{"id":4171,"date":"2010-08-26T11:54:58","date_gmt":"2010-08-26T09:54:58","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/nou\/?p=4171"},"modified":"2010-08-26T11:55:13","modified_gmt":"2010-08-26T09:55:13","slug":"festivalul-si-concursul-de-canto-%e2%80%9edarclee-%e2%80%93-nicolesco%e2%80%9c-o-sarbatoare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/festivalul-si-concursul-de-canto-%e2%80%9edarclee-%e2%80%93-nicolesco%e2%80%9c-o-sarbatoare\/","title":{"rendered":"Festivalul si Concursul de Canto \u201eDarcl\u00e9e \u2013 Nicolesco\u201c, o sarbatoare!"},"content":{"rendered":"<p>De cincisprezece ani, la Braila, in tara si pe mapamond, cele doua nume de celebre soprane, Hariclea Darcl\u00e9e si Mariana Nicolesco, s-au asociat si se confunda in teritoriul unui mare concurs international de canto, care a devenit centrul vital al manifestarilor consacrate omagierii memoriei Haricleei Darcl\u00e9e. In jurul lui, fondatoarea Mariana Nicolesco a conceput un festival si, in ani alternativi, cursuri de maiestrie vocala. Totul pe parcursul a doua saptamani, la cumpana lunilor iulie-august, perioada in care municipiul de la Dunare se transforma in nucleul de opera al Romaniei si al acestei parti de Europa, cu binomul Darcl\u00e9e \u2013 Nicolesco devenit simbol.<br \/>\nAtmosfera insufletitoare<br \/>\nAnul acesta, festivitatile au celebrat 150 de ani de la nasterea la Braila a legendarei Hariclea Darcl\u00e9e si un deceniu si jumatate de la crearea Festivalului si Concursului. Concerte vocale si de opera, recitaluri lirice si instrumentale, gale, o conferinta, o expozitie si o prezentare de carte au anturat concursul desfasurat, ca de fiecare data, sub inaltul patronaj al Presedintelui Romaniei.<br \/>\nSerata inaugurala, care a avut loc in cocheta sala a Teatrului Municipal, scena debutului absolut al Haricleei Darcl\u00e9e in 1881, a programat o scena si un duet din \u201eGemma di Vergy\u201c de Donizetti in interpretarea sopranei Luiza Fatyol si tenorului Cristian Mogosan, precum si arii din \u201eIfigenia in Aulida\u201c (Gluck), \u201eClementa lui Titus\u201c (Mozart), \u201eCapuleti si Montecchi\u201c (Bellini), \u201eWerther\u201c (Massenet), \u201eGioconda\u201c (Ponchielli), \u201eItalianca in Alger\u201c (Rossini), cantate de mezzosoprana Carmen Topciu, totul in acompaniamentul pianistic al Ioanei Maxim.<br \/>\nMuzica a rasunat in acelasi spatiu si la recitalul care a reunit pe afis nume sarbatorite in 2010: Fr\u00e8d\u00e8ric Chopin, Robert Schumann si, prin pagina din opera \u201eMaria di Rohan\u201c, Hariclea Darcl\u00e9e, interpreta la timpul sau a rolului titular din opusul donizettian. Invitati au fost pianistul Matei Varga (\u201e24 Preludii, op. 28\u201c de Chopin), M\u00fcnchner Klaviertrio compus din pianistul Donald Sulzen, violonistul Michael Arlt si cellistul Gerhard Zank (\u201eTrio in re minor, op. 63\u201c de Schumann), precum si soprana Iulia Dan.<br \/>\nIn alta seara, a fost programata versiunea concertanta, cu paginile corale eliminate, a operei \u201eDon Pasquale\u201c de Donizetti, intr-o distributie tinereasca, abil alcatuita: Zolt\u00e1n Nagy (rolul titular), Bogdan Baciu (Malatesta), Ovidiu Daniel (Ernesto), Luiza Fatyol (Norina) si Sergiu Coltan (Un notar). A acompaniat Orchestra Festivalului Darcl\u00e9e, dirijata de italianul Marco Balderi, un obisnuit al manifestarilor brailene.<br \/>\nAceeasi bagheta, aceiasi instrumentisti, la care s-a adaugat Corul Filarmonicii George Enescu (dirijor Iosif Ion Prunner) au fost prezenti pe Esplanada Dunarii la concertul nocturn desfasurat sub genericul \u201eCelebrare Darcl\u00e9e\u201c care a cuprins pagini vocale sau orchestral-corale extrase din capodoperele lirice interpretate de marea artista. Am asistat la un succes grandios la care parea ca a participat intreg orasul. Rareori se vede la noi o asemenea afluenta de public in teritoriul operei.<br \/>\nIn prezentarea Marianei Nicolesco si cu un cuvant de salut din partea Ministerului Culturii si Patrimoniului National rostit de Irina Cajal, doisprezece tineri au fost protagonistii serii. Le-as ordona numele, rememorand prestatiile: soprana Anita Hartig, exemplara Musetta din \u201eBoema\u201c pucciniana; soprana Luiza Fatyol, expansiva in valsul Julietei din \u201eRomeo si Julieta\u201c de Gounod; soprana Iulia Dan, plina de aplomb in aria Margaretei din \u201eFaust\u201c de Gounod; baritonul Bogdan Baciu, glas de remarcabila perspectiva, aici intr-un eseu sever, \u201eTe Deum\u201c din \u201eTosca\u201c de Puccini. De fapt, dorinta de a marca operele in care a cantat Darcl\u00e9e a extrapolat pe alocuri raporturile timbralitate-rol sau momentul de maturizare artistica. Ma gandesc la tenorul Cristian Mogosan (\u201eQuesta o quella\u201c din \u201eRigoletto\u201c de Verdi), la sopranele Valentina Nafornita (aria din \u201eLa Wally\u201c de Catalani) si Daniela Pacurar (\u201eSola, perduta, abbandonata\u201c din \u201eManon Lescaut\u201c de Puccini), la basul Zolt\u00e1n Nagy (ca Fiesco din \u201eSimon Boccanegra\u201c de Verdi). Nu inseamna ca nu au cantat bine. La fel ca si mezzosopranele Iulia Merca (arie din \u201eMignon\u201c de Ambroise Thomas), Carmen Topciu (Cantec gitan din \u201eCarmen\u201c de Bizet) sau soprana Adela Zaharia (\u201eInflamatus\u201c din \u201eStabat Mater\u201c de Rossini). Cum era de asteptat, finalul a adus Brindisi din \u201eTraviata\u201c verdiana, celor care au cantat adaugandu-li-se toti finalistii concursului, precum si Mariana Nicolesco insasi. Treizeci si patru de cantareti au adus omagiul lor Haricleei Darcl\u00e9e! O atmosfera de sarbatoare, insufletitoare, care a facut ca aerul incins sa vibreze in memoria marii artiste.<br \/>\nCarte de referinta<br \/>\nSala Teatrului Municipal a gazduit si conferinta \u201eDarcl\u00e9e in istoria teatrului liric universal\u201c, sustinuta de dr. Stephan Poen, ca si prezentarea unor capitole din cartea \u201eVissi d&#8217;arte, vissi d&#8217;amore. The Life and Times of The First Tosca, Hariclea Darcl\u00e9e\u201c, aflata pe masa de lucru a eruditului scriitor olandez Ren\u00e9 Seghers, autor deja renumit pentru monografiile dedicate lui Franco Corelli si Jacques Brel.<br \/>\nNefiind prezent la eveniment, am primit la final extrase din volum. Citind doar cele cincizeci de pagini ale brosurii, am avut imaginea unei munci titanice, unei cercetari asidue, minutioase a arhivelor din toata lumea, menite sa incredinteze tiparului ceea ce cu siguranta va fi \u201eBiografia definitiva Darcl\u00e9e\u201c. Fotografii si documente inedite, unele provenind din colectia autorului, altele (circa o mie!) puse la dispozitie de Mariana Nicolesco, vor fi publicate astfel pentru prima oara. In \u201eNotele pentru un Cuvant inainte\u201c, cu \u201ecertitudinea locului unic al Haricleei Darcl\u00e9e in istoria teatrului de opera universal\u201c, Mariana Nicolesco subliniaza insemnatatea demersului lui Ren\u00e8 Seghers destinat \u201eintelegerii imensei personalitati vocale si scenice\u201c a marii soprane.<br \/>\nDouazeci si noua de premii!<br \/>\nPrin numarul de participanti, concursul brailean rivalizeaza cu cele mai importante competitii de gen din lume. Nu exista preselectii, dar anul acesta s-au inscris 187 de tineri din 27 de tari de pe cinci continente, dintre care 82 din Romania si 28 din Republica Moldova. Nu cred ca gresesc daca afirm ca este turnirul de cant cu cea mai mare rata de inscrieri, din toate timpurile, pe plaiuri romanesti.<br \/>\nCum se explica? Fara sa ierarhizez, enumar: premii mari (15 000, 10 000,<br \/>\n7 000, 5 000 de dolari pentru Marele Premiu Darcl\u00e9e si primele trei urmatoare), premii multe (in acest an s-au dat nu mai putin de&#8230; 29, cifra nemaiintalnita in competitiile mondiale), taxa de inscriere suportabila (de la 100 lei pentru romani si moldoveni la 150 de dolari pentru ceilalti), limita superioara mare de varsta, nediferentiata intre barbati si femei (35 de ani, fata de uzualul de 33-31), cazare si masa gratuite, promovare puternica, prezenta in fruntea juriului international (Italia, Franta, Polonia, Israel, Germania) a Marianei Nicolesco (presedinte de onoare) si a ilustrului bariton Nicolae Herlea (presedinte), in fine, dar nu in ultimul rand, prestigiul concursului ca rampa de lansare internationala. Sa nu uitam ca fosti laureati, tenorul Francesco Meli, basul Luca Pisaroni, soprana Tatiana Lisnic si baritonul George Petean, sunt deja cautati la Salzburg sau Scala, la Metropolitan, Covent Garden sau Opera de Stat din Viena<br \/>\nAr mai fi ceva. La Braila, rigiditatea si staiful altor competitii sunt inexistente. Parca si etapele trec mai usor, cand simti sustinerea si caldura Marianei Nicolesco, ajutorul de suflet oferit fara partizanate, sfatul de inalta competenta, ca la un master class de canto si interpretare. Sunt afirmatii ale concurentilor. Ce poate fi mai concludent decat faptul ca la Celebrarea Darcl\u00e9e de pe Esplanada Dunarii, unii interpreti erau chiar tinuti de mana (la propriu!) de diva, iar la Concertul de Gala al laureatilor, dialogurile suculente cu tinerii, solicitarea prieteneasca de a&#8230; vocaliza sau de a canta si piese crossover (negro spirituals, melodii populare chinezesti, coreene, armenesti, letone, romanesti, romanes sau chiar un&#8230; dans flamenco) au facut deliciul publicului! Atmosfera destinsa, colegiala. Satisfactia era imprimata pe chipul tuturor, de la inceput si pana la finalul cu acelasi Brindisi din \u201eTraviata\u201c, cand s-au simtit mobilizati de prezenta si vocea Marianei Nicolesco.<br \/>\nSigur ca intr-un concurs, clasamentele ii pot nemultumi pe unii competitori. Dar castigul lor a fost total si ei asa trebuie sa priveasca lucrurile. Mai ales cand douazeci si noua dintre tineri au plecat acasa cu premii, toate devenite importante, dat fiind renumele confruntarii. Numai mentionarea in CV a unei distinctii la Concursul Darcl\u00e9e inseamna o semnificativa carte de vizita pentru construirea unei cariere.<br \/>\nCel putin prin ce am ascultat in Gala finala, am observat nivelul foarte ridicat. Insa nimic nu vine servit pe tava, asa incat instruirea in continuare este indispensabila. M-as bucura ca tinerii sa o abordeze cu seriozitate.<br \/>\nLaureatii<br \/>\nAs incepe cu Premiile de Excelenta, nu de altceva, dar aceasta pretentioasa titulatura nu se intalneste la alte concursuri. Excelenta se dobandeste in timp, de multe ori la senectute, dar cum \u201evaloarea nu asteapta numarul anilor\u201c, iata ca organizatorii s-au gandit sa o prefigureze, sa o rasplateasca si la varste tinere. Sunt convins ca prin derularea celor trei etape de concurs au meritat inscriptionarea de pe diplome. De aceea, Premiile de Excelenta capata pentru mine o semnificatie aparte alaturi de cele mari, desi si acestea intra, fara indoiala, in acelasi teritoriu valoric. Pana una alta, au fost desemnate drept excelente sopranele Anna Kiseleva (Rusia), Iulia Surdu (Romania), excelenti au fost apreciati bas-baritonul Iurie Maimescu (Republica Moldova) si contratenorul Russell Harcourt (Australia).<br \/>\nJuriul a acordat propriile lui Premii Speciale sopranelor Inga Slubovska (Polonia), Daniela Pacurar (Romania), mezzosopranei Baoyi Bi (China), baritonilor Krzysztof Caban (Polonia), Mamuka Tepnadze (Georgia) si tenorului roman Ovidiu Daniel.<br \/>\nDin partea Fundatiei Darcl\u00e9e, au venit premii pentru sopranele Nadejda Cerchez (Republica Moldova), Melanie Campbell (SUA), Ji Hie Kim (Coreea de Sud), bas-baritonul Dan-Cristian Hodrea (Romania), tenorii Fausto Hermann Reinhart (Germania) si Igor Turcan (Republica Moldova).<br \/>\nDesigur, nu au fost uitati cei mai tineri interpreti, basul Leonard Bernad (Romania) si soprana Mary Movsisyan (Armenia).<br \/>\nIn fine, distinctiile \u201ede sus\u201c. Se pare ca departajarea a fost dificila, intrucat toate primele trei premii au revenit la cate trei concurenti: Premiul I, baritonului Alexey Lavrov (Rusia), tenorului Cristian Mogosan (Romania) si mezzosopranei Sanja Djurdjevic (Serbia); Premiul al II-lea, pentru trei soprane \u2013 Veronica Anusca si Iulia Dan, ambele din Romania, Valentina Nafornita din Republica Moldova; Premiul al III-lea, pentru trei romani, sopranele Luiza Fatyol si Adela Zaharia, baritonul Bogdan Baciu.<br \/>\nCa si ceilalti colegi ai lor, baritonul Alvaro Lozano Gutierrez (Spania) si soprana Edith Borsos (Romania) se vor mandri cu Marele Premiu Darcl\u00e9e.<br \/>\nDoisprezece romani din douazeci si noua, un procent de peste 40%, bun pentru tara noastra, care isi arata potentialul si cu acest prilej!<br \/>\nMariana Nicolesco, mintea si inima manifestarilor<br \/>\nDe cincisprezece ani, distinsa soprana este motorul organizatoric al festivalului si concursului. Gandeste, pregateste, coordoneaza, urmareste totul in cel mai mic detaliu. Se daruieste cu netarmurita pasiune, insufla, radiaza excelenta de la inaltimea autoritatii sale profesionale. Pulseaza si isi face colaboratorii sa pulseze in acelasi ritm. Are o forta iesita din comun, o dinamica debordanta, mobilizeaza energii. Este o cuceritoare, o victorioasa, admirata, curtata, aplaudata, ovationata de un public entuziasmat la maximum de performante. Mariana Nicolesco este cheia succesului unui concurs de asemenea anvergura. Si nu numai. In managementul modern nu cred ca se poate altfel.<br \/>\nIn vremuri de criza, a reusit sa obtina sponsorizari spectaculoase: Marele Premiu oferit de Banca Nationala a Romaniei, Premiul I de Luxten, Premiul al II-lea de dl Jean Boghici din Rio de Janeiro, fost elev al Liceului \u201eNicolae Balcescu\u201c din Braila iar Premiul al III-lea de Printul Dimitrie Sturdza.<br \/>\nLa initiativa Marianei Nicolesco, Banca Nationala a Romaniei a emis Moneda Jubiliara Darcl\u00e9e, o serie de o mie de exemplare pe care se afla incrustat chipul Haricleei Darcl\u00e9e si cateva masuri ale ariei \u201eVissi d&#8217;arte\u201c din \u201eTosca\u201c de Puccini, opera a carei premiera absoluta a fost interpretata de marea artista. Moneda a fost oferita in primul rand primarului Brailei, Aurel Gabriel Simionescu, dar si membrilor juriului, laureatilor. La Gala finala, criticul de arta Radu Varia a purtat mesajul special al Guvernatorului Bancii Nationale, Mugur Isarescu, o dovada a prestigiului de care se bucura manifestarea braileana.<br \/>\nSi pentru ca am vorbit de ultimul act al concursului, m-am intrebat de ce nu am vazut in sala, la o asemenea desfasurare de tinere talente, directori ai teatrelor lirice din tara. Chiar daca nu au oferit premii constand in spectacole \u2013 lucru de dorit pentru diversificare, oare cum au putut sa rateze luarea de contact cu un portofoliu de interpreti care, acum sau mai tarziu, ar putea sa completeze distributiile schioape ale marii majoritati a productiilor? Misterele managementului nostru artistic&#8230; Sa nu ne mai miram&#8230;<br \/>\nNedorind sa inchei in tonalitate minora, remarc puternicul impact al Zilelor brailene Darcl\u00e9e care, prin tot ce au reprezentat, s-au validat ca eveniment stralucitor al vietii noastre culturale in 2010.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De cincisprezece ani, la Braila, in tara si pe mapamond, cele doua nume de celebre soprane, Hariclea Darcl\u00e9e si Mariana Nicolesco, s-au asociat si se confunda in teritoriul unui mare concurs international de canto, care a devenit centrul vital al manifestarilor consacrate omagierii memoriei Haricleei Darcl\u00e9e. In jurul lui, fondatoarea Mariana Nicolesco a conceput un&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/festivalul-si-concursul-de-canto-%e2%80%9edarclee-%e2%80%93-nicolesco%e2%80%9c-o-sarbatoare\/\" rel=\"bookmark\">Cite\u0219te mai mult &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Festivalul si Concursul de Canto \u201eDarcl\u00e9e \u2013 Nicolesco\u201c, o sarbatoare!<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[66],"tags":[3200],"class_list":["post-4171","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-media","tag-concursul-de-canto-darclee--nicolesco"],"views":3873,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4171\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}