{"id":19712,"date":"2014-06-19T11:45:08","date_gmt":"2014-06-19T09:45:08","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/nou\/?p=19712"},"modified":"2014-06-19T11:45:08","modified_gmt":"2014-06-19T09:45:08","slug":"baritonul-dan-iordachescu-la-84-de-ani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/baritonul-dan-iordachescu-la-84-de-ani\/","title":{"rendered":"Baritonul Dan Iord\u0103chescu la 84 de ani"},"content":{"rendered":"

Jay Parini, R\u0103t\u0103cirile lui Herman Melville,<\/em> traducere \u015fi note de Luana Schidu, Bucure\u015fti, Editura Humanitas Fiction, 2013<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Luni 2 iunie, Foyerul Galben al Operei Na\u0163ionale Bucure\u015fti s-a dovedit ne\u00eenc\u0103p\u0103tor pentru melomanii care au venit la s\u0103rb\u0103torirea baritonului Dan Iord\u0103chescu \u00een ceas aniversar. Recitalul d\u0103ruit maestrului \u015fi publicului a fost sus\u0163inut de soprana Irina Iord\u0103chescu, mezzosoprana Cristina Iord\u0103chescu Iordache \u015fi baritonii Iordache Basalic \u015fi Odin Ciociea. \u00cenainte \u015fi dup\u0103 eveniment, \u00een sal\u0103 a r\u0103sunat vocea maestrului Iord\u0103chescu \u00een c\u00e2teva memorabile \u00eenregistr\u0103ri din anii s\u0103i de glorie. La final, aplauze, flori, ova\u0163ii, c\u00e2nt\u0103ri de \u201eMul\u0163i Ani tr\u0103iasc\u0103!\u201c, \u00eembr\u0103\u0163i\u015f\u0103ri, fotografii \u00eentru amintirea emo\u0163ionantului moment. V\u0103dit impresionat, Dan Iord\u0103chescu a mul\u0163umit tuturor prin vorbe calde \u015fi prietene\u015fti.<\/strong><\/em>
\nReproduc \u00een continuare cuv\u00e2ntul de prezentare pe care l-am rostit \u00een deschiderea seratei.<\/p>\n

Stimate maestre Dan Iord\u0103chescu, <\/strong>
\ndistinse doamne \u015fi domni\u015foare, distin\u015fi domni,<\/strong>
\nEmo\u0163ia care m\u0103 st\u0103p\u00e2ne\u015fte \u00een aceste momente nu se poate descrie \u00een cuvinte. Sunt onorat la extrem c\u0103 marele maestru Dan Iord\u0103chescu, la aniversarea sa care este chiar ast\u0103zi, 2 iunie, m-a ales s\u0103 rostesc c\u00e2teva cuvinte de prezentare \u00een aceast\u0103 sear\u0103 ce denot\u0103 pre\u0163uirea cu care conducerea Operei Na\u0163ionale Bucure\u015fti, directorul general R\u0103zvan Ioan Dinc\u0103, \u00eenconjoar\u0103 marii arti\u015fti care au adus glorie institu\u0163iei \u015fi Rom\u00e2niei.
\nSunt circa cincizeci \u015fi cinci de ani de c\u00e2nd \u00eel admir pe maestrul Iord\u0103chescu. V\u0103 aminti\u0163i, o parte dintre dumneavoastr\u0103, c\u0103 pe atunci aceast\u0103 cas\u0103 \u00een care ne afl\u0103m purta numele de Teatrul de Oper\u0103 \u015fi Balet iar acronimul T.O.B. c\u0103p\u0103tase \u015fi explica\u0163ia Teatrul de Oper\u0103 \u015fi Baritoni.
\nEi bine, \u00een linia marilor baritoni rom\u00e2ni, renumele \u015fi locul lui Dan Iord\u0103chescu au caracter de unicitate absolut\u0103: este cel mai complex artist al vocii sale, care le-a ad\u0103ugat presta\u0163iilor pe scena de oper\u0103 pe cele de pe podiumul de concert. Da, repertoriul lui Dan Iord\u0103chescu nu a neglijat niciodat\u0103 opusurile vocal-simfonice \u015fi mai ales literatura de lied. A c\u00e2ntat peste o mie cinci sute de lieduri \u00een aproape o mie \u015fase sute de concerte \u015fi recitaluri, \u00een care compozi\u0163iile rom\u00e2ne\u015fti au ocupat un loc important. \u00cen plus, tot ca element singular, \u00een abord\u0103rile sale de teatru liric nu s-a rezumat la marile roluri din repertoriul obi\u015fnuit italian, francez sau rus, ci a fost un rafinat t\u0103lm\u0103citor al muzicii lui Mozart. Iat\u0103 de ce locul unic al lui Dan Iord\u0103chescu \u00een galeria baritonilor rom\u00e2ni, \u00een istoria liricii \u015fi \u00een cultura rom\u00e2neasc\u0103, trebuie fixat pornind de la aceste coordonate \u015fi consemnat ca atare.
\nCele treisprezece premii (din care zece Mari Premii) la concursurile interna\u0163ionale \u015fi na\u0163ionale de canto \u2013 lied \u015fi oper\u0103 \u2013 i-au statuat imediat o reputa\u0163ie deosebit\u0103. Dup\u0103 c\u00e2\u015ftigarea competi\u0163iilor \u201eSchumann\u201c \u015fi \u201eMozart\u201c, la sf\u00e2r\u015fitul anilor \u201950, la recitalurile de lied ale lui Dan Iord\u0103chescu de la Ateneul Rom\u00e2n \u2013 \u00eemi amintesc bine \u2013, cererile de bilete \u00een plus \u00eencepeau de la biserica Kretzulescu. A primit \u00een Germania titlul de Maestru al Liedului, distinc\u0163ie pe care o ob\u0163inuse numai Dietrich Fischer-Dieskau.
\nFigaro din Nunta lui Figaro (rol pe care baritonul l-a c\u00e2ntat \u00eenc\u0103 din 1956 pe scena Operei bucure\u015ftene), personajul titular din Don Giovanni au fost \u00eentruchip\u0103ri care au r\u0103mas referen\u0163iale. Li s-au ad\u0103ugat memorabile crea\u0163ii \u00een multe alte roluri, Germont din Traviata, Renato din Bal mascat, Contele de Luna din Trubadurul, Iago din Otello, Posa din Don Carlos, Enrico din Lucia di Lammermoor, Riccardo din Puritanii (la Scala din Milano), Silvio din Paia\u0163e, Valentin din Faust, Escamillo din Carmen, B\u0103lcescu din opera omonim\u0103 etc., p\u00e2n\u0103 la cifra de 45, de la preclasicul Monteverdi la contemporanii Vito Frazzi, Nino Rota \u015fi Cornel Tr\u0103ilescu, \u00een aproximativ o mie o sut\u0103 de spectacole.
\nAm s\u0103 citez o dedica\u0163ie drag\u0103 maestrului. A fost \u00eenscris\u0103 pe o fotografie de doamna Elena Raggi, directorul artistic al festivalului de la Lisabona, c\u00e2nd Dan Iord\u0103chescu a interpretat \u00een 13 martie 1972 rolul Iago al\u0103turi de renumitul tenor James McCracken: \u201eLui Dan Iord\u0103chescu, mare c\u00e2nt\u0103re\u0163 \u015fi interpret, care prin vocea sa sublim\u0103 face daruri generoase de frumuse\u0163e \u015fi de adev\u0103r, ar\u0103t\u00e2ndu-se fidel interpret al geniului creator. Cu infinit\u0103 gratitudine \u015fi stim\u0103, Elena Raggi\u201c.
\nFi\u015fa artistic\u0103 a lui Dan Iord\u0103chescu \u00eensumeaz\u0103 262 de turnee \u00een 61 de \u0163\u0103ri, 331 de ora\u015fe, cu prezen\u0163e \u00een teatre de legend\u0103 precum amintita Scala, Opera de Stat din Viena, Bol\u015foi Teatr, Operele din Paris, M\u00fcnchen, Hamburg, Berlin, San Francisco etc. \u015fi \u00een 31 de festivaluri de pe mapamond. Vreau s\u0103 subliniez c\u0103, \u00een tot acest periplu ame\u0163itor, Dan Iord\u0103chescu a fost prezent cu regularitate pe scenele de oper\u0103 \u015fi podiumurile de concert din Bucure\u015fti \u015fi din \u0163ar\u0103. A fost membru \u00een jurii la concursuri interna\u0163ionale de canto, a sus\u0163inut o important\u0103 activitate didactic\u0103 \u00een \u0163ar\u0103 \u015fi str\u0103in\u0103tate. A primit titluri de Cet\u0103\u0163ean de Onoare, a fost distins cu ordine \u015fi decora\u0163ii, a primit \u00eenaltul titlu academic de Profesor Honoris Causa al Universit\u0103\u0163ii Babe\u015f-Bolyai din Cluj-Napoca.
\nDan Iord\u0103chescu se m\u00e2ndre\u015fte cu o carier\u0103 \u00eemplinit\u0103, \u00eenceput\u0103 \u00een 1949, care s-a derulat pe parcursul a peste \u015faizeci de ani. Parteneri? Cei fire\u015fti pe marile scene, de la Mario del Monaco, Franco Corelli, Giuseppe di Stefano \u015fi Luciano Pavarotti la Renata Scotto, Mirella Freni, Shirley Verrett sau Virginia Zeani, sub baghetele unor Tullio Serafin, Riccardo Muti, Zubin Mehta sau Lorin Maazel. \u00cen Rom\u00e2nia, nu-i uit pe tenorii Cornel Stavru \u015fi Ludovic Spiess, pe mezzosopranele Zenaida Pally \u015fi Elena Cernei, pe sopranele Arta Florescu, Maria Sl\u0103tinaru-Nistor \u015fi Eugenia Moldoveanu, pe basul Nicolae Florei. \u015fi pe at\u00e2\u0163ia al\u0163ii.
\nGenerozitatea \u015fi culoarea timbral\u0103 pre\u0163ioas\u0103 a glasului maestrului Iord\u0103chescu, frazarea \u00eenc\u0103rcat\u0103 de sensuri, impetuozitatea \u015fi somptuozitatea inten\u0163iilor vocale dramatice sunt repere care i-au adus glorie. Dar nu numai acestea. A\u015fa cum a deprins de la neuitatul s\u0103u profesor Constantin Stroescu, Dan Iord\u0103chescu a fost un fin analist al portativului, al rela\u0163ion\u0103rii lui cu textul. Niciodat\u0103, \u00een c\u00e2ntul s\u0103u, nimic nu a r\u0103mas necomentat sau netrecut printr-o conexare filosofic\u0103, desenului melodic i-a redat coloristica perfect pliat\u0103 dramaturgiei. Pe scen\u0103, Dan Iord\u0103chescu era un tumult de tr\u0103ire, de implicare, cucerind totodat\u0103 prin sensibilitate. Juca impresionant, f\u0103r\u0103 s\u0103 lase nimic neexprimat. Detesta s\u0103 proiecteze spre sal\u0103, imobil, str\u0103lucitoarele \u015fi clocotitoarele sale acute, \u00eentotdeauna Sol-urile \u015fi La bemol-urile erau emise \u00een mi\u015fcare, o performan\u0163\u0103 nu la \u00eendem\u00e2na oricui. Emblema de c\u00e2nt\u0103re\u0163-actor r\u0103m\u00e2ne definitorie pentru Dan Iord\u0103chescu.
\nPictor al sunetului \u015fi cuv\u00e2ntului, maestrul a t\u0103lm\u0103cit liedurile enesciene cu profund\u0103 dedicare. A \u00eenregistrat pe disc, \u00een premier\u0103, ciclurile pe versuri de Cl\u00e9ment Marot, Fernand Gregh, Jules Lema\u00eetre, Sully Prudhomme, Carmen Sylva.
\nDa, onorat public, ca \u015fi dvs. l-am admirat \u00eentotdeauna pe marele bariton Dan Iord\u0103chescu. I-am admirat vocea, dramatismul, rafinamentele, subtilit\u0103\u0163ile, cultura de stil \u00een c\u00e2nt, cultura general\u0103 interdisciplinar\u0103 evident\u0103 \u00een construirea personajelor, implicarea \u00een spectacol, \u00een jocul scenic. I-am admirat diversitatea repertorial\u0103, \u00eemplinit\u0103 cu d\u0103ruire, cu inteligen\u0163\u0103 pl\u0103m\u0103ditoare de expresie, cu \u015ftiin\u0163a nuan\u0163\u0103rii \u00een minu\u0163iozitate, de la filonul umoristic la \u00eempletirea cu tragicul. Dan Iord\u0103chescu nu l\u0103sa s\u0103 treac\u0103 nimic necomentat, neredat cu m\u0103iestrie, nici o not\u0103, nici o m\u0103sur\u0103, nici o fraz\u0103.
\n\u00cen aceast\u0103 sear\u0103, omagiul artistic \u00eei este adus de dou\u0103 dintre fiicele sale, soprana Irina Iord\u0103chescu \u015fi mezzosoprana Cristina Iord\u0103chescu-Iordache, de doi baritoni, experimentatul Iordache Basalic \u015fi foarte t\u00e2n\u0103rul Odin Ciociea.
\n\u015ei Irina, \u015fi Cristina poart\u0103 cu ele genele tat\u0103lui lor, care le-au f\u0103cut t\u0103lm\u0103citoare de excep\u0163ie ale muzicii de oper\u0103, ale liedului. \u015ei dac\u0103 Irina Iord\u0103chescu, vedet\u0103 a Operei Na\u0163ionale bucure\u015ftene, elev\u0103 a sopranei Maria Sl\u0103tinaru-Nistor \u015fi a lui Dan Iord\u0103chescu, este deja consacrat\u0103 \u015fi apreciat\u0103 pe plan na\u0163ional \u015fi interna\u0163ional (a c\u00e2ntat deja la Scala din Milano \u015fi sub bagheta marelui Riccardo Muti sau la marele festival de la Glyndebourne, ca \u015fi la Gand, Antwerpen, Bergen, Almaty etc.), minunata voce a Cristinei Iord\u0103chescu-Iordache este o valoare prea pu\u0163in prezent\u0103 pe podiumurile de concert sau pe scena Operei Na\u0163ionale. Ultima sa apari\u0163ie aici a fost tot \u00een foyerul Operei, c\u00e2nd a \u00eenso\u0163it recitalul surorii sale \u015fi c\u00e2nd tat\u0103l lor a c\u00e2ntat ca invitat de onoare. Era \u00een 4 martie 2008. Despre Cristina Iord\u0103chescu, reputata ei profesoar\u0103 Arta Florescu spunea: \u201eMuzicalitate de excep\u0163ie, inteligen\u0163\u0103, talent, voce cu mult\u0103 afinitate pentru muzica de concert\u201c. Irina Iord\u0103chescu \u015fi-a ales drept motto sintagma \u201eSingurul izvor al muzicii este sufletul\u201c, zicere pe care o ilustreaz\u0103 permanent prin c\u00e2ntul s\u0103u. Dup\u0103 debutul la Scala, reputatul cronicar Pietro Gelli sublinia \u201eputerea expresiv\u0103 a artistei\u201c.
\nDe aproape dou\u0103zeci de ani solist al primei scene lirice na\u0163ionale, Iordache Basalic este unul dintre pilonii de baz\u0103 ai teatrului, cu multiple prezen\u0163e \u00een \u0163ar\u0103 \u015fi cu turnee \u00een str\u0103in\u0103tate, \u00een Europa \u015fi \u00een Asia.
\nPe Odin Ciociea \u00eel vom asculta acum cu to\u0163ii pentru prima oar\u0103. Pite\u015ftean, absolvent de vioar\u0103, dar \u015fi de fizic\u0103 \u015fi management economic, de trei ani studiaz\u0103 canto cu profesoarele Sorina Munteanu \u015fi Cecilia Mizrahi.
\nProgramul ales de cei patru soli\u015fti \u00een acompaniamentul Lianei Mare\u015f este o reflectare a complexit\u0103\u0163ii carierei maestrului Dan Iord\u0103chescu: arii preclasice, clasice, romantice, arii de oratoriu, lieduri, duete clasice \u015fi romantice, can\u0163onete.
\nLa final, \u00eenainte de a v\u0103 l\u0103sa \u00een compania \u00eemb\u0103t\u0103toare a muzicii, a\u015f dori s\u0103 v\u0103 spun c\u0103 am notat aceste g\u00e2nduri folosind \u015fi cele publicate \u00een recenta mea carte Opera \u00een portrete, pe care \u2013 cu bucurie, respect \u015fi emo\u0163ie \u2013 i-o ofer marelui maestru Dan Iord\u0103chescu \u00een dar \u015fi omagiu, la ceas aniversar. Ca \u015fi pe scen\u0103, \u00een paginile c\u0103r\u0163ii se afl\u0103 \u00een compania select\u0103 a unor mari c\u00e2nt\u0103re\u0163i ai lumii.
\nDan Iord\u0103chescu, un nume de legend\u0103 al culturii rom\u00e2ne dintotdeauna!
\nLA MUL\u0163I ANI, iubite maestre! Bucura\u0163i-v\u0103 de tot ceea ce a\u0163i realizat, de via\u0163\u0103 \u015fi de familia care v\u0103 continu\u0103 at\u00e2t de frumos idealurile \u00een art\u0103!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jay Parini, R\u0103t\u0103cirile lui Herman Melville, traducere \u015fi note de Luana Schidu, Bucure\u015fti, Editura Humanitas Fiction, 2013   Luni 2 iunie, Foyerul Galben al Operei Na\u0163ionale Bucure\u015fti s-a dovedit ne\u00eenc\u0103p\u0103tor pentru melomanii care au venit la s\u0103rb\u0103torirea baritonului Dan Iord\u0103chescu \u00een ceas aniversar. Recitalul d\u0103ruit maestrului \u015fi publicului a fost sus\u0163inut de soprana Irina Iord\u0103chescu,… Cite\u0219te mai mult »Baritonul Dan Iord\u0103chescu la 84 de ani<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11319],"tags":[11541],"class_list":["post-19712","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura-sunetelor","tag-baritonul-dan-iordachescu"],"views":1320,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19712"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19712\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}