{"id":2768,"date":"2010-05-20T10:55:27","date_gmt":"2010-05-20T08:55:27","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/nou\/?p=2768"},"modified":"2010-05-20T10:56:35","modified_gmt":"2010-05-20T08:56:35","slug":"geneva-il-premiaza-pe-jean-starobinski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/geneva-il-premiaza-pe-jean-starobinski\/","title":{"rendered":"Geneva il premiaza pe Jean Starobinski"},"content":{"rendered":"

Miercuri 5 mai, \u201eFundatia pentru Geneva\u201c a decernat Premiul sau pentru anul 2010 lui Jean Starobinski, ilustrul profesor si critic al ideilor, al literaturilor, al artelor si al culturilor. Pluralul acestor substantive denumind entitati la r\u00e2ndul lor enorme fiecare in parte nu trebuie sa surprinda in cazul de fata, caci recentul laureat s-a ilustrat in toate aceste domenii fara a fi limitat de utilizarea limbii franceze; a parcurs, ca nimeni altul, spatii, epoci si discipline diferite: inc\u00e2t n-am gresi prea mult daca am sustine ca se poate simti (aproape) pretutindeni \u201eacasa\u201c. <\/strong>
\nVasta lui opera presupune treceri si popasuri prin mai toate c\u00e2mpurile cunoaserii si, in orice caz, prin toate disciplinele socio-umane: istorie, filosofie, sociologie, psihologie si psihanaliza, lingvistica si semiotica, spre a nu mai vorbi de estetica, teorie sau critica literara. Exemplar pentru deschiderea uriasa a receptivitatii sale, ca si pentru faptul ca si-a permis sa practice interdisciplinaritatea cu mult inainte ca aceasta sa devina o moda, Starobinski s-a impus in constiinta intelectuala planetara in primul r\u00e2nd prin lucrurile exacte si memorabile pe care le-a spus despre toate subiectele asupra carora s-a aplicat. La toate acestea trebuie neaparat sa adaugam sensibilitatea artistica, intuitia, talentul evocator, capacitatea de a detecta si dezvalui potentialul ideatic sau estetic al textelor, al tablourilor si al libretelor in cadrul unor interpretari critice care infrunta riscurile creatiei, care devin ele insele opere. El singur afirma: \u201eMi-am definit in chip ambitios misiunea: sa confer eseului literar, criticii, istoriei insesi caracterul muzical si plenitudinea unei creatii independente\u201c.
\nCartile si eseurile sale inca neadunate in volum confirma din plin un asemenea program. Sa ne amintim doar de ceea ce avem deja in rom\u00e2neste: \u201eRelatia critica\u201c, \u201eTextul si interpretul\u201c, \u201eEmblemele ratiunii\u201c, \u201eMelancolie, nostalgie, ironie\u201c.
\nStralucit profesor, figura tutelara pentru Geneva si Universitatea ei, Starobinski a avut, la r\u00e2ndul lui, maestri (Marcel Raymond in primul r\u00e2nd) si colegi pe care nu oboseste sa-i pomeneasca in interviurile sale. Dupa cum n-a pregetat sa stimuleze formarea intelectuala si sa sustina apoi afirmarea celor ce ii vor prelua indemnurile la aceeasi universitate sau in alta parte.
\nUn loc important in viata si in cariera lui Starobinski l-au jucat \u201eInt\u00e2lnirile internationale de la Geneva\u201c \u2013 forum prestigios la care au participat intelectuali de anvergura europeana precum: Ortega y Gasset, Eugenio Montale, Karl Jaspers, Georg Luk\u00e1cs, Raymond Aron, Nicolai Berdiaev, Julien Benda, Emmanuel Mounier, Ga\u00ebtan Picon, Denis de Rougemont, Mircea Eliade, Leszek Kolakowski. (Imi ingadui sa deschid o paranteza personala, amintindu-mi ca am avut, in 1973, privilegiul de a-l asculta pe disidentul marxist de atunci Kolakowski dezbat\u00e2nd, impreuna cu cardinalul Danielou si rabinul sef al Genevei, Safran, tema din acel an: \u201eNevoia religioasa\u201c.
\nIn elogiul pe care i-l aduce cu prilejul decernarii acestui premiu, istoricul Pierre Nora insista asupra semnificatiei acestor Int\u00e2lniri geneveze prezidate de Jean Starobinski si indeosebi asupra faptului ca ele au acordat atentie Estului european, contribuind astfel decisiv la dezenclavizarea lui cel putin\u00a0 din punct de vedere intelectual.
\nDupa ce, in deschiderea discursului sau, ne da o indicatie \u201egrea de rezonante istorice si personale\u201c cu privire la mostenirea existentiala si familiala a lui Starobinski, Pierre Nora tine sa incheie astfel: \u201eTatal dumneavoastra a sosit la Geneva in 1913, in ajunul marelui naufragiu al Europei. C\u00e2t de m\u00e2ndru ar fi el astazi, dupa aproape un secol de inradacinare geneveza si de cetatenie usor tardiva, sa va vada consacrat de Geneva ca o glorie si o salvare a Europei spiritului\u201c.
\nVictoria Hall, sala geneveza in care au avut loc int\u00e2lniri istorice si concerte faimoase, a fost plina in seara de miercuri 5 mai de admiratori ai lui Jean Starobinski, ai marelui \u201eStaro\u201c, cum ii spun insiderii. Cuv\u00e2ntul de multumire al premiatului a fost \u2013 aflam din \u201eLe Temps\u201c \u2013 \u201epe masura imaginii sale, elegant, generos, savant, modest, sincer\u201c.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Miercuri 5 mai, \u201eFundatia pentru Geneva\u201c a decernat Premiul sau pentru anul 2010 lui Jean Starobinski, ilustrul profesor si critic al ideilor, al literaturilor, al artelor si al culturilor. Pluralul acestor substantive denumind entitati la r\u00e2ndul lor enorme fiecare in parte nu trebuie sa surprinda in cazul de fata, caci recentul laureat s-a ilustrat in… Cite\u0219te mai mult »Geneva il premiaza pe Jean Starobinski<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[2230,2231,2232],"class_list":["post-2768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura-literara","tag-fundatia-pentru-geneva","tag-jean-starobinski","tag-laureatul-2010-premiul-fundatiei-pentru-geneva"],"views":2677,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":28609,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/cultura-661\/","url_meta":{"origin":2768,"position":0},"title":"Cultura 661","author":"hrnicu","date":"aprilie 6, 2026","format":false,"excerpt":"| Imagine copert\u0103: Sesiunile SwordS - Club Control, 2026 Credit foto: Andrei Mu\u0219at (https:\/\/www.instagram.com\/andreimusat10), Sursa: Pagina SwordS - Spoken Word Sessions | SOCIETATE Despre digitalizarea prost f\u0103cut\u0103 | Autor: NICU ILIE | ANAF are propriul portal \u0219i, cel pu\u021bin pentru moment, nu vars\u0103 datele \u00een noua platform\u0103. Prim\u0103riile (taxe locale)\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eSumar\u201d","block_context":{"text":"Sumar","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/category\/sumar\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/in_memoriam_liviu_maior-930x620-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/in_memoriam_liviu_maior-930x620-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/in_memoriam_liviu_maior-930x620-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/in_memoriam_liviu_maior-930x620-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":28493,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/cultura-659\/","url_meta":{"origin":2768,"position":1},"title":"Cultura 659","author":"hrnicu","date":"februarie 7, 2026","format":false,"excerpt":"| Imagine copert\u0103: Pexels Photo | SOCIETATE Conflictul dintre Ministerul Culturii \u0219i comunitatea cultural\u0103 nu mai poate fi ignorat | Autor: CARMEN CORBU | Criza nu este cauzat\u0103 de competen\u021bele reduse ale lui Andr\u00e1s Demeter, ci de aspecte structurale ale modului \u00een care Ministerul Culturii func\u021bioneaz\u0103 de decenii. \u0218i, mai\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eSumar\u201d","block_context":{"text":"Sumar","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/category\/sumar\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/coperta-659.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/coperta-659.gif?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/coperta-659.gif?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/coperta-659.gif?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":28799,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/cultura-665\/","url_meta":{"origin":2768,"position":2},"title":"Cultura 665","author":"hrnicu","date":"august 16, 2026","format":false,"excerpt":"| Imagine copert\u0103: Expozi\u021bia de grup AEROSOLI - Vila Catena - foto: Daniel Sur | SOCIETATE De ce nu mai cred \u00een via\u021ba de noapte Autor: ADRIAN \u0218OAIT\u0102 \u00cen aceast\u0103 lume, nu mai conteaz\u0103 at\u00e2t de mult s\u0103 p\u0103strezi ceva. Conteaz\u0103 s\u0103 fi fost acolo. S\u0103 fi sim\u021bit. S\u0103 fi\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eSumar\u201d","block_context":{"text":"Sumar","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/category\/sumar\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/aerosoli_hero.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/aerosoli_hero.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/aerosoli_hero.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/aerosoli_hero.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/aerosoli_hero.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/aerosoli_hero.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":28770,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/cultura-664\/","url_meta":{"origin":2768,"position":3},"title":"Cultura 664","author":"hrnicu","date":"iulie 15, 2026","format":false,"excerpt":"| Imagine copert\u0103: Palatul Cultural Blaj - sursa: Municipiul Blaj | SOCIETATE Un \u201epicnic nobil la castel\u201d a anticipat \u00een suburbiile Clujului, la R\u0103scruci, anun\u021barea premiilor Europa Nostra din acest an. Aproape de Bon\u021bida \u0219i de celebrul s\u0103u Electric Castle, un alt castel B\u00e1nffy a fost restaurat de CJ-ul clujean\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eSumar\u201d","block_context":{"text":"Sumar","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/category\/sumar\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/raluca_boboc-930x620-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/raluca_boboc-930x620-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/raluca_boboc-930x620-1.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/raluca_boboc-930x620-1.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":28717,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/cultura-663\/","url_meta":{"origin":2768,"position":4},"title":"Cultura 663","author":"hrnicu","date":"iunie 9, 2026","format":false,"excerpt":"| Imagine copert\u0103 (captur\u0103 video): BAIFF, 2026 - baiff.ro SOCIETATE \u201eTehnocrat\u201d \u2013 cuv\u00e2ntul lunii pe Dexonline Dexonline public\u0103 lunar un top al celor mai c\u0103utate cuvinte. \u00cen mai, cel mai c\u0103utat termen a fost \u201etehnocrat\u201d, cu 10411 interog\u0103ri. Pe locurile urm\u0103toare s-au aflat: pleonasm,\u00a0pragmatic,\u00a0sinecur\u0103, simpatie, exhaustiv,\u00a0misogin... articolul integral De ce\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eSumar\u201d","block_context":{"text":"Sumar","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/category\/sumar\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Geografia_fragilitatii_alina_necsulescu-930x620-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Geografia_fragilitatii_alina_necsulescu-930x620-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Geografia_fragilitatii_alina_necsulescu-930x620-1.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Geografia_fragilitatii_alina_necsulescu-930x620-1.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":28664,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/cultura-662\/","url_meta":{"origin":2768,"position":5},"title":"Cultura 662","author":"hrnicu","date":"mai 6, 2026","format":false,"excerpt":"| Imagine copert\u0103: RAD ART FAIR, 2026 | Foto: Daniel Sur SOCIETATE Populismul ca simptom: Frustr\u0103ri reale, solu\u021bii false \u0219i jocul de putere din spatele retoricii suveraniste | Autor: GIORGE ROMAN | Frustr\u0103rile care alimenteaz\u0103 mi\u0219c\u0103rile populiste sunt reale, asta trebuie spus clar \u0219i f\u0103r\u0103 condescenden\u021b\u0103, pentru c\u0103 tenta\u021bia de\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eSumar\u201d","block_context":{"text":"Sumar","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/category\/sumar\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/caseta-662.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/caseta-662.gif?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/caseta-662.gif?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/nou\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/caseta-662.gif?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2768\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}