{"id":22808,"date":"2015-03-19T14:46:54","date_gmt":"2015-03-19T12:46:54","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/nou\/?p=22808"},"modified":"2015-03-19T14:46:54","modified_gmt":"2015-03-19T12:46:54","slug":"carusel-printre-impresii-si-expresii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/carusel-printre-impresii-si-expresii\/","title":{"rendered":"Carusel, printre impresii \u015fi expresii"},"content":{"rendered":"<p>A fost odat\u0103 ca niciodat\u0103 un palat \u00een centrul (azi vechi, dar poate nu b\u0103tr\u00e2n, ci doar vintage), \u00een amestecul de nou \u015fi vechi de pe Lipscaniul care la parter \u00eenflore\u015fte, dar, cu c\u00e2t se \u00eenal\u0163\u0103, pare c\u0103 se surp\u0103 clip\u0103 de clip\u0103.<\/p>\n<p>Dac\u0103 ocole\u015fti Banca Na\u0163ional\u0103, trec\u00e2nd \u00eencet pe l\u00e2ng\u0103 acordeonistul ce d\u0103 via\u0163\u0103 centrului vechi al Capitalei, pe l\u00e2ng\u0103 magazinele \u00een\u0163esate, care mai de care mai diferite, vei observa o cl\u0103dire altfel, una dintre pu\u0163inele renovate pe de-a-ntregul, ie\u015find altfel din peisaj. Te duce repede cu g\u00e2ndul departe \u015fi te face s\u0103 te \u00eentrebi \u201eCum ar ar\u0103ta \u00eentreaga zon\u0103 complet restaurat\u0103 \u015fi nu doar fr\u00e2nturile de acum?\u201d. Ei bine, a ap\u0103rut un nou punct de reper: libr\u0103ria C\u0103rture\u015fti Carusel. Libr\u0103rie?! Se vor \u00eentreba, mir\u00e2ndu-se \u015fi ridic\u00e2nd din spr\u00e2ncean\u0103 destui sceptici conformi\u015fti. \u015ei s-a f\u0103cut o adev\u0103rat\u0103 carte a v\u00e2lvelor despre cine, ce, cum \u015fi c\u00e2t, despre cum va fi \u015fi ce va fi acum c\u00e2nd fostul palat al familiei Chrisovelloni, renovat, a fost redat culturii. Un palat care a g\u0103zduit una dintre cele mai cunoscute b\u0103nci interbelice ce a func\u0163ionat p\u00e2n\u0103 \u00een 1948, atunci c\u00e2nd a fost confiscat\u0103 de c\u0103tre comuni\u015fti. Dincolo de caruselul istoriei \u015fi de meandrele timpului, palatul reg\u0103sit este ast\u0103zi libr\u0103rie. M\u0103re\u0163ia i se pierde sau, dimpotriv\u0103, poate \u00eei cre\u015fte \u00een peisajul dezolant din jur. Totu\u015fi, investi\u0163iile vor trebui cumva recuperate. Grandoarea\u00a0 \u00eei d\u0103 aerul de savoir vivre, dar o analiz\u0103 sociologic\u0103 ar putea ar\u0103ta c\u0103 azi C\u0103rture\u015ftiul este mall-ul de care avea nevoie Centrul Vechi. Un mall mai degrab\u0103 cultural, unde nu po\u0163i sc\u0103pa de agita\u0163ia ora\u015fului, c\u0103ci, deocamdat\u0103, agita\u0163ia este la ea acas\u0103. Este un motiv de bucurie: f\u0103r\u0103 s\u0103 analizezi adev\u0103ratele motive pentru care vizitatorii \u00eei calc\u0103 pragul, po\u0163i fi \u00eenc\u00e2ntat de faptul c\u0103 astfel se deschid ochi \u015fi priviri, pentru ca mai apoi s\u0103 se deschid\u0103 \u015fi c\u0103r\u0163i.<br \/>\n\u00cenainte de orice, dezam\u0103git c\u0103 nu e\u015fti \u00een trend \u015fi c\u0103 nu ai reu\u015fit s\u0103 ajungi \u00eenc\u0103 pe acolo, ba nici la lansare nu te-ai c\u0103lcat \u00een picioare s\u0103 vezi ce \u015fi cum, \u00ee\u0163i alegi o diminea\u0163\u0103 de s\u00e2mb\u0103t\u0103 \u00eensorit\u0103 ca s\u0103 mergi la Carusel. Cea\u015fca verde de ceai a celor de la C\u0103rture\u015fti se vede \u00eenc\u0103 de departe. Gre\u015fe\u015fti uit\u00e2ndu-te vizavi de Carusel: gunoaie aruncate sau, poate, depozitate stau uitate, ar\u0103t\u00e2nd dou\u0103 lumi opuse. Dou\u0103 lumi se a\u015faz\u0103 fa\u0163\u0103 \u00een fa\u0163\u0103, iar \u00een ochii trec\u0103torilor niciuna dintre ele nu poate r\u0103m\u00e2ne indiferent\u0103.<br \/>\nE forfot\u0103, chiar dac\u0103 ai ales o diminea\u0163\u0103. Vezi oprindu-se o t\u00e2n\u0103r\u0103 cu p\u0103rul verde \u015fi o doamn\u0103 cu basma&#8230; Am\u00e2ndou\u0103 intr\u0103 \u00een C\u0103rture\u015fti. \u00cen c\u00e2teva minute, \u00eenainte de intrare, \u00ee\u0163i dai seama de amestecul pestri\u0163: tineri \u015fi b\u0103tr\u00e2ni, copii cu profe care se \u00eentreab\u0103 dac\u0103 o exista lift, c\u0103ci n-au chef s\u0103 urce sc\u0103ri, tineri care caut\u00e3 m\u0103r\u0163i\u015foare, domni care filmeaz\u0103, familii&#8230; Rom\u00e2ni, str\u0103ini: unii mai elegan\u0163i, al\u0163ii mai nostalgici, mul\u0163i f\u0103r\u0103 un scop precis. E forfot\u0103 \u00een\u0103untru, pe strada Lipscani la num\u0103rul 55, dup\u0103 u\u015fa de sticl\u0103 care \u0163i se deschide automat. E\u015fti uimit de modul \u00een care palatul a fost g\u00e2ndit. \u00cenainte de a con\u015ftientiza c\u0103 e, totu\u015fi, o libr\u0103rie, sesizezi detalii de arhitectur\u0103 \u015fi, construie\u015fti, astfel, fire de poveste. E altceva, \u0163i se deschid \u00een fa\u0163\u0103 sc\u0103ri \u015fi spirale care, inevitabil, te duc cu g\u00e2ndul la rafinamentul altor epoci. Sim\u0163i spa\u0163iul care se \u00eeng\u00e2n\u0103 cu muzica bun\u0103 ce nu \u00eenceteaz\u0103, de\u015fi, pe l\u00e2ng\u0103 balustrade te mi\u015fti greu \u015fi \u00eempiedicat. E spa\u0163iu, e aer \u00een C\u0103rture\u015fti Carusel, dar dincolo de m\u0103re\u0163ia locului, c\u0103r\u0163ile par obiecte periferice sau de decor. Valoarea \u015fi caracterul inedit al acesteia nu stau \u00een c\u0103r\u0163ile pe care le etaleaz\u0103 \u00een fa\u0163a publicului, nici \u00een conceptul de libr\u0103rie-ceain\u0103rie pe care C\u0103rture\u015ftiul l-a adus pe pia\u0163a rom\u00e2neasc\u0103 de ceva timp, ci \u00een locul \u015fi \u00een atmosfera de acolo, \u00een ideea care \u00eei d\u0103 via\u0163\u0103 zi de zi. \u00cen aprecierea celor ce \u00eei trec pragul \u015fi \u00eei calc\u0103 sc\u0103rile care, la pu\u0163in timp dup\u0103 deschidere, nu mai sunt a\u015fa albe: vopseaua \u00eencepe s\u0103 se \u015ftearg\u0103, semn c\u0103 ideea a \u201eprins\u201c. S\u0103 sper\u0103m c\u0103 nu se va banaliza cur\u00e2nd.<br \/>\nDup\u0103 o vizit\u0103 la C\u0103rture\u015fti Carusel r\u0103m\u00e2i cu fr\u00e2nturi de conversa\u0163ie, cu vorbe de admira\u0163ie, dar \u015fi cu impresia c\u0103 mul\u0163i dintre vizitatori vin aici ca la muzeu. Or, nu acesta este rolul unei libr\u0103rii ce \u0163ine pasul cu nout\u0103\u0163ile editoriale pe care le face cunoscute publicului. Dar Caruselul te-a dus mult mai departe. Nu este doar Caruselul libr\u0103riei, este caruselul cuvintelor, al expozi\u0163iei intro\/retrospective de art\u0103 contemporan\u0103 cu lucr\u0103ri ale Suzanei Dan, este caruselul fotografiilor. Este, mai ales, caruselul re\u00eent\u00e2lnirilor.<br \/>\nDup\u0103 cum spuneam, C\u0103rture\u015ftiul Carusel \u00ee\u0163i ofer\u0103 posibilitatea pierderii timpului cu cap \u00een Centrul Vechi. Suntem departe de libr\u0103ria monoton\u0103, peste ale c\u0103rei c\u0103r\u0163i se a\u015fterne praful. Pare un loc mai t\u00e2n\u0103r ca niciodat\u0103, iar privind c\u0103tre acoperi\u015ful de sticl\u0103 habar nu ai unde vei putea ajunge. Caruselul \u00ee\u0163i ofer\u0103 \u015fi posibilitatea lecturii, ca \u00eentr-un carusel bibliotec\u0103. Adic\u0103, \u00eenainte s\u0103 ajungi cu cartea la cas\u0103, po\u0163i s\u0103 o r\u0103sfoie\u015fti, pe o pern\u0103, l\u0103s\u00e2nd s\u0103 bat\u0103 soarele pe fa\u0163a ta de cititor. Nu mai e\u015fti gr\u0103bit, valorifici timpul \u015fi \u00een\u0163elegi experien\u0163a pe care \u0163i-o ofer\u0103 un astfel de concept.<br \/>\nLa subsol, avem dvd-uri, la parter, un amestec de mici bucurii universale (m\u0103r\u0163i\u015foare, agende, c\u0103ni \u015fi ceainice, ba chiar am v\u0103zut \u015fi tac\u00e2muri). Urmeaz\u0103 cartea dispus\u0103 pe dou\u0103 etaje, iar magne\u0163i din lemn descriu sec\u0163iunea \u00een care te afli. Unii dintre ei s-au desprins deja, te afli \u00eentr-un puzzle. Cele 10.000 de volume par s\u0103 se piard\u0103 \u00een spa\u0163iul care, cum rar se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een libr\u0103riile autohtone, \u00ee\u0163i ofer\u0103 \u015fi posibilitatea s\u0103 respiri. Majoritatea pot fi g\u0103site cu u\u015furin\u0163\u0103 \u015fi \u00een alte libr\u0103rii. Dac\u0103 e\u015fti o fire practic\u0103, gr\u0103bit\u0103, care \u015ftie exact ce caut\u0103, nu te vei opri la C\u0103rture\u015fti Carusel. Vei alege s\u0103 o faci doar atunci c\u00e2nd vei vrea s\u0103 c\u00e2\u015ftigi timpul pe care, altfel, l-ai fi pierdut. Vei p\u0103\u015fi \u00een C\u0103rture\u015fti Carusel doar c\u00e2nd vei dori s\u0103 descoperi tu \u00eensu\u0163i. C\u0103ci, ce poate fi mai frumos dec\u00e2t \u00eent\u00e2lnirile (fie ele cu o carte) datorate hazardului? Vei p\u0103\u015fi \u00een C\u0103rture\u015fti Carusel, doar pentru a ar\u0103ta c\u0103 timpul are r\u0103bdare, a\u015fez\u00e2ndu-te pe o pern\u0103 pentru a citi, sim\u0163ind cum cartea nou\u0103 te poate fascina. Devii, astfel, un \u015foarece de libr\u0103rie, care ar trebui totu\u015fi s\u0103 plece cu prada \u015fi dincolo de acoperi\u015ful de sticl\u0103 al b\u0103ncii-palat de odinioar\u0103.<br \/>\nDe fapt, se poate observa cu u\u015furin\u0163\u0103 cum Bucure\u015ftiul cap\u0103t\u0103 via\u0163\u0103 \u00een libr\u0103riile sale. \u00cen Centrul Vechi, are \u00eentotdeauna via\u0163\u0103, ar spune scepticii, prea mult\u0103 chiar. Tocmai ideea de a realiza un recurs la cultur\u0103 ofer\u0103 C\u0103rture\u015ftiului \u015fansa de legitimare. Nu conteaz\u0103 cine \u015fi de ce frecventeaz\u0103 Centrul Vechi. Conteaz\u0103 c\u0103 exist\u0103 \u015fi o libr\u0103rie care, dac\u0103 nu te duci tu spre ea, vine ea, cu siguran\u0163\u0103, c\u0103tre tine. Important este modul \u00een care \u00ee\u015fi va p\u0103stra aceast\u0103 latur\u0103, pentru a nu deveni doar comercial\u0103. Am v\u0103zut destui care luau liftul doar pentru a ajunge la ultimul etaj care g\u0103zduie\u015fte Bistro Carusel. Este riscul, dar \u015fi \u015fansa oric\u0103rei adev\u0103rate libr\u0103rii contemporane. \u00cen era digital\u0103 \u015fi \u00een societatea capitalist\u0103 nu po\u0163i exista f\u0103r\u0103 s\u0103 te supui regulilor pe care aceasta le impune. Adic\u0103 nu po\u0163i tr\u0103i cu nostalgia c\u0103 azi cartea atrage doar prin sine, prin valoarea sa intrinsec\u0103. Exist\u0103, evident, destui care sunt atra\u015fi \u015fi r\u0103m\u00e2n fideli acesteia, lucru incontestabil. Ei se duc c\u0103tre carte, sunt dispu\u015fi s\u0103 fac\u0103 un efort destul de important pentru a o achizi\u0163iona. Odat\u0103 cu dezvoltarea c\u0103r\u0163ii digitale, un loc care s\u0103 ad\u0103posteasc\u0103 cartea \u00een format fizic de o asemenea anvergur\u0103 poate p\u0103rea o risip\u0103 exagerat\u0103 de idei, de energie. Atunci, trebuie construit un scenariu, trebuie construit\u0103 experien\u0163a care s\u0103 atrag\u0103 publicul, s\u0103 \u00eei st\u00e2rneasc\u0103 interesul. \u00cei ofer\u0103 ceea ce sigur \u00eel atrage pe vizitatorul centrului vechi (un bistro), pentru ca mai apoi s\u0103 \u00eel atrag\u0103 \u00een caruselul cultural pe care \u00eel propune.<br \/>\nLa urma urmei, este o experien\u0163\u0103 binevenit\u0103 care, dincolo de orice ar spune c\u00e2rcota\u015fii, \u00ee\u015fi justific\u0103 ideea \u015fi existen\u0163a. Pe l\u00e2ng\u0103 una dintre pu\u0163inele cl\u0103diri de pe Lipscani renovate \u00een \u00eentregime nu po\u0163i trece indiferent, mai ales dac\u0103 ridici ochii \u015fi te ui\u0163i \u00een jur. Apoi, amestecul de comercial \u015fi cultural reprezint\u0103 porti\u0163a de deschidere pentru un asemenea proiect. Merit\u0103, cu siguran\u0163\u0103, \u00een\u0163eleas\u0103, reg\u0103sit\u0103 \u015fi, mai ales, apreciat\u0103. Iar to\u0163i cei ce trec prin libraria C\u0103rture\u015fti Carusel pot s\u0103 se simt\u0103 privilegia\u0163i cel pu\u0163in pentru faptul c\u0103 sunt contemporanii unei istorii care s-a scris, dar \u015fi vizitatorii din prima libr\u0103rie-palat. Restul este&#8230; carusel (de conversa\u0163ii, de mituri, de opinii, de atitudini)!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A fost odat\u0103 ca niciodat\u0103 un palat \u00een centrul (azi vechi, dar poate nu b\u0103tr\u00e2n, ci doar vintage), \u00een amestecul de nou \u015fi vechi de pe Lipscaniul care la parter \u00eenflore\u015fte, dar, cu c\u00e2t se \u00eenal\u0163\u0103, pare c\u0103 se surp\u0103 clip\u0103 de clip\u0103. Dac\u0103 ocole\u015fti Banca Na\u0163ional\u0103, trec\u00e2nd \u00eencet pe l\u00e2ng\u0103 acordeonistul ce d\u0103 via\u0163\u0103&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/carusel-printre-impresii-si-expresii\/\" rel=\"bookmark\">Cite\u0219te mai mult &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Carusel, printre impresii \u015fi expresii<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[13806],"class_list":["post-22808","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mozaic","tag-libraria-carturesti-carusel"],"views":1160,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22808\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}