarile, dar si cu vitalitatea sa.
\nAdultilor le-a fost destinata si productia \u201eLume, lumeee!\u201c, cu Iulian Furtuna si Biro Gyongy\u00ef, sositi din Franta, cea din urma fiind timp de zece ani asistenta lui Marcel Marceau. Un spectacol sensibil, joc de forme mobile care trec dintr-una \u00eentr-alta pentru a transplanta ecuatia joc-realitate-imagine-copie-obiect de arta \u00een limbajul animatiei, imaginilor video si pantomimei. Aceleasi forme simple se compun si re-compun \u00een toate structurile, fie \u00een siluetele de h\u00e2rtie care \u00eencearca sa se ridice ca pasarile \u00eentr-un zbor al efemerului, fie \u00een algoritmii miscarii, care cuprind si gesturi diurne, ca momentul mopului, fie \u00een video-ul \u00een care se vad aceleasi contururi primare: cerc, aripi etc. Referintele culturale sunt asimilate inteligent, ca dialogul \u00eentre Cehov si Beckett \u00een scena dragostei, sau ca deliciosul moment video cu rusoaice zdravene c\u00e2nt\u00e2nd vesel \u00een cor \u00een timp ce se scalda \u00een mare.<\/p>\n

Teatrul Train din Israel, numit asa deoarece la \u00eenceput reprezentatiile sale aveau loc \u00eentr-un vagon de tren, a fost prezent la festival cu \u201ePasarea care vesteste ploaia\u201c. Tema ecologista, protejarea mediului si a padurilor, subiect fierbinte al tarii de unde vine artista Galia Levy-Grad, e redata printr-o poveste frumoasa despre pasarea care aduce ploaia. Un arhitect construieste o citadela alba, plina de zg\u00e2rie-nori. Consider\u00e2nd ca \u00een jur e prea mult verde, taie toti copacii si distruge satul. Cu timpul, apa dispare din oras. Sprijinindu-se pe principiile artei origami, Yuri Suchanov construieste tot ce se vede pe scena: pasari, padure, casa etc. din h\u00e2rtie. Din materialul fragil si flexibil confectioneaza at\u00e2t obiectele mari, de decor, c\u00e2t si papuselele foarte mici, folosite de interpreta si \u00een momentul de teatru cu umbre.
\nCopiii au aplaudat cu bucurie la \u201ePurcelusul fermecat\u201c, regia Viorel V\u00eerlan, scenografia Axenti Marfa, de la Teatrul pentru copii si tineret \u201eLuceafarul\u201c Iasi. Faptul ca distributia \u00eei reuneste pe tinerii papusari ai trupei se vede \u00een dansurile moderne, efectele stroboscopice, fetele luminate de lum\u00e2nari si adaptarile haioase, ca anuntul matrimonial de azi, atunci c\u00e2nd \u00eemparatul da veste-poveste ca \u00eesi marita fata. Iar dulcea coloratura moldoveneasca nu face dec\u00e2t sa sporeasca hazul. Tot de la Iasi, de la Universitatea de arte \u201eGeorge Enescu\u201c, a venit si spectacolul \u201eDincolo de umbre\u201c cu Ecaterina Ciofu, Ioana Iordache, Dumitru Georgescu. Acestia mizeaza pe limbaj gestual, miscare, pantomima, dans si pe papusi neconventionale haioase, cum a fost cea lila, pufoasa, care iese de dupa umarul unei fete, are voce comic-ragusita, face flotari, fumeaza pipa, se sperie de o tamburina, face tot felul de gesturi simpatice si se slujeste de leitmotivul \u201eVreau\u201c. Cu fetele vopsite \u00een alb, doua fete si un baiat danseaza energic, de fiecare data pe o muzica delicioasa, tin\u00e2nd uneori tija papusilor \u00een gura.
\nUnul dintre cele mai fine si emotionante spectacole din prima parte a festivalului, \u201eLungul drum catre Santa Cruz\u201c, adaptare dupa povestirea omonima a lui Michael Ende, a fost interpretat de studentele\u00a0 UNATC din clasa prof. Ioan Brancu: Cristina Ion, Adina Hotinceanu, Crina Zvoboda. \u00cen centru sta universul duios al copilasului care imagineaza tot felul de povesti doar-doar va scapa de scoala. Cine nu recunoaste cazul? Sunt cvasiarhetipale fanteziile baiatului care creeaza instantaneu lumi, neobosit \u00een a le \u00eenchega si re\u00eenchega cu energia reveriei. Subterfugiile gasite pentru a lipsi de la scoala, interpretate jucaus-serios de actrite, presupun o suita de situatii \u00een care copilul de opt ani se vede c\u00e2nd erou salvator, c\u00e2nd soldat d\u00e2rz din Legiunea Straina, c\u00e2nd… multe altele. Bariera dintre realitate si \u00eenchipuire devine, astfel, din ce \u00een ce mai extensibila p\u00e2na ce visul va \u00eenceta prin lectia de ticalosie a lumii care \u00eel face pe baietelul de opt ani sa-si caute refugiu direct \u00een bratele duioase \u2013 desi p\u00e2na atunci hulite -, ale parintilor. Spectacolul se balanseaza fin \u00eentre gingasia cu care cele trei actrite, care aleg palarii negre haioase \u00een locul mastii de serviciu a papusarilor, aduc pe scena \u00eentreaga poveste si momentele amuzante ce depasesc cu mult nivelul comicului buf practicat uneori \u00een teatrul pentru copii. \u201eLungul drum catre Santa Cruz\u201c c\u00e2stiga prin muzica bine aleasa si, nu \u00een ultimul r\u00e2nd, prin vocea fascinanta, care graseeaza delicios, a celei ce \u00eel interpreteaza pe baietelul Hermann.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce ar fi luna decembrie fara Mos Nicolae, Mos Craciun, sarbatorile de iarna si… Festivalul \u201eBucurii pentru copii. Spectacole de colectie\u201c de la Teatrul Tandarica? Teatrul de care fiecare bucurestean, mic sau mare, se simte legat afectiv, a \u00eemplinit anul acesta 65 de ani. O v\u00e2rsta venerabila de adevarat bunicut. Si totusi, productiile sale \u00eesi… Cite\u0219te mai mult »Bucurii pentru toate v\u00e2rstele (I)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[66],"tags":[4242,4244,4246,4245,4243],"class_list":["post-5673","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-media","tag-festivalul-bucurii-pentru-copii","tag-gabriel-apostol","tag-ionut-brancu","tag-iulian-furtuna","tag-teatrul-tandarica"],"views":2335,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5673\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}