{"id":24762,"date":"2015-10-25T10:11:09","date_gmt":"2015-10-25T08:11:09","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/nou\/?p=24762"},"modified":"2015-10-25T10:11:09","modified_gmt":"2015-10-25T08:11:09","slug":"teatrul-independent-are-istorie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/teatrul-independent-are-istorie\/","title":{"rendered":"Teatrul independent are istorie"},"content":{"rendered":"

A cincea edi\u0163ie a Maratonului de Teatru Independent, Bucharest Fringe, a produs o revela\u0163ie: teatrul independent din Rom\u00e2nia are deja istorie. Mai acum vreo zece ani \u00eenc\u0103 mi se p\u0103rea de datoria mea s\u0103 militez \u015fi s\u0103 su\u0163in spectacolele celor dou\u0103 teatre independente din Bucure\u015fti, ACT \u015fi LUNI de la Green Hours.<\/strong><\/p>\n

Acum, independen\u0163ii sunt c\u00e2t\u0103 frunz\u0103, c\u00e2t\u0103 iarb\u0103. \u00cen Capital\u0103, cel pu\u0163in, num\u0103rul lor cre\u015fte de la un an la altul. Dar nu num\u0103rul este important, ci faptul c\u0103 teatrul independent deja a acumulat un patrimoniu. Mai bine spus, contribuie la patrimoniul cultural al \u0163\u0103rii. Adic\u0103, la momentul acesta, este un furnizor serios de valori culturale.
\nDovada peremptorie a f\u0103cut-o sec\u0163iunea \u2013 pur \u015fi simplu de aur \u2013, pe care Festivalul condus de t\u00e2n\u0103rul regizor \u015fi dramaturg Radu Popescu a propus-o la edi\u0163ia care tocmai s-a \u00eencheiat, cea a monodramelor prezentate \u00een teatrul independent.<\/p>\n

Cristina Rusiecki: De ce un maraton al teatrului independent? De ce fringe? De la ce a pornit proiectul ini\u0163ial? Unde ai ajuns cu el? Cum a evoluat?<\/em><\/strong>
\nRadu Popescu:<\/strong> Ini\u0163ial, \u00een 2010, a fost o idee entuziast\u0103, bazat\u0103 pe voluntariat, prin care arti\u015ftii din genera\u0163ia mea \u00eencercau s\u0103 \u00ee\u015fi creeze un spa\u0163iu nou pentru teatrul independent \u00een Galeriile de la Sala Dalles. \u00cen acea perioad\u0103 existau foarte pu\u0163ine alternative de a se exprima pentru cei care terminau facult\u0103\u0163ile de teatru. Pe parcursul celor \u015fase ani care au trecut de atunci lucrurile au evoluat foarte mult, au ap\u0103rut noi spa\u0163ii de joc, multe dintre ele oferind acum condi\u0163ii decente din punct de vedere logistic \u015fi organizatoric. Mi\u015fcarea independent\u0103 lu\u00e2nd amploare, am sim\u0163it nevoia de a transmite un mesaj \u2013 de aceea \u201efringe\u201c \u2013 pentru c\u0103 noi consider\u0103m c\u0103 spa\u0163iul artelor independente ale spectacolului ar trebui s\u0103 se caracterizeze \u00een primul r\u00e2nd prin libertate de expresie, curaj, inova\u0163ie. \u015ei s\u0103 fac\u0103 uz c\u00e2t mai mult de acestea. Cred c\u0103 am ajuns \u00eentr-un punct de stabilitate, la o recunoa\u015ftere public\u0103 din care putem s\u0103 construim noi direc\u0163ii, at\u00e2t pentru Festival, c\u00e2t \u015fi pentru arti\u015ftii independen\u0163i \u015fi public.
\nC.R.: Cum \u0163i-a venit ideea str\u0103lucit\u0103 cu sec\u0163iunea de monodram\u0103?<\/em><\/strong>
\nR.P.:<\/strong> Cred c\u0103 monodrama este un mijloc de expresie specific teatrului independent \u2013 prin economia de mijloace \u015fi accentul pus pe un actor viu \u015fi singur \u00een fa\u0163a spectatorilor. Am dorit s\u0103 realiz\u0103m aceast\u0103 privire de ansamblu asupra one-man \/ one-woman-show-urilor pentru c\u0103 am sim\u0163it c\u0103 am avea ce s\u0103 prezent\u0103m… lucru confirmat de selec\u0163ie \u015fi de ecoul acesteia.
\nC.R.: Crezi c\u0103 \u00een ultimii ani teatrul independent are deja un patrimoniu? A acumulat suficiente spectacole valoroase ca sa fie considerat o mi\u015fcare de succes?<\/em><\/strong>
\nR.P.:<\/strong> Teatrul independent are un patrimoniu \u015fi a acumulat spectacole valoroase, dar nu cred c\u0103 poate fi considerat\u0103 o mi\u015fcare de succes, deoarece exist\u0103 \u00eenc\u0103 foarte multe zone deficitare \u2013 \u00eencep\u00e2nd cu s\u0103r\u0103cia generalizat\u0103 (care nu i se datoreaz\u0103 \u00een mod direct) \u015fi termin\u00e2nd cu acele capitole la care \u00eenc\u0103 are de recuperat: vizibilitatea \u00een r\u00e2ndul publicului larg, compromisurile comerciale.<\/p><\/blockquote>\n

Timp de zece zile, cele mai percutante recitaluri actorice\u015fti din ultimii ani, cele mai mi\u015fc\u0103toare, cele mai sc\u00e2nteietoare, cele mai sensibile \u2013 completa\u0163i c\u00e2t vre\u0163i lista superlativelor, c\u0103 nu e nici un pericol de exagerare \u2013, s-au derulat \u00een fa\u0163a spectatorilor de la Bucharest Fringe. Iar actorii \u2013 diamante \u00een stare pur\u0103! Spectacolele selectate \u00een sec\u0163iunea One drama, fiecare un eveniment teatral \u00een sine, fac dovada c\u0103 arta teatrului, apel\u00e2nd la inteligen\u0163a senzitiv\u0103, mai poate s\u0103 emo\u0163ioneze, s\u0103 destupe min\u0163ile, s\u0103 provoace \u015fi s\u0103 r\u0103spund\u0103 la \u00eentreb\u0103ri, s\u0103 redea nelini\u015ftile lumii de azi cu aceea\u015fi for\u0163\u0103 ca atunci c\u00e2nd s-a n\u0103scut. Nimic din puterea lui primordial\u0103 nu se pierde dac\u0103 textul spune lucruri importante iar actorul este magistral. \u015ei to\u0163i cei ale\u015fi \u00een sec\u0163iunea cu pricina au fost literalmente magistrali. Cum fiecare spectacol a \u00eensemnat o s\u0103rb\u0103toare, un exemplu de rafinament \u015fi de for\u0163\u0103 artistic\u0103, merit\u0103 enumerate toate: Cinci ore cu Mario, regia Mariana C\u0103m\u0103r\u0103\u015fan, cu Florina Gleznea; Moscova-Petu\u015fki, regia Theo Herghelegiu, cu Richard Bovnoczki; Absolut!, regia Alexandru Dabija, cu Marcel Iure\u015f; Sf\u00e2r\u015fit. Work in Progress de \u015fi cu Robert B\u0103lan; 9 grade la Paris, regia Peter Kerek, cu Alina Berzun\u0163eanu; G.O.D., regia Marcel \u0162op, cu Toma D\u0103nil\u0103; Hess, regia Gavril Cadariu, cu Nicu Mihoc; Freak Show, de \u015fi cu Florin Piersic Jr.; Alearg\u0103!, concept Silvia C\u0103lin, cu Nicoleta Lefter; Cum am m\u00e2ncat un c\u00e2ine, regia Adi Iclenzan, cu Theo Marton; Amalia respir\u0103 ad\u00e2nc, regia Mariana C\u0103m\u0103r\u0103\u015fan, cu Cristina Casian; Dance a Playful Body, de Andreea Novac, cu Istvan Teglas.
\nA doua tr\u0103s\u0103tur\u0103 pe care a pus-o \u00een eviden\u0163\u0103 Maratonul a fost diversitatea teatrului independent, oarecum surprinz\u0103toare pentru cel ce se confrunt\u0103 cu imensa ofert\u0103 de spectacole, dintre care multe comerciale, construite de o manier\u0103 care s\u0103 atrag\u0103 publicul pl\u0103titor de bilete. Ca spectator, \u00een h\u0103\u0163i\u015ful pe care \u00eel reprezint\u0103 azi teatrul independent, cu prezent\u0103ri decupate din manualul de marketing, c\u00e2nd flamboaiante, c\u00e2nd minimale, care ascund informa\u0163ia ca s\u0103 trezeasc\u0103 curiozitatea, te sim\u0163i complet pierdut. Nu \u015ftii \u00eencotro s\u0103 te \u00eendrep\u0163i \u015fi ce s\u0103 alegi. Cei c\u00e2\u0163iva cronicari de mult nu mai pot acoperi fenomenul, a\u015fa c\u0103 ghidajul \u00een luxuriantul fenomen al independen\u0163ilor e cvasi-inexistent. Cu at\u00e2t mai mare e surpriza, c\u00e2nd un festival, rezultatul selec\u0163iei f\u0103cute de Monica Andronescu, Olti\u0163a C\u00eentec, Oana Cristea-Grigorescu, Cristiana Gavril\u0103 \u015fi subsemnata, prezint\u0103 o oglind\u0103 vie \u015fi divers\u0103 a fenomenului independent \u00een mi\u015fcare. C\u0103ci, at\u00e2t \u00een ceea ce prive\u015fte temele, c\u00e2t \u015fi limbajele abordate de independen\u0163i, Maratonul a avut multe de ar\u0103tat.
\n\u00cen spectacolele selectate, structuri dramatice clasice au beneficiat de interpret\u0103ri excelente \u015fi de mont\u0103ri \u00een spiritul vremii, ca Mizantropul, regia Alexandru M\u00e2zg\u0103reanu, Teatrul \u201eNottara\u201c, Dureri fantom\u0103, regia Bogdan Bude\u015f, Teatrul de Art\u0103 sau Eu. O cas\u0103 de p\u0103pu\u015fi, dup\u0103 Nora de Ibsen, regia Carmen Lidia Vidu, un mix de feminitate \u015fi angoas\u0103 care reverbereaz\u0103, pe nesim\u0163ite, \u00een sensibilitatea privitorului. \u00centr-o alt\u0103 adaptare a unui text clasic, La \u0163ig\u0103nci, regia Andrei \u015fi Andreea Grosu, de la UnTeatru, elipsa narativ\u0103, fantasticul \u015fi misterul se su\u0163in printr-un limbaj teatral pe c\u00e2t de esen\u0163ializat, pe at\u00e2t de rafinat.
\nO nou\u0103 pies\u0103 rar\u0103, \u00een limbaj contemporan, \u00een care senzitivul supline\u015fte lingvisticul s-a dovedit Hotel de Eugen Jebeleanu, de la UnTeatru. Lipsa cuvintelor este astupat\u0103 de non-rela\u0163ii, de universuri personale izolate \u015fi stinghere, \u00een care interac\u0163iunea a r\u0103mas de domeniul amintirii. Sugestie, feminitate \u015fi singur\u0103tate sunt axele pe care Eugen Jebeleanu contruie\u015fte o montare de o sensibilitate aparte.
\nDin spectacolele prezente \u00een festival nu a lipsit nici inser\u0163ia \u00een multiplele probleme ale societ\u0103\u0163ii rom\u00e2ne\u015fti, cum ar fi educa\u0163ia, ca \u00een cazul produc\u0163iei ALS \u2013 Act Like School de Radu Horghidan, cu o trup\u0103 din Gala\u0163i c\u0103reia \u00eei reu\u015fesc de fiecare dat\u0103 mont\u0103ri incitante sau Provizoriu, concept Raul Coldea \u015fi Petro Ionescu, produs de Reactor de crea\u0163ie \u015fi experiment Cluj, cu structuri contemporane post-dramatice, \u00een care tinerii experimenteaz\u0103 modalit\u0103\u0163ile teatrului de a semnala problemele sociale nevralgice \u00een spiritul deta\u015f\u0103rii brechtiene. Un spectacol invitat de la Chi\u015fin\u0103u, Shakespeare pentru Ana de Lumini\u0163a \u0162icu, a reactualizat formula de teatru documentar. Exist\u0103\u00a0 dragoste \u00een pu\u015fc\u0103rii? Echipa de creatori a elaborat textul, sut\u0103 la sut\u0103, conform cu originalul, pe baza interviurilor luate \u00een trei \u00eenchisori din Republica Moldova, la care au participat de\u0163inu\u0163i \u015fi angaja\u0163i ai sistemului penitenciar. \u00cen Cont(r)ACTe de Mike Bartlett, regia Cristi Juncu, de la Teatrul ACT, emo\u0163ionanta interpretare a Theodorei Stanciu \u015fi a Dianei Cavallioti r\u00e2c\u00e2ie latent toate barierele de protec\u0163ie ale spectatorului. \u00cen ultima zi de festival, Secretul fericirii de Alexandru Popa, regia Vlad Zamfirescu, Godot Caf\u00e9 Teatru, a prezentat un text minunat scris de un autor rom\u00e2n \u00een interpretarea excelent\u0103 a Irinei Velcescu, Vlad Zamfirescu \u015fi Theo Marton.<\/p>\n

 <\/p>\n

Select\u00e2nd cele mai interesante produc\u0163ii de peste an, Maratonul d\u0103 seama de palpitul artistic al unei genera\u0163ii. Toate spectacolele amintite, plus cele pe care le ve\u0163i citi \u00een lista de premii sunt m\u0103rturia pe viu a diversit\u0103\u0163ii \u015fi maturit\u0103\u0163ii la care a ajuns teatrul independent din Rom\u00e2nia. C\u00e2\u015ftig\u0103torii desemna\u0163i de juriul alc\u0103tuit din Andreea Bibiri, Voicu R\u0103descu, R\u0103zvan Penescu \u015fi Horia Suru sunt:<\/p>\n

\u2013 Cea mai bun\u0103 aducere \u00een prezent a unui text clasic: Kean dup\u0103 Sartre \u015fi Shakespeare, regia Mihai Ni\u0163u
\n\u2013 Premiul pentru Debut: Silvana Mihai, Cristina Juncu, Vlad B\u0103lan, Alexandru Voicu \u2013 spectacolul Iluzii de Ivan V\u00eer\u00eepaev, regia Andreea Vulpe
\n\u2013 Premiul pentru Originalitate: Eugen Jebeleanu pentru spectacolul Hotel
\n\u2013 Premiul pentru Scenografie: Vladimir Turturic\u0103 pentru scenografia spectacolului La \u0163ig\u0103nci
\n\u2013 Premiul pentru Dramaturgie: Andreea Bor\u0163un pentru Ashes Afar
\n\u2013 Premiul pentru Cel mai bun actor: George Constantinescu pentru rolul din spectacolul Dureri fantom\u0103 de Vasili Sigarev, regia Bogdan Bude\u015f
\n\u2013 Premiul pentru Cea mai bun\u0103 actri\u0163\u0103: Chrissy O\u2019Donovan pentru rolul din spectacolul Ashes Afar de Andreea Bor\u0163un, regia Bobi Pricop
\n\u2013 Premiul pentru Regie: Andrei \u015fi Andreea Grosu pentru spectacolul La \u0163ig\u0103nci
\n\u2013 Premiul pentru Cel mai bun spectacol: Ashes Afar de Andreea Bor\u0163un, regia Bobi Pricop<\/p>\n

\"teatru\"<\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A cincea edi\u0163ie a Maratonului de Teatru Independent, Bucharest Fringe, a produs o revela\u0163ie: teatrul independent din Rom\u00e2nia are deja istorie. Mai acum vreo zece ani \u00eenc\u0103 mi se p\u0103rea de datoria mea s\u0103 militez \u015fi s\u0103 su\u0163in spectacolele celor dou\u0103 teatre independente din Bucure\u015fti, ACT \u015fi LUNI de la Green Hours. Acum, independen\u0163ii sunt… Cite\u0219te mai mult »Teatrul independent are istorie<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11318],"tags":[12509,15238,6012,9513],"class_list":["post-24762","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura-spectacolului","tag-bucharest-fringe","tag-radu-popescu","tag-teatru-independent","tag-teatrul-act"],"views":1469,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24762"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24764,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24762\/revisions\/24764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}