{"id":16790,"date":"2013-10-12T14:29:24","date_gmt":"2013-10-12T12:29:24","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/nou\/?p=16790"},"modified":"2013-10-12T14:29:24","modified_gmt":"2013-10-12T12:29:24","slug":"toamna-cu-bacovia-la-bacau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/toamna-cu-bacovia-la-bacau\/","title":{"rendered":"Toamna cu Bacovia la Bacau"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Dinspre capatul Casei Memoriale \u201eGeorge Bacovia\u201c Bacau, intrarea \u00een gradina acesteia \u00eeti apare ca o fereastra. Prin ea, vederea scriitorilor vorbind, ascult\u00e2nd, g\u00e2ndindu-se la poet s-a gravat \u00een memorie, cu o emotie melancolica, emblematic pentru \u201eToamna bacoviana\u201c 2013.<\/strong><\/em><br \/>\nEste, fireste, doar o secventa a acestei editii, prima \u2013 care a anuntat cu valoare de dimineata o buna zi de vineri, 20 septembrie \u2013, apartin\u00e2nd traditionalelor Colocvii si Premii ale revistei \u201eAteneu\u201c. Desfasurate si acordate dupa tiparul unui ceremonial la care, om de teatru, Carmen Mihalache, directoarea publicatiei, tine \u00een mod deosebit, secondata cu implicare si \u00een aceasta privinta de t\u00e2nara sa echipa,\u00a0 ele au avut drept spatiu de respiratie aula Colegiului National \u201eFerdinand I\u201c. O optiune cu at\u00e2t mai\u00a0 inspirata, cu c\u00e2t tema supusa dezbaterii, asupra careia si-au exprimat punctul de vedere si invitatii, si elevii, si scriitorii din public, a fost \u201eLiteratura si virtualul\u201c. Diferentele, sustinute \u00een principal de diferenta de experienta privind utilizarea computerului si a internetului, au facut discutia pasionanta, dar de departe c\u00e2stigatorul turnirului a fost Daniel Cristea-Enache, convingator \u00een sustinerea serviciului adus de aceste instrumente poeziei, literaturii si aplaudat de toata lumea pentru afirmatia esentiala ca \u201enu conteaza suportul, conteaza textul\u201c. Dar iata si laureatii desemnati de\u00a0 redactia acestei reviste de calitate, care \u00eel are pe frontispiciu, fondator, \u00eempreuna cu Grigore Tabacu, pe George Bacovia, si care anul viitor va sarbatori semicentenarul seriei sale noi. Marele Premiu \u201eGeorge Bacovia\u201c s-a \u00eendreptat catre Ovidiu Genaru, \u201ecel mai important poet bacauan postbelic\u201c (Adrian Jicu), Premiul pentru Proza i-a revenit scriitorului\u00a0 Radu Mares pentru romanul \u201eDeplasarea spre rosu\u201c (Polirom, 2012), Premiul pentru Poezie, lui Radu Vancu, Premiul pentru Critica Literara, lui Daniel Cristea Enache, Premiul pentru Traducere a distins transpunerea \u00een limba rom\u00e2na a liricii Silviei Plath de catre Elena Ciobanu, iar Premiul pentru Publicistica (\u201epentru publicistica sa vie, de tip reactiv\u201c \u2013 Carmen Mihalache) a fost obtinut de Ioan Danila, \u00een prezent angajat \u00een lupta pentru recuperarea, reamenajarea si aducerea \u00een viata culturala a Bacaului a casei \u00een care s-a nascut Vasile Alecsandri. De altminteri, laureatul acestui premiu nu si-a \u00eengaduit nici ragazul clipei de\u00a0 \u00eenceput de noapte, marcata de clinchetul sarbatoresc si de urarile adresate premiatilor zilei, preocupat de un apel si de solidaritatea exprimata si \u00een scris pentru cauza \u201eVasile Alecsandri\u201c a tuturor scriitorilor reuniti de \u201eToamna bacoviana\u201c.<br \/>\nAproape simetrica diminetii si seara acestei zile de v\u00e2rf a \u201eToamnei bacoviene\u201c, gazduita de Centrul de Cultura \u201eGeorge Apostu\u201c Bacau (cu splendoarea expozitiei sale permanente de sculpturi \u00een marmura, piatra, metal si lemn din gradina si cu rafinamentul celor temporare din muzeul sau de arta contemporana) a fost \u00een mare masura tot una a premiilor. Cu\u00a0 placute interludii muzicale, au fost acordate Premiile \u201eToamnei\u201c, Premiile Filialei Bacau a Uniunii Scriitorilor din Rom\u00e2nia si Premiile revistei \u201ePlumb\u201c. Daca Marele Premiu al \u201eToamnei bacoviene\u201c a \u00eencununat creatia lui Vasile Tar\u00e2teanu, dar si activitatea sa pentru marile cauze ale rom\u00e2nilor din Cernauti, \u201ecu o poetica singulara \u00een lirica noastra\u201c (Theodor Codreanu), Radu C\u00e2rneci (85 de ani) a fost sarbatorit cu Premiul de Excelenta, moment care l-a \u00eentinerit sub ochii nostri\u00a0 p\u00e2na la recitarea iubitelor sale versuri, \u201eTu erai cea mai frumoasa, \/Eu am fost cel mai nebun\u201c si p\u00e2na la \u00eendemnul adresat tinerilor: \u201eSunteti puternici, sunteti niste \u00eenvingatori, va rog sa fiti mai buni dec\u00e2t noi!\u201c Venit special de la Iasi pentru aniversatul Radu C\u00e2rneci, poetul Horia Zilieru i-a daruit un\u00a0 poem lung c\u00e2t titlurile cartilor pe care le-a scris si c\u00e2t amintirile lor comune, iar criticul literar Constantin Calin, pornind de la sentimentul unei datorii a poetului\u00a0 fata de Bacau (\u201eViata mea mare, frumoasa, a \u00eenceput aici!\u201c), a pus lucrurile la punct: \u201eBacaul \u00eei este dator lui Radu C\u00e2rneci. Sa facem o disociere \u00eentre semanatori si culegatori. Noi toti culegem ce a semanat Radu C\u00e2rneci\u201c, readuc\u00e2nd din memorie, \u00eentre altele, contributia sa esentiala la aparitia seriei noi a revistei \u201eAteneu\u201c, \u201ec\u00e2nd nu exista dec\u00e2t \u00abIasul literar\u00bb \u00een toata Moldova\u201c.<br \/>\nAsteptat de toti poetii invitati (din Bacau, Bucuresti, Cernauti, Chisinau, Galati, Iasi, Pitesti, R\u00e2mnicu Sarat, Tecuci, Suceava si s.a.), recitalul (si Dumitru Braneanu, directorul manifestarii \u00eenca de la prima editie, tine la ceremonialul acesteia), moderat de Calistrat Costin, presedintele Filialei Bacau a Uniunii Scriitorilor, a concentrat atentia participantilor, din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd\u00a0 si a trecatorilor, obisnuiti deja cu elevii spun\u00e2nd poezii aici \u00eenca din ziua precedenta, spre monumentul lui Bacovia, cufundat \u00een tacerea absoluta a bronzului, pe platoul caruia s-au spus versuri\u00a0 cu simtam\u00e2ntul stenic de a fi ascultat cel putin de colegii de breasla si cu senzatia stranie de a putea fi auzit de Poet. Un copac urias \u00eesi misca mut frunzele \u00een lumina straniilor sale fructe rosii, doamna Emilia C\u00e2rneci, inginer silvic, \u00eencerca sa-i identifice soiul, cineva \u00eel evoca pe sculptorul Constantin Popovici \u00eennopt\u00e2nd l\u00e2nga statuie, neclintit si neclintita \u00een taifunul prejudecatilor care se abatuse asupra lor, \u00een vreme ce Radu C\u00e2rneci re\u00eenvia aceeasi zi a inaugurarii, \u00een 1971, pastrata \u00een memorie cu solidaritatea impresionanta a poetilor, artistilor plastici, muzicienilor, sub un cer valurit de flamurile \u00een culorile lui Bacovia: galben, violet\u2026<br \/>\nSi astfel, c\u00e2nd cobor\u00e2nd dinspre dimineata, c\u00e2nd urc\u00e2nd dinspre seara, ajungem la dupa-amiaza din gradina Casei Memoriale \u201eGeorge Bacovia\u201c din Bacau, orasul din al carui nume misterios vine si cel al Poetului si caruia, la r\u00e2ndu-i, Poetul i-a dat supranumele. Printre pomi, flori si scari de lumina, aici a fost lansata cartea care i-a adus scriitoarei Svetlana Paleologu Matta din Elvetia celalalt Premiu de Excelenta al \u201eToamnei\u201c: \u201eExistenta poetica a lui Bacovia\u201c, Editura Ateneul Scriitorilor, Bacau, Editia a II-a, revizuita si adaugita, cu traducerea \u00een limba rom\u00e2na, studiul introductiv, interviu, medalion biobibliografic si \u00eengrijire de editie semnate de Lucia Olaru Nenati. Sa mentionam ca prima editie a fost lansata anul trecut si ca revine \u00een totalitate organizatorilor \u201eToamnei bacoviene\u201c (Consiliul Judetean, Complexul Muzeal \u201eIulian Antonescu\u201c, Filiala Bacau a U.S.R. si revista \u201eAteneu\u201c \u2013 Bacau) si poetei Lucia Olaru Nenati meritul de a o fi adus pe locul cuvenit, \u00een ordine cronologica, al exegezei bacoviene: unu. \u00centr-adevar, valorific\u00e2nd o teza de doctorat sustinuta la Universitatea din Z\u00fcrich, \u00een 1958, \u201edeparte de tara aparea\u00a0 pe neobservate o carte despre Bacovia scrisa \u00een limba franceza \u00een care se sustinea si se demonstra existenta \u00een cultura rom\u00e2na a unui fenomen Bacovia de o originalitate totala: occidentalitatea \u00een marginea Europei, pe care n-o cunosc alte popoare vecine si a carui esenta este contemporaneitatea naturala cu Occidentul, fara decalaj\u201c (Lucia Olaru Nenati). Preciz\u00e2nd ca editia a II-a a fost generata initial de dorinta autoarei (absolventa de studii de romanistica, dar si de arte) de a aseza pe coperta un Bacovia \u00een viziune proprie, Lucia Olaru Nenati a vorbit de noutatile ei, reafirm\u00e2ndu-si multumirea de a fi dat curs \u00eendemnului cunoscutilor exegeti bacovieni Constantin Calin si Theodor Codreanu si de fi a pornit cu elanul prieteniei care o leaga de Svetlana Paleologu\u00a0 Matta, dar si cu limpedea constiinta a necesitatii si \u00eensemnatatii demersului, la talmacirea si pregatirea tiparirii \u00een limba rom\u00e2na a acestei carti care a lipsit peste jumatate de secol din cultura noastra.<br \/>\n\u00cempartasita participantilor la lansarile de carte si la discutiile despre Bacovia la \u00eenceput de mileniu de prof. Mariana Popa, managerul Complexului Muzeal, vestea despre reconsolidarea si restaurarea Casei Memoriale si reamenajarea gradinii, poate chiar p\u00e2na la urmatoarea \u201eToamna\u201c, m-a facut sa ma ridic si sa ies \u00eencet de sub tesatura de lumina de peste coroanele pomilor si sa mai \u00eencerc sa le cuprind o data cu ochii.<br \/>\nCu aparatul foto ar fi fost cu neputinta, deoarece, ca o sop\u00e2rla \u00eencalzindu-se\u00a0 alungita la soarele bl\u00e2nd de sf\u00e2rsit de\u00a0 septembrie,\u00a0 casa\u00a0 si, pe trei sferturi aparata de trupul si de umbra acesteia, gradina nu puteau sa ram\u00e2na \u00eentregi, \u00eempreuna, cu \u00eenfatisarea de acum dec\u00e2t pe suportul inefabil al amintirii.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dinspre capatul Casei Memoriale \u201eGeorge Bacovia\u201c Bacau, intrarea \u00een gradina acesteia \u00eeti apare ca o fereastra. Prin ea, vederea scriitorilor vorbind, ascult\u00e2nd, g\u00e2ndindu-se la poet s-a gravat \u00een memorie, cu o emotie melancolica, emblematic pentru \u201eToamna bacoviana\u201c 2013. Este, fireste, doar o secventa a acestei editii, prima \u2013 care a anuntat cu valoare de dimineata&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/toamna-cu-bacovia-la-bacau\/\" rel=\"bookmark\">Cite\u0219te mai mult &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Toamna cu Bacovia la Bacau<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-16790","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura-literara"],"views":1302,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16790\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/nou\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}