{"id":21468,"date":"2025-10-10T17:22:13","date_gmt":"2025-10-10T14:22:13","guid":{"rendered":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/?p=21468"},"modified":"2025-10-10T17:25:19","modified_gmt":"2025-10-10T14:25:19","slug":"short-singurul-festival-dedicat-prozei-scurte-din-romania-programul-complet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2025\/10\/short-singurul-festival-dedicat-prozei-scurte-din-romania-programul-complet\/","title":{"rendered":"SHORT, singurul festival dedicat prozei scurte din Rom\u00e2nia &#8211; programul complet"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Data: <strong>16-19 octombrie la C\u0103rture\u0219ti<\/strong> \u00een Bucure\u0219ti, Chi\u0219in\u0103u, Cluj-Napoca, Ia\u0219i \u0219i Timi\u0219oara<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00cen ma\u0219in\u0103, \u00een metrou, \u00een tren sau \u00een parc, proza scurt\u0103 e o parantez\u0103 \u00eentre g\u00e2nduri, un intermezzo \u00eentre dou\u0103 acte. Autentic\u0103, accesibil\u0103 \u0219i deloc demodat\u0103, se dovede\u0219te un remediu scurt \u0219i intens care, administrat \u00een doze moderate, <strong><em>poate cre\u0219te nivelul de serotonin\u0103 \u0219i toleran\u021ba \u00een fa\u021ba plictiselii \u0219i a zilelor lungi \u0219i angoasante.<\/em><\/strong><strong><em><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SHORT. Festival de proz\u0103 scurt\u0103<\/strong> revine cu o nou\u0103 edi\u021bie \u00een libr\u0103riile C\u0103rture\u0219ti din Bucure\u0219ti, Cluj, Ia\u0219i, Timi\u0219oara \u0219i Chi\u0219in\u0103u. Celebr\u0103m for\u021ba \u0219i intensitatea prozei scurte, din 16 p\u00e2n\u0103 \u00een 19 octombrie, al\u0103turi de 36 de scriitori &amp; scriitoare, 16 moderatori \u0219i muzicieni c\u00e2t pentru un (alt) festival.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201e<\/em>Ini\u021biat \u00eenainte de pandemie, SHORT continu\u0103 cu o nou\u0103 edi\u021bie dedicat\u0103 prozei scurte: 5 ora\u0219e, 36 de scriitori &amp; scriitoare, 16 moderatori &amp; moderatoare, plus muzicieni c\u00eet pentru un (alt) festival. Ca unic\u0103 manifestare literar\u0103 de la noi dedicat\u0103 exclusiv artei prozei scurte, aceast\u0103 edi\u021bie SHORT aduce laolalt\u0103 aproape to\u021bi autorii &amp; autoarele volumelor de povestiri publicate \u0219i premiate la noi \u00een ultimii ani, plus c\u00eeteva nume \u00eenc\u0103 nedebutate<em>.\u201d <\/em>\u2013 Marius Chivu, curatorul festivalului<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Programul pe ora\u0219e:<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>BUCURE<\/strong><strong>\u0218TI <\/strong><strong>| C\u0102RTURE\u0218TI VERONA<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bucuresti1-short-fest.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" data-attachment-id=\"21469\" data-permalink=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2025\/10\/short-singurul-festival-dedicat-prozei-scurte-din-romania-programul-complet\/bucuresti1-short-fest\/\" data-orig-file=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bucuresti1-short-fest.webp\" data-orig-size=\"1080,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"bucuresti1-short-fest\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bucuresti1-short-fest-760x760.webp\" src=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bucuresti1-short-fest.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-21469\" srcset=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bucuresti1-short-fest.webp 1080w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bucuresti1-short-fest-300x300.webp 300w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bucuresti1-short-fest-760x760.webp 760w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bucuresti1-short-fest-150x150.webp 150w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bucuresti1-short-fest-768x768.webp 768w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bucuresti1-short-fest-200x200.webp 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Joi, 16 octombrie, ora 19:00<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Matei Martin \u00een dialog cu Nicoleta Balaciu &amp; Ana Maria Sandu &amp; Bogdan R\u0103ileanu<\/p>\n\n\n\n<p>Momente muzicale: miau.wav<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vineri, 17 octombrie, ora 19:00<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Victor Cobuz \u00een dialog cu Maria Manolescu &amp; Iulian Popa &amp; Dan Lungu<\/p>\n\n\n\n<p>Momente muzicale: Dan Byron<\/p>\n\n\n\n<p><strong>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 18 octombrie, ora 11:00<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mirela Nag\u00e2\u021b \u00een dialog cu Adela Greceanu &amp; Remus Boldea &amp; \u0218tefan Manasia<\/p>\n\n\n\n<p>Momente muzicale: :umbra<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Duminic\u0103, 19 octombrie, ora 11:00<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Eli B\u0103dic\u0103 \u00een dialog cu Dorica Bolta\u0219u &amp; C\u0103t\u0103lin Pavel &amp; Augustin Cup\u0219a<\/p>\n\n\n\n<p>Momente muzicale: Cristina Lupu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bucuresti2025-short-fest.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" data-attachment-id=\"21470\" data-permalink=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2025\/10\/short-singurul-festival-dedicat-prozei-scurte-din-romania-programul-complet\/bucuresti2025-short-fest\/\" data-orig-file=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bucuresti2025-short-fest.webp\" data-orig-size=\"1080,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"bucuresti2025-short-fest\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bucuresti2025-short-fest-760x760.webp\" src=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bucuresti2025-short-fest.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-21470\" srcset=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bucuresti2025-short-fest.webp 1080w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bucuresti2025-short-fest-300x300.webp 300w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bucuresti2025-short-fest-760x760.webp 760w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bucuresti2025-short-fest-150x150.webp 150w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bucuresti2025-short-fest-768x768.webp 768w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bucuresti2025-short-fest-200x200.webp 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">***<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cj-short-2025.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" data-attachment-id=\"21472\" data-permalink=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2025\/10\/short-singurul-festival-dedicat-prozei-scurte-din-romania-programul-complet\/cj-short-2025\/\" data-orig-file=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cj-short-2025.webp\" data-orig-size=\"1200,900\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"cj-short-2025\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cj-short-2025-760x570.webp\" src=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cj-short-2025.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-21472\" srcset=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cj-short-2025.webp 1200w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cj-short-2025-400x300.webp 400w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cj-short-2025-760x570.webp 760w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cj-short-2025-768x576.webp 768w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cj-short-2025-200x150.webp 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>CLUJ-NAPOCA | CASA HINTZ<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Joi, 16 octombrie, ora 18:00<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Emilia Faur \u00een dialog cu Irina Bruma &amp; Alex Tocilescu<\/p>\n\n\n\n<p>Moment muzical: Adina Oros<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vineri 17 octombrie, ora 18:00<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Horia Corche\u0219 \u00een dialog cu Irina Lupu &amp; Mircea Pric\u0103jan<\/p>\n\n\n\n<p>Moment muzical: Ada Morar<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 18 octombrie, ora 11:00<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Adriana Stan \u00een dialog cu Simona Go\u0219u &amp; Andrei Dumitrescu<\/p>\n\n\n\n<p>Moment muzical: NIDAL<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">***<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tm-short-2025.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" data-attachment-id=\"21473\" data-permalink=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2025\/10\/short-singurul-festival-dedicat-prozei-scurte-din-romania-programul-complet\/tm-short-2025\/\" data-orig-file=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tm-short-2025.webp\" data-orig-size=\"1080,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"tm-short-2025\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tm-short-2025-760x760.webp\" src=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tm-short-2025.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-21473\" srcset=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tm-short-2025.webp 1080w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tm-short-2025-300x300.webp 300w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tm-short-2025-760x760.webp 760w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tm-short-2025-150x150.webp 150w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tm-short-2025-768x768.webp 768w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tm-short-2025-200x200.webp 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>TIMI\u0218OARA | C\u0102RTURE\u0218TI MERCY<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Joi, 16 octombrie, ora 18:00<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Marius Chivu \u00een dialog cu Viorel Marineasa &amp; Doru V\u0103tavului<\/p>\n\n\n\n<p>Moment muzical: Petre Ionu\u021bescu<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vineri, 17 octombrie, ora 18:00<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Raluca Hatmanu \u00een dialog cu Delia H\u00fcgel &amp; Gabriel Florin Macsim<\/p>\n\n\n\n<p>Moment muzical: Monark Trio<\/p>\n\n\n\n<p><strong>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 18 octombrie, ora 11:00<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Robert \u0218erban \u00een dialog cu Iulia Gherasim &amp; C\u0103t\u0103lin Ceau\u0219oglu<\/p>\n\n\n\n<p>Moment muzical: Serjio Malagamba<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">***<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/sghort-2025-iasi.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" data-attachment-id=\"21474\" data-permalink=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2025\/10\/short-singurul-festival-dedicat-prozei-scurte-din-romania-programul-complet\/sghort-2025-iasi\/\" data-orig-file=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/sghort-2025-iasi.webp\" data-orig-size=\"1200,900\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"sghort-2025-iasi\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/sghort-2025-iasi-760x570.webp\" src=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/sghort-2025-iasi.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-21474\" srcset=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/sghort-2025-iasi.webp 1200w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/sghort-2025-iasi-400x300.webp 400w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/sghort-2025-iasi-760x570.webp 760w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/sghort-2025-iasi-768x576.webp 768w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/sghort-2025-iasi-200x150.webp 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>IA\u0218I | C\u0102RTURE\u0218TI PALAS<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Joi, 16 octombrie, ora 19:00<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bogdan Cre\u021bu \u00een dialog cu \u0218tefania Mihalache &amp; Ion Ple\u0219a<\/p>\n\n\n\n<p>Moment muzical: Andra Andriuc\u0103<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vineri 17 octombrie, ora 19:00<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Corina Giurgia \u00een dialog cu Anca Chimoiu &amp; Doru Preda<\/p>\n\n\n\n<p>Moment muzical: Prima dragoste<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 18 octombrie, ora 11:00<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0218erban Axinte \u00een dialog cu Veronica St\u0103nic\u0103 &amp; Cosmin Manolache<\/p>\n\n\n\n<p>Moment muzical: MARS<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">***<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chisinau-short-2025.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" data-attachment-id=\"21471\" data-permalink=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2025\/10\/short-singurul-festival-dedicat-prozei-scurte-din-romania-programul-complet\/chisinau-short-2025\/\" data-orig-file=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chisinau-short-2025.webp\" data-orig-size=\"1080,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"chisinau-short-2025\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chisinau-short-2025-760x760.webp\" src=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chisinau-short-2025.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-21471\" srcset=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chisinau-short-2025.webp 1080w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chisinau-short-2025-300x300.webp 300w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chisinau-short-2025-760x760.webp 760w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chisinau-short-2025-150x150.webp 150w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chisinau-short-2025-768x768.webp 768w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chisinau-short-2025-200x200.webp 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>CHI\u0218IN\u0102U | C\u0102RTURE\u0218TI MUZEU<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Joi, 16 octombrie, ora 18:00<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mariana Jitari \u00een dialog cu C\u0103lin Torsan &amp; Emanuela Iurkin<\/p>\n\n\n\n<p>Moment muzical: Glen Cernenchi (chitar\u0103 clasic\u0103)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vineri 17 octombrie, ora 18:00<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Emilian G\u0103laicu P\u0103un \u00een dialog cu Anca Vieru &amp; Iulian Frunta\u0219u<\/p>\n\n\n\n<p>Moment muzical: Duo Maurisio Baciu (acordeon) \u0219i Gleb Cernenchi (chitar\u0103 clasic\u0103)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 18 octombrie, ora 11:00<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Victoria Coroban \u00een dialog cu Diana Geac\u0103r &amp; Iulian Ciocan<\/p>\n\n\n\n<p>Moment muzical: Polina Cibotari (vioar\u0103 solo)<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Parteneri media: RFI Rom\u00e2nia, <strong><a href=\"https:\/\/5minutedeliteratura.ro\/\">5 minute de literatur\u0103<\/a><\/strong>, Revista Familia, Observator cultural, Bookhub, Radio Hit, IasiTV Life, Spot media, Radio Rom\u00e2nia Cluj.<\/p>\n\n\n\n<p>Parteneri locali: Noir Coffee Roasters, Select Ia\u0219i, Bereta.<\/p>\n\n\n\n<p>Cu sprijinul: Crama De Matei.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Short. Festivalul de proz\u0103 scurt\u0103 <\/em><\/strong><em>este organizat de Funda\u021bia C\u0103rture\u0219ti \u0219i cofinan\u0163at de Administra\u0163ia Fondului Cultural Na\u0163ional. Proiectul nu reprezint\u0103 \u00een mod necesar pozi\u0163ia Administra\u021biei Fondului Cultural Na\u021bional. AFCN nu este responsabil\u0103 de con\u021binutul proiectului sau de modul \u00een care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt \u00een \u00eentregime responsabilitatea beneficiarului finan\u021b\u0103rii.<\/em><em><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Data: 16-19 octombrie la C\u0103rture\u0219ti \u00een Bucure\u0219ti, Chi\u0219in\u0103u, Cluj-Napoca, Ia\u0219i \u0219i Timi\u0219oara \u00cen ma\u0219in\u0103, \u00een metrou, \u00een tren sau \u00een parc, proza scurt\u0103 e o parantez\u0103 \u00eentre g\u00e2nduri, un intermezzo \u00eentre dou\u0103 acte. Autentic\u0103, accesibil\u0103 \u0219i deloc demodat\u0103, se dovede\u0219te un remediu scurt \u0219i intens care, administrat \u00een doze moderate, poate cre\u0219te nivelul de serotonin\u0103&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2025\/10\/short-singurul-festival-dedicat-prozei-scurte-din-romania-programul-complet\/\" rel=\"bookmark\">Cite\u0219te mai mult &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">SHORT, singurul festival dedicat prozei scurte din Rom\u00e2nia &#8211; programul complet<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21471,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[996],"tags":[],"class_list":["post-21468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parteneriate"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chisinau-short-2025.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":21099,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2024\/04\/short-festival-de-proza-scurta-la-bucuresti-timisoara-cluj-napoca-si-iasi\/","url_meta":{"origin":21468,"position":0},"title":"SHORT. Festival de proz\u0103 scurt\u0103 la Bucure\u0219ti, Timi\u0219oara, Cluj-Napoca \u0219i Ia\u0219i","author":"Cultura","date":"10 aprilie 2024","format":false,"excerpt":"5 minute de literatur\u0103, platform\u0103 editat\u0103 de revista CULTURA, se al\u0103tur\u0103 \u0219i anul acesta ini\u021biativei SHORT. Festival de proz\u0103 scurt\u0103 la C\u0103rture\u0219ti | Bucure\u0219ti ::: 11-14 APRILIE \u00ceN BUCURE\u0218TI :::::: 11-13 APRILIE \u00ceN TIMI\u0218OARA, CLUJ-NAPOCA & IA\u0218I ::: Celebr\u0103m for\u021ba \u0219i intensitatea prozei scurte, din 11 p\u00e2n\u0103 \u00een 14 aprilie,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eProiecte sus\u021binute de revista CULTURA\u201d","block_context":{"text":"Proiecte sus\u021binute de revista CULTURA","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/parteneriate\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/434452573_122160996218073262_969276429594726739_n.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/434452573_122160996218073262_969276429594726739_n.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/434452573_122160996218073262_969276429594726739_n.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/434452573_122160996218073262_969276429594726739_n.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":19860,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2015\/10\/literatura-romana-in-secolul-al-xviii-lea\/","url_meta":{"origin":21468,"position":1},"title":"Literatura romana in secolul al XVIII-lea","author":"Revista","date":"16 octombrie 2015","format":false,"excerpt":"\u00a0 In zilele de 9 si 10 octombrie a.c. a avut loc a doua editie a Colocviului national de literatura veche, intitulat Literatura romana in secolul al XVIII-lea. Schimbarea paradigmei literare, manifestare gazduita de Institutul de Istorie si Teorie Literara \u201eG. Calinescu\u201c. Printre participantii la aceasta editie s-au numarat Eugen\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/lit.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/lit.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/lit.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":20150,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2019\/10\/volumele-o-lume-doua-lumi-si-singuratatea-barbatilor-de-monica-savulescu-voudouri-lansate-la-cluj\/","url_meta":{"origin":21468,"position":2},"title":"Volumele \u201eO lume, dou\u0103 lumi\u201d \u0219i \u201eSingur\u0103tatea b\u0103rba\u021bilor\u201d, de Monica S\u0103vulescu Voudouri, lansate la Cluj","author":"Revista","date":"8 octombrie 2019","format":false,"excerpt":"S\u00e2mb\u0103t\u0103, 12 octombrie 2019, ora 12:00, la Librarium Book Corner (Bdul. Eroilor nr. 15, Cluj) va avea loc lansarea volumelor O lume, dou\u0103 lumi (Editura Tracus Arte) \u0219i Singur\u0103tatea b\u0103rba\u021bilor (Editura Eikon), ambele semnate de Monica S\u0103vulescu Voudouri. Invita\u021bi al\u0103turi de autoare: prof. univ. dr. Ion Pop \u0219i conf. univ.\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAparitii editoriale\u201d","block_context":{"text":"Aparitii editoriale","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/aparitii-editoriale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Monica-Savulescu-Voudouri_afis-lansare.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Monica-Savulescu-Voudouri_afis-lansare.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Monica-Savulescu-Voudouri_afis-lansare.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":21342,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2025\/08\/festivalul-enescu-2025-prezent-in-24-de-localitati\/","url_meta":{"origin":21468,"position":3},"title":"Festivalul Enescu 2025: prezent \u00een 24 de localit\u0103\u021bi","author":"Cultura","date":"29 august 2025","format":false,"excerpt":"Festivalul Interna\u021bional George Enescu, una dintre cele mai prestigioase manifest\u0103ri de muzic\u0103 clasic\u0103 la nivel mondial, \u00ee\u0219i extinde \u0219i \u00een 2025 prezen\u021ba dincolo de capital\u0103, ajung\u00e2nd \u00een peste 20 de ora\u0219e din Rom\u00e2nia \u0219i \u00een Chi\u0219in\u0103u, Republica Moldova. Aceast\u0103 edi\u021bie marcheaz\u0103 70 de ani de la moartea marelui compozitor rom\u00e2n\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Patricia_Kopatchinskaja.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Patricia_Kopatchinskaja.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Patricia_Kopatchinskaja.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Patricia_Kopatchinskaja.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":21139,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2024\/05\/premiile-uniter-2024-castigatorii\/","url_meta":{"origin":21468,"position":4},"title":"Premiile Uniter 2024 &#8211; c\u00e2\u0219tig\u0103torii","author":"Cultura","date":"28 mai 2024","format":false,"excerpt":"Luni, 27 mai, la TNB, a avut loc Gala Premiilor UNITER 2024 Regie Premiul pentru Cea mai bun\u0103 regie (Premiul \u201eLucian Pintilie\u201d) a fost c\u00e2\u0219tigat de Andrei M\u0103jeri (foto) pentru regia spectacolului \u201eCine l-a ucis pe tata?\u201d, dramatizare de Mihaela Michailov dup\u0103 romanul omonim de \u00c9douard Louis, scenografia Adrian Balc\u0103u,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/649_n.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/649_n.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/649_n.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/649_n.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":19384,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/09\/best-of-proza-scurta-a-anilor-2000\/","url_meta":{"origin":21468,"position":5},"title":"Best of. Proza scurt\u0103 a anilor 2000","author":"Revista","date":"11 septembrie 2014","format":false,"excerpt":"\u00a0 Marius Chivu are meritul de a fi pus cap la cap c\u00e2teva dintre cele mai interesante fragmente de proz\u0103 scurt\u0103 din jurul anului 2000 \u00eencoace \u2013 f\u0103r\u0103 preten\u0163ia, totu\u015fi, de a contura un tablou integral. Exist\u0103, totu\u015fi, cel pu\u0163in dou\u0103 motive pentru care cartea ar merita m\u0103car r\u0103sfoit\u0103: 1.\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAparitii editoriale\u201d","block_context":{"text":"Aparitii editoriale","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/aparitii-editoriale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21468"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21477,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21468\/revisions\/21477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}