{"id":24230,"date":"2015-09-09T15:10:21","date_gmt":"2015-09-09T13:10:21","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/nou\/?p=24230"},"modified":"2015-09-09T15:10:21","modified_gmt":"2015-09-09T13:10:21","slug":"tenorul-vedeta-jonas-kaufmann-live-in-concert-la-scala-din-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/tenorul-vedeta-jonas-kaufmann-live-in-concert-la-scala-din-milano\/","title":{"rendered":"Tenorul-vedet\u0103 Jonas Kaufmann, \u201elive\u201c \u00een concert la Scala din Milano"},"content":{"rendered":"

S-a \u00eent\u00e2mplat ca star-tenorul momentului, Jonas Kaufmann, s\u0103 anuleze la \u00eenceput de var\u0103 prezen\u0163a \u00een seria de spectacole de la Scala cu opera Cavalleria rusticana de Mascagni \u015fi apari\u0163ia pe sacra scen\u0103 \u00eentr-un rol nou, Turiddu. D\u00e2ndu-\u015fi seama de \u201egravitatea\u201c faptei, germanul a anun\u0163at imediat, \u00een compensa\u0163ie, c\u0103 va sus\u0163ine \u00een aceea\u015fi perioad\u0103 un concert de arii \u00een compania Filarmonicii Scalei. \u015ei spiritele s-au calmat.
\n\u00cen seara de 14 iunie, celebra sal\u0103 Piermarini gemea de lume. Personal, m-am bucurat s\u0103 pot asculta \u201e\u00een direct\u201c \u2013 f\u0103r\u0103 cosmetiz\u0103ri sonore prin microfoane \u015fi difuzoare \u2013, vocea celui mai renumit tenor al zilei, cu aspira\u0163ii \u00eendrept\u0103\u0163ite de a intra \u00een panoplia legendelor dintotdeauna. \u00cenc\u0103 de acum, de la v\u00e2rsta de patruzeci \u015fi \u015fase de ani, c\u00e2nd glasul este proasp\u0103t \u015fi aproape toate rolurile pe care \u015fi-a pus semn\u0103tura reprezint\u0103 modele de interpretare.
\nProgramul a cuprins arii \u015fi piese orchestrale din opere de Giacomo Puccini, pentru Kaufmann o alegere cel pu\u0163in \u00een\u0163eleapt\u0103. Spiritualitatea maestrului de la Torre del Lago \u00eei este la \u00eendem\u00e2n\u0103 ca implicare ideatic\u0103, iar vocea aduce prinosul de calitate \u015fi rafinament pentru punerea \u00een pagin\u0103 a gamei uria\u015fe de tr\u0103iri \u015fi sentimente pe care o eman\u0103 personajele pucciniene, veriste, \u00een general. Din literatura operistic\u0103 italian\u0103, Puccini, Giordano, Cilea sunt, poate, compozitorii de care Jonas Kaufmann se simte cel mai apropiat. A\u015fa cum, \u00een alte teritorii de stil, este apropiat de Massenet, Bizet, Gounod sau Wagner \u015fi Beethoven.
\nModel\u0103ri expresive<\/strong>
\nConcertul tenorului a debutat cu recitativul Ecco la casa (bun pentru \u201e\u00eenc\u0103lzire\u201c) \u015fi aria lui Roberto Torna ai felici di din Le Villi, t\u0103lm\u0103cit\u0103 \u00eentr-o triste\u0163e extrem\u0103, cu sunete moi (prima strof\u0103), devenite mai consistente \u00een cea de-a doua. Orgia, chimera dall\u2019occhio vitreo, aria lui Edgar din actul al II-lea al operei omonime, a adus atmosfer\u0103 plin\u0103 de amintiri (O soave vis\u00efon… O vis\u00efon gentil) \u00een mezzavoce, pres\u0103rate cu nuan\u0163e de pianissimo pe fraze lungi. Au fost primele pilde de m\u0103iestrie ale tenorului, st\u0103p\u00e2nul unor model\u0103ri expresive \u00een care c\u00e2ntul se sprijin\u0103 pe capabilit\u0103\u0163i nemai\u00eent\u00e2lnite de colorizare, venite dintr-o sus\u0163inere tehnic\u0103 ideal\u0103. Este una dintre cheile performan\u0163elor lui Jonas Kaufmann.
\nAu urmat dou\u0103 pagini din Manon Lescaut. Publicul le-a a\u015fteptat cu frenezie \u015fi, dac\u0103 p\u00e2n\u0103 atunci a mai stat \u00een oarece expectativ\u0103, dup\u0103 aria descriptiv\u0103 Donna non vidi mai \u015fi implorarea disperat\u0103 Ah! non v\u2019avvicinate!… No! no!… pazzo son, s-a dezl\u0103n\u0163uit.
\nPrima secven\u0163\u0103 a fost impregnat\u0103 de poetica pictural\u0103 a unui des Grieux sedus de apari\u0163ia \u015fi rostirea lui Manon, Manon Lescaut mi chiamo!, rostire care \u00eei p\u0103trunde \u00een suflet, O sussurro gentil, resim\u0163it\u0103 de tenor printr-o \u015foapt\u0103 ca o boare. \u00cen cea de-a doua, dup\u0103 accente imperative, c\u00e2ntul s-a unduit \u00eentr-o rug\u0103 fierbinte, prin care s-a strecurat speran\u0163a pentru revederea iubitei exilate.
\nInflexiuni de vis<\/strong>
\nAria lui Cavaradossi, E lucevan le stelle din Tosca, a fost construit\u0103 ca o dulce evocare, \u00eenceput\u0103 \u00een falsetto aproape inaudibil, Oh! dolci baci (oare de ce?), \u015fi continuat\u0103 \u00een crescendo, p\u00e2n\u0103 la culmina\u0163ia \u201edisciogliea dai veli!\u201c, La natural \u00eenalt, des\u0103v\u00e2r\u015fit filat.
\nUna parola sola!… Or son sei mesi, aria lui Dick Johnson din Fata din Far West, a c\u0103p\u0103tat aceea\u015fi expunere fluid\u0103, f\u0103r\u0103 exager\u0103ri \u00een acute \u0163inute la nesf\u00e2r\u015fit, demonstrativ.
\n\u015fi \u00een aria lui Calaf, Nessun dorma, din Turandot, Jonas Kaufmann a construit minu\u0163ios frazele, cu rar\u0103 expresivitate, pl\u0103m\u0103dind cuvinte \u015fi d\u0103ruind sensuri: Tu pure, o Principessa a fost de-a dreptul imploratoare, \u201e…e di speranza\u201c a avut exact sensul cuv\u00e2ntului, \u201e…la luce splender\u00e0!\u201c a iradiat ca luceaf\u0103rul dimine\u0163ii… Mare colorist, Kaufmann! Ce inflexiuni de vis! Desigur, celebrul final acut \u201eVincer\u00f2!\u201c a ridicat sala \u00een picioare.
\nPictor de sonorit\u0103\u0163i divine<\/strong>
\nJonas Kaufmann are timbralitatea rotund\u0103, inundat\u0103 de lirism de culoare cald\u0103 \u015fi \u00eenv\u0103luitoare. Egalitatea vocii este stupefiant\u0103, cu impecabil\u0103 omogenitate pe ambitus, motivat\u0103 prin faptul c\u0103 a\u015fa-numitul \u201epasaj de registru\u201c, locul \u00een care se face trecerea de la registrul mediu la cel acut, este insesizabil. Accentu\u0103rile de for\u0163\u0103 confer\u0103 glasului performan\u0163e sprinte. \u015fi chiar dac\u0103, \u00een ceea ce prive\u015fte proiec\u0163ia sunetului \u00een sal\u0103, vocea nu este de tipic\u0103 factur\u0103 italian\u0103, Kaufmann a cucerit Scala prin rafinamentul lecturii, prin calit\u0103\u0163ile de pictor al unor sonorit\u0103\u0163i divine. Cu maxim\u0103 concentrare \u00een concert, tenorul este \u00een primul r\u00e2nd un vocalist des\u0103v\u00e2r\u015fit, preocupat de sunet \u015fi de comunicarea lui. Fizionomia \u015fi corpul \u00eei r\u0103m\u00e2n imobile, iar singurul moment de relaxare, de z\u00e2mbet, a venit \u00eenainte de can\u0163oneta oferit\u0103 ca bis.
\nA\u015fadar, ca suplimente insistent cerute, Jonas Kaufmann a d\u0103ruit publicului ariile Recondita armonia din Tosca (poetic\u0103, evocatoare, cu un final \u201eSei tu\u201c ca un vis), Ch\u2019ella mi creda din Fata din Far West (din nou, deloc speculativ la acute), can\u0163oneta Non ti scordar di me de Ernesto de Curtis (\u00een sonorit\u0103\u0163i de lied), mai pu\u0163in cunoscuta melodie liric\u0103 Ombra di nube de Licinio Refice (cu murmurul ultimelor note creator de atmosfer\u0103) \u015fi, din nou, Nessun dorma.
\nOrchestra Filarmonic\u0103 a Scalei a interpretat din literatura puccinian\u0103 \u2013 intercalat pasajelor solistice \u2013 cu m\u0103iestria-i binecunoscut\u0103, Preludiul simfonic \u00een La major, apoi Preludiu \u015fi La Tregenda din Le Villi, Preludiul la actul al III-lea \u015fi Intermezzo din Manon Lescaut, Intermezzi din M-me Butterfly \u015fi Sora Angelica. Dar \u015fi-a demonstrat \u015fi calit\u0103\u0163ile acompaniatoare, gener\u00e2nd atmosfera necesar\u0103 expunerilor solistului. A dirijat germanul Jochen Rieder, vechi colaborator al lui Kaufmann.
\nSear\u0103 magic\u0103<\/strong>
\nConcertul a fost un triumf. Rezultatul? Cele cinci bis-uri \u015fi aplauzele au cumulat patruzeci de minute. Un public \u00een delir a ova\u0163ionat \u00een picioare, a strigat, a b\u0103tut din palme. Atmosfer\u0103 de stadion. Din sal\u0103, lui Kaufmann i s-au oferit, simbolic, un buchet de flori din partea unei doamne \u201emid-aged\u201c \u015fi, din partea unui domn \u00een v\u00e2rst\u0103, o sticl\u0103 de \u015fampanie.
\nInteresant este c\u0103, la seria de bis-uri, aplauzele deveneau \u015fi mai puternice \u00een clipa \u00een care tenorul se \u00eendrepta c\u0103tre dirijor \u015fi \u00ee\u015fi anun\u0163a inten\u0163ia de a mai c\u00e2nta. Dorin\u0163a publicului de a-l mai asculta era imens\u0103. P\u00e2n\u0103 c\u00e2nd? Poate p\u00e2n\u0103 t\u00e2rziu spre diminea\u0163\u0103. Dar, cum totul are o limit\u0103, prin reluarea ariei Nessun dorma, Jonas Kaufmann a dat s\u0103 se \u00een\u0163eleag\u0103 c\u0103 se va opri aici. Greu de acceptat, dar… At\u00e2t de emo\u0163ionat a fost tenorul \u00eenc\u00e2t, dup\u0103 ce \u015fi-a scos relaxat papionul, s-a f\u00e2st\u00e2cit \u015fi a \u00eencurcat cuvinte \u00een prima parte a ariei… Totul a curs \u00eens\u0103 \u00een continuare f\u0103r\u0103 probleme. Ca \u015fi p\u00e2n\u0103 atunci, asisten\u0163a i-a sorbit fascinat\u0103 sunetele, consfin\u0163ind o sear\u0103 magic\u0103.<\/p>\n

\"jonas\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S-a \u00eent\u00e2mplat ca star-tenorul momentului, Jonas Kaufmann, s\u0103 anuleze la \u00eenceput de var\u0103 prezen\u0163a \u00een seria de spectacole de la Scala cu opera Cavalleria rusticana de Mascagni \u015fi apari\u0163ia pe sacra scen\u0103 \u00eentr-un rol nou, Turiddu. D\u00e2ndu-\u015fi seama de \u201egravitatea\u201c faptei, germanul a anun\u0163at imediat, \u00een compensa\u0163ie, c\u0103 va sus\u0163ine \u00een aceea\u015fi perioad\u0103 un concert… Cite\u0219te mai mult »Tenorul-vedet\u0103 Jonas Kaufmann, \u201elive\u201c \u00een concert la Scala din Milano<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11319],"tags":[],"class_list":["post-24230","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura-sunetelor"],"views":1380,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24230"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24232,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24230\/revisions\/24232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}