{"id":21773,"date":"2015-01-15T14:08:40","date_gmt":"2015-01-15T12:08:40","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/nou\/?p=21773"},"modified":"2015-01-15T14:08:40","modified_gmt":"2015-01-15T12:08:40","slug":"mahmuri-din-diaspora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/mahmuri-din-diaspora\/","title":{"rendered":"Mahmuri din diaspora"},"content":{"rendered":"<p>Avem c\u00e2teva zile libere, numai bune s\u0103 mai citim presa. Ni se dau re\u0163ete dintre cele mai sofisticate \u00een zilele de dinainte de s\u0103rb\u0103tori. Ni se dau sfaturi despre cum s\u0103 sc\u0103p\u0103m de mahmureal\u0103, dup\u0103. Sunt fotografia\u0163i mai marii no\u015ftri pe la fel de fel de ceremonii religioase. Au timp liber. Nu scap\u0103 nici o liturghie.<br \/>\n\u00cen Ajunul Bobotezei, ni se spune s\u0103 nu m\u00e2nc\u0103m \u015fi s\u0103 nu bem nimic. Mul\u0163i nu trebuie s\u0103 fac\u0103 nici un efort pentru asta. La ie\u015firea din magazine, \u00een orele de program, stau cer\u015fetori \u00een cohorte. Lua\u0163i de la ei exemplu!<br \/>\n\u00cen Grecia nu avem foc \u00een case. Nu sunt bani pentru petrolul al c\u0103rui pre\u0163 a sc\u0103zut pe toate pie\u0163ele lumii. \u00cens\u0103 nu \u015fi la greci. Cu noi, cu grecii, sunt alte planuri. Suntem \u00een criz\u0103 la toate palierele. La sf\u00e2r\u015fit de ianuarie vom p\u0103r\u0103si probabil zona euro. \u00cencotro ne vom \u00eendrepta nu \u015ftie nimeni. Dar de votat vom vota, e dreptul nostru. Tr\u0103im \u00eentr-un stat democratic. \u015ei noi, rom\u00e2nii din Grecia, avem \u015fi aici acest drept.<br \/>\n\u201eUite ce e, \u00eemi spune un rom\u00e2n emigrant. Democrat te na\u015fti. Asta este o problem\u0103 de structur\u0103 psihic\u0103. Doar \u00eenve\u0163i democra\u0163ia la greci. Ori, dac\u0103 e\u015fti rom\u00e2n, de la Tism\u0103neanu\u201c.<br \/>\nEvident, nu.<br \/>\nVine seara de Anul Nou. Te machiezi. Te fardezi. Cau\u0163i prin \u015fifonier vestimenta\u0163ia necesar\u0103. \u015ei nu \u015ftiu din ce pricin\u0103, totul pare for\u0163at. Chiar \u015fi este. Fiindc\u0103 nu mai tr\u0103im la sat. Acolo, c\u00e2nd b\u0103tea clopotul, o porneam spre biseric\u0103. Ne striga \u201edomnul p\u0103rinte\u201c. \u015ei tot ce se \u00eent\u00e2mpla avea semnifica\u0163ia dat\u0103 de d\u00e2nsul. Cr\u0103ciun? Cr\u0103ciun s\u0103 fie! Anul Nou? Hai \u015fi noi cu \u201eLa mul\u0163i ani\u201c. Nu mai tr\u0103im nici \u00een aceea\u015fi \u0163ar\u0103, s\u0103 ne uit\u0103m la discursul pre\u015fedintelui la televizor. \u00cemi aduc aminte c\u0103 \u00eenainte de 89, la 12 noaptea, ie\u015fea tovar\u0103\u015ful Ceau\u015fescu de ne spunea c\u0103 \u00een anul care urmeaz\u0103 \u201evom face totul\u201c. Nu apuca \u00eens\u0103 s\u0103 apar\u0103, c\u0103 noi, cu ochii la secundar, ne \u015fi repezeam pe balcon. Cu paharele \u00een m\u00e2n\u0103. Numai s\u0103 nu-l vedem. St\u0103team c\u00e2t vorbea cu spatele la u\u015fa spre camer\u0103. Multe r\u0103celi am tras eu din aceast\u0103 pricin\u0103. Dar oricum, din cas\u0103, de pe balcon, \u015ftiam c\u0103, pentru noi, rom\u00e2nii, \u00een secunda aceea anume, se schimba anul.<br \/>\nNe-am \u00eempr\u0103\u015ftiat acum care pe unde. Deschid e-mailul cu o zi \u00eenainte, g\u0103sesc un mesaj din Noua Zeeland\u0103. De la un neam al nostru, plecat din aceea\u015fi zon\u0103, din Apuseni.<br \/>\n\u201eAcum s-a schimbat anul, am ciocnit pentru voi un pahar de \u015fampanie\u201c. \u201eSunte\u0163i nebuni? Mie \u00eenc\u0103 nu mi s-au fiert sarmalele\u201c. Nu sunt, c\u00e2t e ziua de mare, bun\u0103 de nici o treab\u0103. Sun\u0103 telefonul din or\u0103 \u00een or\u0103, de cu diminea\u0163\u0103.<br \/>\n\u201eLa mul\u0163i ani, am intrat \u00een 2015\u201c.<br \/>\n\u201ePoate voi. Noi mai avem pe-aicea o zi \u015fi o jumate de noapte\u201c.<br \/>\nBulg\u0103rele se tot apropie. O or\u0103 mai devreme la unii, alt\u0103 or\u0103 la al\u0163ii.<br \/>\n\u00cen sf\u00e2r\u015fit, se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u015fi la noi schimbarea anului. Ne-am luat de-o grij\u0103. Peste o or\u0103 m\u0103 sun\u0103 \u00eens\u0103 cei din Europa de Vest. M\u0103 sun\u0103 fiic\u0103-mea: \u201eS\u0103 fie \u00eentr-un ceas bun\u201c, zice. \u201eEi, care ceas, la mine ceasul acela a \u015fi trecut\u201c. Dau c\u0103tre diminea\u0163\u0103 s\u0103 pun capul jos. M\u0103 scoal\u0103 din somn cei din Americi. \u201eCiocnim, zic, pentru Anul Nou\u201c. M\u0103 frec la ochi. \u00cencerc s\u0103-mi anim glasul: \u201eS\u0103n\u0103tate \u015fi pace la intrarea \u00een 2015\u201c.<br \/>\nIat\u0103 cum, deci, pe trei continente, s-a \u00eentins o cutum\u0103. Care nu are de-a face dec\u00e2t cu ideea lui Napoleon, de-a \u00eemp\u0103r\u0163i lumea \u00een paralele \u015fi meridiane. S-a \u00eent\u00e2mplat ceva, undeva, \u00een acel anume moment pentru care ciocnim noi pahare? Ce? C\u00e2nd? \u015ei unde?<br \/>\nUn nepot al meu s-a orientat cu cap \u00een \u201enoua ordine economic\u0103\u201c \u015fi-a plecat s\u0103 lucreze \u00een China. Acolo pe d\u00e2n\u015fii nu-i doare capul c\u0103 intr\u0103 \u00een 2015. Fiindc\u0103 d\u00e2n\u015fii au alt calendar.<br \/>\nUn vechi prieten din Rom\u00e2nia, emigrat \u00een Israel, spune c\u0103 nici ei nu intr\u0103 \u00een 2015, fiindc\u0103 se \u0163in cu calendarul pe undeva pe la anul 5500. Tr\u0103ie\u015fte \u00een zona arab\u0103 a Ierusalimului unde, probabil, nici acolo nu se agit\u0103 lumea. A\u015fa cum se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu trei str\u0103zi mai departe, la Patriarhie.<br \/>\nDe Cr\u0103ciun cump\u0103r un mic cadou pentru o coleg\u0103. Lucr\u0103m am\u00e2ndou\u0103 la aceea\u015fi \u015fcoal\u0103 \u00een Atena. \u015ei ea e ca mine, rom\u00e2nc\u0103. Are un b\u0103ie\u0163el. Lui \u00eei cump\u0103r o juc\u0103rie. S\u0103 i-o pun\u0103 sub pom. Pentru Na\u015fterea M\u00e2ntuitorului. \u201eMul\u0163umesc mult, \u00eemi spune femeia. O s\u0103 se bucure. Peste treisprezece zile, c\u00e2nd facem pom. Fiindc\u0103 eu sunt din Jurilovca. \u015ei noi, lipovenii, suntem de rit vechi\u201c.<br \/>\nSe schimb\u0103 anul. De pe timpul lui Ghilgame\u015f, \u015ftim c\u0103 se iese dintr-o vreme, se intr\u0103 \u00een alt\u0103 vreme. \u00cen toamn\u0103. C\u00e2nd e-ngropat\u0103 s\u0103m\u00e2n\u0163a. \u015ei peste ni\u015fte luni. C\u00e2nd \u00eencol\u0163e\u015fte s\u0103m\u00e2n\u0163a. E vorba de-o germina\u0163ie. \u015ei de-o na\u015ftere. Se celebreaz\u0103 puterea viului de-a d\u0103inui.<br \/>\nO femeie de pe una dintre cor\u0103biile cu refugia\u0163i sirieni p\u0103r\u0103site de trafican\u0163i \u00een furtun\u0103, pe Mediteran\u0103, a reu\u015fit s\u0103 nasc\u0103 \u00een bune condi\u0163ii, \u00eentr-un spital de pe coasta italian\u0103. S\u0103-i ur\u0103m la mul\u0163i ani!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avem c\u00e2teva zile libere, numai bune s\u0103 mai citim presa. Ni se dau re\u0163ete dintre cele mai sofisticate \u00een zilele de dinainte de s\u0103rb\u0103tori. Ni se dau sfaturi despre cum s\u0103 sc\u0103p\u0103m de mahmureal\u0103, dup\u0103. Sunt fotografia\u0163i mai marii no\u015ftri pe la fel de fel de ceremonii religioase. Au timp liber. Nu scap\u0103 nici o&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/mahmuri-din-diaspora\/\" rel=\"bookmark\">Cite\u0219te mai mult &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Mahmuri din diaspora<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[56],"tags":[2386,7249,7031],"class_list":["post-21773","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura-antropologica","tag-emigranti-romani","tag-romani-din-diaspora","tag-romani-in-europa"],"views":1431,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21773"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21773\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}