{"id":17874,"date":"2014-03-06T09:59:51","date_gmt":"2014-03-06T07:59:51","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/nou\/?p=17874"},"modified":"2014-03-13T09:38:02","modified_gmt":"2014-03-13T07:38:02","slug":"povesti-ideale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/povesti-ideale\/","title":{"rendered":"Pove\u015fti ideale"},"content":{"rendered":"

Augustin Cupsa, Marile bucurii si marile tristeti<\/em>, Editura Trei, 2013, 176 p.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Dintre r\u0103spunsurile la o anchet\u0103 privind proza scurt\u0103, mi-au r\u0103mas \u00een minte c\u00e2teva r\u00e2nduri \u00een care Veronica D. Niculescu a concentrat inefabilele ce dau savoare \u015fi valoare unei astfel de scrieri: \u201eS\u0103 decupezi. S\u0103 extragi un mic ciob de realitate, s\u0103 vii foarte, foarte aproape de el, s\u0103 te ui\u0163i prin el, s\u0103 spui simplu, s\u0103 ascunzi firele, h\u0103\u0163i\u015furile, dar ele s\u0103 existe, undeva \u00een spate, \u00eentr-un fundal intuibil, descifrabil. S\u0103 aib\u0103 totul simplitatea aparent\u0103 a unui fulg de z\u0103pad\u0103 poposit pe un geam. La o privire atent\u0103, s\u0103 \u00een\u0163elegi c\u0103 fulgul este, de fapt, unic \u015fi grozav de complex. Dar el s-a \u015fi topit \u00eentre timp. S\u0103 ai senza\u0163ia, tu, cititor, c\u0103 \u0163i-a sc\u0103pat ceva, ceva esen\u0163ial. S\u0103 ie\u015fi din cas\u0103 cu povestea \u00een minte \u015fi s\u0103 te g\u00e2nde\u015fti la ceva-ul acesta. A\u015fa e pentru mine povestea ideal\u0103\u201c.
\nDac\u0103 aplic\u0103m aceste \u201ecriterii\u201c (\u015fi le aplic\u0103m!), ni\u015fte pove\u015fti ideale sunt \u015fi prozele lui Augustin Cup\u015fa din volumul \u201eMarile bucurii \u015fi marile triste\u0163i\u201c, ap\u0103rut \u00een 2013 la Editura Trei. Dac\u0103 volumul s\u0103u anterior de proz\u0103 scurt\u0103 \u2013 \u201eProfesorul Bumb \u015fi macii suedezi\u201c \u2013, nu m-a \u00eenc\u00e2ntat din cauza coeficientului ridicat de previzibil, \u00een povestirile din recentul volum, evolu\u0163ia mi se pare evident\u0103: nici urm\u0103 de gesturi sau finaluri care s\u0103 poat\u0103 fi ghicite. Nimic de aici nu se \u00eenscrie pe o traiectorie predeterminat\u0103.
\nProzele lui Cup\u015fa sunt ni\u015fte decupaje de via\u0163\u0103 aparent neprelucrat\u0103, c\u0103ci tehnica narativ\u0103 este at\u00e2t de bine st\u0103p\u00e2nit\u0103, \u00eenc\u00e2t senza\u0163ia de natural este uimitoare. \u015etim \u00eens\u0103 c\u0103 acest \u201enatural\u201c este de fapt rezultatul unei munci precise, care \u00eembin\u0103 tot soiul de procedee pe baza c\u0103rora se ajunge la un anumit sens. Nimic exemplar, la modul demonstrativ-ostentativ, nu e de g\u0103sit aici. Personajele sunt scutite de povara extraordinarului, n-au \u015fansa de a li se \u00eent\u00e2mpla lucruri m\u0103re\u0163e. R\u0103m\u00e2n, din fericire, ni\u015fte fiin\u0163e surprinse \u00een mijlocul unor m\u0103run\u0163i\u015furi ale vie\u0163ii, iar autorul \u015ftie s\u0103 taie din duzina cotidianului tocmai acele gesturi aparent insignifiante pe care, de altfel, le face fiecare dintre noi, incon\u015ftient, sco\u0163\u00e2nd astfel la lumin\u0103 fire din urzela ascuns\u0103 a fiin\u0163ei.
\nSimplitatea din prozele lui Cup\u015fa provoac\u0103, \u00een spatele ei ghicindu-se un \u201enu \u015ftiu ce\u201c, cu at\u00e2t mai mult cu c\u00e2t intrarea \u00een sp\u0103rtura de via\u0163\u0103 este brusc\u0103, iar a\u015fa-zisul punct culminant devine \u015fi deznod\u0103m\u00e2nt. \u015ei acesta abrupt, deschis, lipsit de gestul ar\u0103t\u0103rii cu degetul. Voluptatea lucrurilor simple \u2013 linie de for\u0163\u0103 a prozei \u201eOchi c\u0103prui, spr\u00e2ncene sub\u0163iri\u201c \u2013 este foarte bine pus\u0103 \u00een valoare prin capacitatea lui Augustin Cup\u015fa de a crea lumi senzoriale, a\u015fa cum se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een povestirea \u201eO figur\u0103 cam veche\u201c, povestire ce are ca protagonist un bibliotecar. \u201eEvenimentul\u201c zilelor sale este venirea periodic\u0103 a unei femei frumoase dup\u0103 c\u0103r\u0163i pe care el i le alege \u015fi pe care aceasta se mul\u0163ume\u015fte s\u0103 le r\u0103sfoiasc\u0103: \u201eUn parfum am\u0103rui de femeie veni spre el plutind ca fumul din gr\u0103mezile cu frunze moarte (…) Un parfum proasp\u0103t, dar grav, cu o not\u0103 dulce de triste\u0163e ca un poem bun \u2013 \u00ee\u015fi zise bibliotecarul \u00een g\u00e2nd\u201c. Furtul ochelarilor \u015fi al stiloului cu peni\u0163\u0103 de argint, cu care scria \u00eenc\u0103 din facultate, de c\u0103tre un copil ajuns \u00een mod dubios \u00een bibliotec\u0103, gheara din piept \u015fi propria figur\u0103 \u00eentunecat\u0103 ce-l fixeaz\u0103 din geamul care-i face \u201eo figur\u0103 cam veche\u201c sunt elemente de suprafa\u0163\u0103 printre care se scurg ni\u015fte valuri tainice de via\u0163\u0103.
\nPove\u015ftile lui Cup\u015fa sunt greu de rezumat, \u00ee\u015fi pierd nu doar farmecul, ci \u015fi ritmul, tonul, intensitatea difuz\u0103 a tr\u0103rilor personajelor. Fiecare proz\u0103 are puncte de cotitur\u0103 subtile \u015fi nea\u015fteptate care incit\u0103. La fel cum fascineaz\u0103 abilitatea scriitorului de a da via\u0163\u0103 singur\u0103t\u0103\u0163ii \u015fi alien\u0103rii, prin g\u0103sirea acelor bre\u015fe prin care o \u00eentreag\u0103 lume psihologic\u0103 invadeaz\u0103 suprafa\u0163a realului. Povestea unui dosar de securitate st\u0103 \u00eentr-o proz\u0103 cu titlul \u201eR\u0103ceala\u201c. Sub pretext c\u0103 are nevoie s\u0103 \u015ftie de cine s\u0103 se fereasc\u0103, un fiu vrea s\u0103 vad\u0103 dosarul tat\u0103lui c\u0103ruia subiectul \u00eei este indiferent. \u00cen plus e r\u0103cit: \u201eL-a \u00eentrebat totu\u015fi dac\u0103 se sim\u0163ea bine. B\u0103tr\u00e2nul i-a r\u0103spuns nu. C\u00e2mpul a stat mult\u0103 vreme \u00een jurul lor, pustiu. \u015ei firele de telegraf p\u0103reau \u00eenghe\u0163ate. C\u00e2teva st\u0103ncu\u0163e au \u0163op\u0103it prin z\u0103pad\u0103, apoi \u015fi-au luat zborul \u015fi au trecut prin dreptul parbrizului. \u00cen rest, nu s-a \u00eent\u00e2mplat mare lucru\u201c. Chiar deloc. Dup\u0103 ce vede dosarul, fiul \u00eencurc\u0103 numele informatorilor. Nu va \u015fti de cine s\u0103 se fereasc\u0103. Tat\u0103l, \u00een loc de desert, prefer\u0103 un pahar cu ap\u0103. Fiul \u00eel \u00eentreab\u0103 cum mai st\u0103 cu r\u0103ceala: \u201eLa fel, i-a r\u0103spuns tat\u0103l \u015fi a fluturat din m\u00e2n\u0103 a lehamite\u201c.
\n\u00cen \u201eTo\u0163i avem nevoie de o \u00eembr\u0103\u0163i\u015fare\u201c a\u015fa-zisa ac\u0163iune se deruleaz\u0103 \u00een mintea femeii \u2013 v\u00e2nz\u0103toare de bilete de autobuz, cea mai trist\u0103 dintre categoriile sociale din cauza frust\u0103rii faptului c\u0103 toate sunt trec\u0103toare (sic!), spune un studiu. Aceasta trece de la imaginea muncitorilor be\u0163i la rela\u0163iile dintre so\u0163ul \u015fi fiii s\u0103i \u015fi apoi la b\u0103rbatul str\u0103zii care o \u00eentreab\u0103 dac\u0103 nu vrea s\u0103 fie \u00eembr\u0103\u0163i\u015fat\u0103. De aici p\u00e2n\u0103 la pulpa de porc ce ar trebui dezghe\u0163at\u0103 \u015fi la impresia c\u0103 acel om e cu adev\u0103rat fostul ei coleg de clas\u0103 \u015fi c\u0103 o iubise enorm nu mai e niciun pas. Simplitatea nara\u0163iunilor oblig\u0103 mereu la reflexivitate.
\nProzele sunt triste \u015fi frumoase, degaj\u00e2nd nelini\u015fte, \u00een ciuda umorului lini\u015ftit. Nelini\u015fte, c\u0103ci r\u0103m\u00e2i uneori r\u0103t\u0103cit \u00een labirint, \u00een ciuda faptului c\u0103 sim\u0163i \u00een preajm\u0103 o u\u015f\u0103 sau chiar mai multe. Privind aceste decupaje cinematografice, r\u0103m\u00e2i suspendat \u00eentre liniile de suprafa\u0163\u0103 \u015fi semnifica\u0163ia de profunzime. Interioritatea personajelor (o po\u015ft\u0103ri\u0163\u0103, o v\u00e2nz\u0103toare, o actri\u0163\u0103, un bibliotecar, scriitori, tineri studen\u0163i, pensionari, cercet\u0103tori) e una r\u0103v\u0103\u015fit\u0103. Temeri, vise, dorin\u0163e se amestec\u0103 toate \u00een straturi tulburi. Se remarc\u0103 \u00een textele lui Cup\u015fa potrivirea dintre ton \u015fi starea de spirit a personajelor, dar \u015fi amestecul fin de dramatic \u015fi amuzant.
\nCup\u015fa construie\u015fte cu discre\u0163ie psihologii \u00een timp \u015fi spa\u0163iu, \u00een special \u00een prozele care presupun re\u00eentoarcerea \u00een locurile copil\u0103riei sau adolescen\u0163ei \u2013 \u201ePe repede \u00eenapoi, acas\u0103\u201c sau \u00een proza care d\u0103 \u015fi titlul volumului. Fulger\u0103ri, mici nuclee de semnifica\u0163ie te trag tot timpul de m\u00e2nec\u0103 \u015fi te fac s\u0103 \u00eencrun\u0163i din spr\u00e2ncene a nedumerire: un fluture care se tot love\u015fte de geam, r\u0103getul unui leu din gr\u0103dina zoologic\u0103, imaginea omului ca lum\u00e2nare aprins\u0103 la vii, volumul cu versurile lui Verlaine at\u00e2rnat \u00een crengile unui copac, lacul artificial care nu se umple niciodat\u0103, teoria buclelor temporale, ni\u015fte pietricele aruncate \u00een geam, be\u0163ii triste, o supier\u0103 din por\u0163elan pictat\u0103 cu maci \u015fi flori de c\u00e2mp, o tav\u0103 cu mere coapte r\u0103sturnat\u0103… Ni\u015fte nimicuri \u00een umbra c\u0103rora autorul te invit\u0103 s\u0103 dezlegi nodul unor idei, sentimente, senza\u0163ii ascunse \u00eentr-o coeren\u0163\u0103 tulbure. Sau la vedere, \u015fi tocmai de aceea greu de v\u0103zut, c\u0103p\u0103t\u00e2nd aerul de revela\u0163ie: \u201eSe-nt\u00e2mpl\u0103 lucruri, \u00ee\u015fi spuse \u015fi o emo\u0163ie vie ca un c\u00e2mp electrostatic \u00eei cuprinse tot corpul.
\n\u00cenc\u0103 se \u00eent\u00e2mpl\u0103 lucruri simple.
\nS\u0103 ie\u015fi \u015fi s\u0103 umbli prin ploaie \u015fi s\u0103 arunci cu pietre \u00een r\u00e2u.
\nS\u0103 \u00eempu\u015fti un mexican care nu te iube\u015fte \u00eendeajuns.
\nS\u0103 fumezi o \u0163igar\u0103 \u00een \u00eentuneric.
\nS\u0103 vezi luminile din Tokio \u00eentr-o ilustrat\u0103 l\u00e2ng\u0103 o fat\u0103 frumoas\u0103.<\/p>\n

S\u0103 \u00ee\u0163i \u00eencal\u0163i pantofii pe ascuns \u015fi s\u0103 o cau\u0163i prin hotel\u201c.
\n\u015ei dac\u0103 marile bucurii \u015fi marile triste\u0163i nu se manifest\u0103 \u00een public, nici \u00eentr-o cronic\u0103 nu pot fi sim\u0163ite pe de-a-ntregul. Stau cumin\u0163i, a\u015ftept\u00e2nd \u00een volumul lui Augustin Cup\u015fa, unul dintre cele mai valoroase din literatura rom\u00e2n\u0103 a ultimilor ani.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Augustin Cupsa, Marile bucurii si marile tristeti, Editura Trei, 2013, 176 p.   Dintre r\u0103spunsurile la o anchet\u0103 privind proza scurt\u0103, mi-au r\u0103mas \u00een minte c\u00e2teva r\u00e2nduri \u00een care Veronica D. Niculescu a concentrat inefabilele ce dau savoare \u015fi valoare unei astfel de scrieri: \u201eS\u0103 decupezi. S\u0103 extragi un mic ciob de realitate, s\u0103 vii… Cite\u0219te mai mult »Pove\u015fti ideale<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[8],"tags":[10382,3763,10383],"class_list":["post-17874","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura-literara","tag-augustin-cupsa","tag-editura-trei","tag-marile-bucurii-si-marile-tristeti"],"views":1457,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17874"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17874\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}