{"id":18641,"date":"2014-04-10T11:36:04","date_gmt":"2014-04-10T09:36:04","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/nou\/?p=18641"},"modified":"2014-04-10T11:36:04","modified_gmt":"2014-04-10T09:36:04","slug":"dubla-maturizare-jeune-et-jolie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/dubla-maturizare-jeune-et-jolie\/","title":{"rendered":"Dubl\u0103 maturizare: \u201eJeune et jolie\u201d"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>\u00cen prima scen\u0103 a celui mai recent film al lui Fran\u00e7ois Ozon, Victor (Fantin Ravat) \u00ee\u015fi spioneaz\u0103 sora mai mare, care are aproape 17 ani, cu binoclul. Aceasta st\u0103 \u00eentins\u0103 la soare, pe o plaj\u0103 aparent goal\u0103. \u00cen scena urm\u0103toare, umbra m\u00e2inii b\u0103iatului se preumbl\u0103 peste trupul lui Isabelle (Marine Vacth), oprindu-se \u00een dreptul ochilor ei. Eroina \u00ee\u015fi d\u0103 seama c\u0103 e privit\u0103, \u00ee\u015fi pune sutienul \u015fi se \u00eentoarce \u00een casa unde \u00ee\u015fi petrece vacan\u0163a al\u0103turi de Victor \u015fi de p\u0103rin\u0163i.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Fratele s\u0103u \u00ee\u015fi va continua incursiunile voyeuriste \u015fi \u00een restul actului I, \u00een timp ce Patrick (Fr\u00e9d\u00e9ric Pierrot) \u00eei e de fapt doar tat\u0103 vitreg, ceea ce face ca promisiunea incestuoas\u0103 s\u0103 fie dubl\u0103. Aceast\u0103 promisiune, dimpreun\u0103 cu toate celelalte combina\u0163ii erotice posibile av\u00e2nd-o drept singur\u0103 constant\u0103 pe Isabelle, nu se concretizeaz\u0103 niciodat\u0103 \u00een \u201eJeune et jolie\u201d. Victor \u00ee\u015fi contempleaz\u0103 sora \u00een timp ce folose\u015fte o pern\u0103 pe post de substitut de partener, Patrick d\u0103 peste ea goal\u0103 pu\u015fc\u0103 \u00een timp ce face du\u015f, pentru ca mai apoi s\u0103 poarte cu ea o conversa\u0163ie nu tocmai cuviincioas\u0103, \u00eentr-o situa\u0163ie \u00een care ar fi trebuit s\u0103 se arate mai cump\u0103tat, \u015fi totu\u015fi nimeni nu abuzeaz\u0103 de ingenuitatea lui Isabelle. Nimeni din familia ei, cel pu\u0163in.<br \/>\nAsta nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 filmului lui Ozon \u00eei lipsesc tu\u015fele groase: \u00een timp ce \u00ee\u015fi pierde virginitatea pe o plaj\u0103, Isabelle se treze\u015fte c\u0103 e privit\u0103, cu o expresie goal\u0103, de o a doua Isabelle (\u00een pozi\u0163ie biped\u0103, cu toate hainele pe ea, neangrenat\u0103 \u00een vreun act sexual). C\u00e2nd coboar\u0103 la metrou, dup\u0103 ce o vedem pentru \u00eent\u00e2ia oar\u0103 practic\u00e2nd prostitu\u0163ia (abia mai t\u00e2rziu afl\u0103m c\u0103 nu e \u015fi prima ei experien\u0163\u0103 ca prostituat\u0103), protagonista trece prin dreptul unui tunel, pe care troneaz\u0103 un panou publicitar din care se vede doar o pereche de buze c\u0103rnoase, date din bel\u015fug cu ruj (ceea ce nu e o \u00eent\u00e2mplare, unul din cadrele cu minor\u0103 \u015fi buze face parte din fotografiile de promovare a filmului). Primul client al lui Isabelle e nea\u015fteptat de b\u0103tr\u00e2n (at\u00e2t de b\u0103tr\u00e2n, \u00eenc\u00e2t are nevoie de sprijin medicamentos pentru a r\u0103spunde exigen\u0163elor unui astfel de raport profesional), al doilea e v\u0103zut ca un pervers (de\u015fi contractul e dus la \u00eendeplinire, refuz\u0103 s-o ating\u0103, apoi refuz\u0103 s-o pl\u0103teasc\u0103), al treilea e tot un b\u0103tr\u00e2n, pe deasupra libidinos, care o mai \u015fi jigne\u015fte. Apoi, aproape fiecare raport intim e urmat de un du\u015f, ceea ce are o dubl\u0103 func\u0163ie: trebuie s\u0103 \u00een\u0163elegem c\u0103 Isabelle se simte murdar\u0103 \u015fi (mai important) trebuie s-o vedem din nou goal\u0103&#8230;<br \/>\nInvitat\u0103 de o coleg\u0103 la o petrecere acas\u0103 la un cunoscut, Isabelle trece din camer\u0103 \u00een camer\u0103. F\u0103r\u0103 s\u0103 ia parte la distrac\u0163ie, o examineaz\u0103 (la fel cum fratele s\u0103u o examina pe ea, \u00eentins\u0103 pe plaj\u0103). Dup\u0103 ce a lucrat ca prostituat\u0103, dup\u0103 ce i-a murit un client, dup\u0103 ce a intrat \u00een vizorul poli\u0163iei, dup\u0103 ce nimic \u00een familia ei n-a mai fost la fel, eroina \u00eei prive\u015fte cu o deta\u015fat\u0103 \u00eeng\u0103duin\u0163\u0103 pe colegii ei de genera\u0163ie, care sunt acolo pentru a-\u015fi \u00eencepe sau a-\u015fi actualiza un CV erotic care, prin compara\u0163ie cu el ei, pare ridicol. \u00centr-un alt film, aceea\u015fi scen\u0103, filmat\u0103 aproape la fel, ar fi putut \u00eendeplini o cu totul alt\u0103 func\u0163ie (de pild\u0103, ar fi putut spune ceva despre adolescen\u0163\u0103, despre efemerul \u015fi totodat\u0103 despre extraordinara ei seriozitate, f\u0103c\u00e2nd ca portretul s\u0103 fie cu mult mai m\u0103gulitor). Preocuparea lui Ozon r\u0103m\u00e2ne, \u00eens\u0103, Isabelle.<br \/>\nFilmul e \u00eemp\u0103r\u0163it \u00een capitole, fiecare dintre ele corespunz\u00e2nd unui anotimp (de\u015fi mai cinstit ar fi fost s\u0103 se cheme Actul I, Actul II, Actul III \u015fi Epilog). La final, imaginea luminoasei protagoniste e contrastat\u0103 de chipul plin de riduri, \u015fi totu\u015fi nu mai pu\u0163in luminos, al lui Alice, v\u0103duva lui Georges. Nu e prima dat\u0103 c\u00e2nd Ozon lucreaz\u0103 cu veterana Charlotte Rampling (de asemenea, nu e nici prima dat\u0103 c\u00e2nd o pune s\u0103 \u00eempart\u0103 cadrul cu o actri\u0163\u0103 cu mult mai t\u00e2n\u0103r\u0103 dec\u00e2t ea), dar acum regizorul francez chiar are ceva de spus despre tinere\u0163e, v\u00e2rst\u0103 \u015fi \u00eemb\u0103tr\u00e2nire, nu doar se folose\u015fte de ele.<br \/>\n\u00cen sf\u00e2r\u015fit, copilului teribil al cinema-ului francez i s-a schimbat vocea.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen prima scen\u0103 a celui mai recent film al lui Fran\u00e7ois Ozon, Victor (Fantin Ravat) \u00ee\u015fi spioneaz\u0103 sora mai mare, care are aproape 17 ani, cu binoclul. Aceasta st\u0103 \u00eentins\u0103 la soare, pe o plaj\u0103 aparent goal\u0103. \u00cen scena urm\u0103toare, umbra m\u00e2inii b\u0103iatului se preumbl\u0103 peste trupul lui Isabelle (Marine Vacth), oprindu-se \u00een dreptul ochilor&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/dubla-maturizare-jeune-et-jolie\/\" rel=\"bookmark\">Cite\u0219te mai mult &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Dubl\u0103 maturizare: \u201eJeune et jolie\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[66],"tags":[150,10948,83,10946,10947],"class_list":["post-18641","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-media","tag-cinema","tag-fantin-ravat","tag-film","tag-francois-ozon","tag-victor"],"views":1284,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18641\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}