{"id":21006,"date":"2023-07-26T18:33:35","date_gmt":"2023-07-26T15:33:35","guid":{"rendered":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/?p=21006"},"modified":"2023-07-26T18:33:41","modified_gmt":"2023-07-26T15:33:41","slug":"cautam-poeti-foarte-buni-consacrati-sau-nu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2023\/07\/cautam-poeti-foarte-buni-consacrati-sau-nu\/","title":{"rendered":"\u201eC\u0103ut\u0103m\u00a0Poe\u0163i \u00a0FOARTE \u00a0BUNI, consacra\u0163i sau nu.\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Data limit\u0103 a call-ului: 1 octombrie 2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contemporary Literature Press, editur\u0103 digital\u0103 bilingv\u0103 rom\u00e2n\u0103\/englez\u0103, lansat\u0103 \u0219i dezvoltat\u0103 de <em>MTTLC<\/em>. Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan, sub direc\u021bia Lidiei Vianu, a lansat un apel inedit pentru poe\u021bii care nu au publicat p\u00e2n\u0103 \u00een prezent \u00een editura CLP.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contemporary Literature Press, \u00eempreun\u0103 cu&nbsp;Muzeul Na\u0163ional al Literaturii Rom\u00e2ne, Institutul Cultural Rom\u00e2n&nbsp;\u015fi&nbsp;Editura Eikon, anun\u0163\u0103 deschiderea unei noi serii, care se intituleaz\u0103&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">DEBUT la Contemporary Literature Press.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se pot \u00eenscrie, pentru aceast\u0103 prim\u0103 edi\u0163ie,&nbsp;poe\u0163i&nbsp;de toate v\u00e2rstele. Nu e nevoie s\u0103 fie debutan\u0163i \u00een sensul de prima lor publicare. Este doar vorba de&nbsp;prima lor carte la CLP. \u00cen anii urm\u0103tori, vom invita&nbsp;prozatori&nbsp;\u015fi&nbsp;critici literari.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>[Citi\u0163i atent\u2192] <\/strong>Pentru anul 2023, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 trimite\u0163i un\u00a0volum de 50 de pagini\u00a0[un poem pe pagin\u0103], o fotografie, o list\u0103 de publica\u0163ii, o scurt\u0103 biografie \u00een care men\u0163iona\u0163i anul na\u015fterii, adresa de email \u015fi num\u0103rul de telefon,\u00a0toate \u00eentr-un singur document Word.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vom publica un volum \u00een fiecare an, \u00een limba rom\u00e2n\u0103 \u015fi \u00een limba englez\u0103,&nbsp;\u00een traducerea Lidiei Vianu. El va ap\u0103rea online la Contemporary Literature Press,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/editura.mttlc.ro\/&amp;sa=D&amp;source=editors&amp;ust=1689416528261934&amp;usg=AOvVaw0LL4f1L8l_mvJZYi7lvSMt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/editura.mttlc.ro\/<\/a>&nbsp;[acces gratuit interna\u0163ional]. Se va publica \u015fi pe h\u00e2rtie, la Editura MNLR sau Eikon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u0103 rug\u0103m trimite\u021bi volumul \u015fi restul datelor\u00a0p\u00e2n\u0103 la 1 octombrie 2023, la adresa de email \u00a0 \u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"mailto:lidia.vianu@gmail.com\" target=\"_blank\">lidia.vianu@gmail.com<\/a>\u00a0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La anul [2024] vom face acest concurs pentru\u00a0\u00a0<strong>CRITICII \u00a0LITERARI<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"745\" height=\"481\" data-attachment-id=\"21007\" data-permalink=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2023\/07\/cautam-poeti-foarte-buni-consacrati-sau-nu\/apel_clp\/\" data-orig-file=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/apel_clp.webp\" data-orig-size=\"745,481\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"apel_clp\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/apel_clp.webp\" src=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/apel_clp.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-21007\" srcset=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/apel_clp.webp 745w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/apel_clp-400x258.webp 400w, https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/apel_clp-200x129.webp 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 745px) 100vw, 745px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Data limit\u0103 a call-ului: 1 octombrie 2023 Contemporary Literature Press, editur\u0103 digital\u0103 bilingv\u0103 rom\u00e2n\u0103\/englez\u0103, lansat\u0103 \u0219i dezvoltat\u0103 de MTTLC. Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan, sub direc\u021bia Lidiei Vianu, a lansat un apel inedit pentru poe\u021bii care nu au publicat p\u00e2n\u0103 \u00een prezent \u00een editura CLP. Contemporary Literature Press, \u00eempreun\u0103 cu&nbsp;Muzeul Na\u0163ional al Literaturii Rom\u00e2ne,&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2023\/07\/cautam-poeti-foarte-buni-consacrati-sau-nu\/\" rel=\"bookmark\">Cite\u0219te mai mult &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">\u201eC\u0103ut\u0103m\u00a0Poe\u0163i \u00a0FOARTE \u00a0BUNI, consacra\u0163i sau nu.\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21007,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[885],"tags":[],"class_list":["post-21006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-semnal"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/apel_clp.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":21167,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2024\/12\/elisabeta-bogatan-in-editie-bilingva-la-contemporary-literature-press\/","url_meta":{"origin":21006,"position":0},"title":"Elisabeta Bog\u0103\u021ban \u00een edi\u021bie bilingv\u0103 la Contemporary Literature Press","author":"Cultura","date":"16 decembrie 2024","format":false,"excerpt":"CLP a lansat pe 11 decembrie edi\u021bia bilingv\u0103 rom\u00e2n\u0103-englez\u0103 a volumului Like bullets, moments pass through you \/ Trec prin tine clipele ca ni\u0219te gloan\u021be - Poems, Literary Criticism and Interview \/ Poeme, critic\u0103 literar\u0103 \u0219i interviu, Parallel Texts, Translated into English by \/ Tradus \u00een limba englez\u0103 de Valentina\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAparitii editoriale\u201d","block_context":{"text":"Aparitii editoriale","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/aparitii-editoriale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/COPERTA.FINALA.E.B.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/COPERTA.FINALA.E.B.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/COPERTA.FINALA.E.B.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/COPERTA.FINALA.E.B.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":20299,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2019\/11\/inscrieri-la-concursul-national-pentru-traducerea-poeziei-romanesti\/","url_meta":{"origin":21006,"position":1},"title":"\u00censcrieri la Concursul Na\u0163ional  pentru Traducerea Poeziei Rom\u00e2ne\u015fti","author":"Cultura","date":"15 noiembrie 2019","format":false,"excerpt":"\u201eLidia Vianu Translates\u201d Edi\u0163ia a treia, noiembrie 2019 Acest concurs este deschis tuturor poe\u0163ilor care doresc s\u0103 fie tradu\u015fi \u00een limba englez\u0103 de Lidia Vianu. Poe\u0163ii c\u00e2\u015ftig\u0103tori vor fi tradu\u015fi \u015fi publica\u0163i \u00eentr-o antologie. Ne dorim poe\u0163i buni, \u015fi o antologie reprezentativ\u0103, cu care s\u0103 putem bate la u\u015fa unei\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201ePrimite la redac\u021bie\u201d","block_context":{"text":"Primite la redac\u021bie","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/primite-la-redactie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-Concursul-Poetilor.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":21127,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2024\/05\/bookfest-lansarea-antologiei-bilingve-atins-de-inger\/","url_meta":{"origin":21006,"position":2},"title":"Bookfest: Lansarea antologiei bilingve \u201eAtins de \u00eenger\u201d","author":"Cultura","date":"27 mai 2024","format":false,"excerpt":"\u00centre lans\u0103rile ce vor avea loc la Bookfest este a\u0219teptat\u0103 \u0219i antologia bilingv\u0103, \u00een rom\u00e2n\u0103 \u0219i englez\u0103, \u201eAtins de \u00eenger\u201d. Volumul include autori la debut \u0219i autori care nu au mai publicat la Contemporary Literature Press. Selec\u021bia \u0219i traducerea textelor apar\u021bine Lidiei Vianu, cunoscut\u0103 pentru dedicarea sa fa\u021b\u0103 de promovarea\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAparitii editoriale\u201d","block_context":{"text":"Aparitii editoriale","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/aparitii-editoriale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/542_n.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/542_n.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/542_n.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/542_n.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/542_n.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/542_n.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":20308,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2019\/11\/editia-a-v-a-a-masterclass-ului-de-traducere-literara-lidia-vianus-students-translate-25-29-noiembrie-2019\/","url_meta":{"origin":21006,"position":3},"title":"Edi\u021bia a V-a a Masterclass-ului de traducere literar\u0103 \u201eLidia Vianu\u2019s Students Translate\u201d: 25-29 noiembrie 2019","author":"Cultura","date":"15 noiembrie 2019","format":false,"excerpt":"Profesioni\u015fti ai pie\u021bei de carte le povestesc studen\u0163ilor cum \u00eencepe profesia de traduc\u0103tor literar. \u2022 Edi\u021bia a V-a a Masterclass-ului de traducere literar\u0103 \u201eLidia Vianu\u2019s Students Translate\u201d: 25-29 noiembrie 2019, orele 16-20, Sala James Joyce, str. Pitar Mo\u015f 7. \u2022 \u00cenchiderea oficial\u0103: vineri 29 noiembrie, orele 16-20, la Sala Media\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201ecomunicate\u201d","block_context":{"text":"comunicate","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/comunicate\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-masterclass-2019.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-masterclass-2019.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-masterclass-2019.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":20141,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2019\/09\/carmen-tiderle-trece-pragul-realitatii-cu-selfie-cu-elfii-un-proiect-initiat-de-samsung-la-editura-vellant\/","url_meta":{"origin":21006,"position":4},"title":"Carmen Tiderle trece pragul realit\u0103\u021bii cu Selfie cu elfii.  Un proiect ini\u021biat de Samsung, la Editura Vellant","author":"Cultura","date":"26 septembrie 2019","format":false,"excerpt":"Noile tehnologii aduc viitorul mai aproape ca niciodat\u0103. Ba chiar am putea spune c\u0103 el a devenit prezent \u0219i influen\u021beaz\u0103 deja modul \u00een care citim \u0219i ne raport\u0103m la c\u0103r\u021bi. Prin noua carte semnat\u0103 de Carmen Tiderle, Selfie cu elfii, Editura Vellant aduce tehnologia \u0219i cartea \u00eempreun\u0103, cre\u00e2nd o nou\u0103\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":19253,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/07\/m-dutescu-uranus-park\/","url_meta":{"origin":21006,"position":5},"title":"M. Du\u0163escu, Uranus Park","author":"Revista","date":"17 iulie 2014","format":false,"excerpt":"Mafia imobiliar\u0103: c\u00e2t de intim \u015fi straniu sun\u0103 aceste cuvinte! Toat\u0103 lumea ur\u0103\u015fte realitatea care se ascunde \u00een spatele lor, dar c\u00e2\u0163i o cunosc? M. Du\u0163escu, un t\u00e2n\u0103r arhitect, vine cu informa\u0163ii din\u0103untru. Doar asta, \u015fi ar fi suficient pentru a-i citi cartea. Dar romanul ofer\u0103 mult mai mult: cerebral\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAparitii editoriale\u201d","block_context":{"text":"Aparitii editoriale","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/aparitii-editoriale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21006"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21008,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21006\/revisions\/21008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}