{"id":20093,"date":"2019-06-06T17:59:14","date_gmt":"2019-06-06T14:59:14","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/?p=20093"},"modified":"2019-06-06T17:59:14","modified_gmt":"2019-06-06T14:59:14","slug":"spectacolul-ruleta-romaneasca-in-deschiderea-festivalului-international-de-teatru-de-la-sibiu-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2019\/06\/spectacolul-ruleta-romaneasca-in-deschiderea-festivalului-international-de-teatru-de-la-sibiu-2019\/","title":{"rendered":"Spectacolul Ruleta Rom\u00e2neasc\u0103 \u00een deschiderea Festivalului Interna\u021bional de Teatru de la Sibiu 2019"},"content":{"rendered":"<p>Cea de-a 26-a edi\u021bie a Festivalului Interna\u0163ional de Teatru de la Sibiu, \u00een colaborare cu Forumul Cultural Austriac Bucure\u015fti \u0219i Asocia\u0163ia Die2,\u00a0 prezint\u0103 un spectacol austriac inedit cu tent\u0103 autobiografic\u0103, <em>Ruleta Rom\u00e2neasc\u0103<\/em> de \u0219i cu Mercedes Echerer. Spectacolul \u2013 o \u00eenl\u0103n\u0163uire de povestiri intime, secven\u0163e teatrale \u015fi piese muzicale \u2013 se desf\u0103\u0219oar\u0103 vineri, 14 iunie 2019, la ora 18.00, la Sala Parter a Teatrului Gong din Sibiu (str. Alexandru Odobescu, nr. 4).<\/p>\n<p><em>Ruleta rom\u00e2neasc\u0103<\/em> este o c\u0103l\u0103torie captivant\u0103 \u00een trecut \u0219i prezent pe ritmuri tradi\u0163ionale rom\u00e2ne\u015fti, austriece, maghiare, rome \u0219i evreie\u015fti care se \u00eentrep\u0103trund \u0219i prind contur \u00een fa\u021ba spectatorilor. Mercedes Echerer, \u00een rolul politicianului european de la Bruxelles, Arika Lacrima Moraru, este atacat\u0103, jefuit\u0103 \u0219i abandonat\u0103 pe marginea unui drum pustiu \u0219i \u00eentunecat dintr-un sat din Transilvania. Neav\u00e2nd niciun act care s\u0103 \u00eei dovedeasc\u0103 identitatea, Arika este re\u021binut\u0103 preventiv de un ofi\u021ber de poli\u021bie. Mai mult, femeia este nevoit\u0103 s\u0103 petreac\u0103 Ajunul Cr\u0103ciunului singur\u0103, departe de familie, pe patul tare din celula sec\u021biei de poli\u021bie. De acum Arika are mult timp s\u0103 se g\u00e2ndeasc\u0103 la propria via\u021b\u0103, propria istorie \u0219i propriile r\u0103d\u0103cini.<\/p>\n<p><em>Ruleta rom\u00e2neasc\u0103 <\/em>este o reprezenta\u021bie unic\u0103, cu un ansamblu multicultural de muzicieni de excep\u021bie: Mercedes Echerer \u00een rolul Arika Lacrima Moraru; Andreea Chira \u2013 nai; Adrian Gaspar \u2013 pian \u0219i acordeon; Lubom\u00edr Ga\u0161par \u2013 chimval; Branko Jovanovic \u2013 chitar\u0103; Vuk Vsilic \u2013 contrabas; Alexander Wladigeroff \u2013 trompet\u0103 \u0219i fligorn; Konstantin Wladigeroff \u2013 clarinet. Spectacolul se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00een limba german\u0103, cu subtitrare \u00een limbile rom\u00e2n\u0103 \u0219i englez\u0103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cea de-a 26-a edi\u021bie a Festivalului Interna\u0163ional de Teatru de la Sibiu, \u00een colaborare cu Forumul Cultural Austriac Bucure\u015fti \u0219i Asocia\u0163ia Die2,\u00a0 prezint\u0103 un spectacol austriac inedit cu tent\u0103 autobiografic\u0103, Ruleta Rom\u00e2neasc\u0103 de \u0219i cu Mercedes Echerer. Spectacolul \u2013 o \u00eenl\u0103n\u0163uire de povestiri intime, secven\u0163e teatrale \u015fi piese muzicale \u2013 se desf\u0103\u0219oar\u0103 vineri, 14 iunie&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2019\/06\/spectacolul-ruleta-romaneasca-in-deschiderea-festivalului-international-de-teatru-de-la-sibiu-2019\/\" rel=\"bookmark\">Cite\u0219te mai mult &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Spectacolul Ruleta Rom\u00e2neasc\u0103 \u00een deschiderea Festivalului Interna\u021bional de Teatru de la Sibiu 2019<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":20094,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[152],"tags":[],"class_list":["post-20093","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda-cultura"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Romanian-Roulette-at-FITS-2019.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":19278,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/07\/romania-in-selectia-oficiala-a-festivalului-de-la-avignon\/","url_meta":{"origin":20093,"position":0},"title":"Rom\u00e2nia \u00een selec\u0163ia oficial\u0103 a Festivalului de la Avignon","author":"Revista","date":"24 iulie 2014","format":false,"excerpt":"\u00cen perioada 19\u201327 iulie, Teatrul Na\u0163ional \u201eRadu Stanca\u201c Sibiu prezint\u0103, \u00een selec\u0163ia oficial\u0103 a Festivalului de la Avignon, spectacolul Solitaritate, \u00een regia Gianinei C\u0103rbunariu. Scenariul original al tinerei regizoare face o cronic\u0103 vie a Rom\u00e2niei actuale, care vorbe\u015fte despre discriminare, pierderea identit\u0103\u0163ii \u015fi dezbinarea societ\u0103\u0163ii. \u201eFiecare dintre cele cinci scene\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Solitaritate_064_%C2%A9_Paul_Baila1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Solitaritate_064_%C2%A9_Paul_Baila1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Solitaritate_064_%C2%A9_Paul_Baila1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":20017,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2019\/04\/teatru-romanesc-nu-se-face-numai-in-romania\/","url_meta":{"origin":20093,"position":1},"title":"Teatru rom\u00e2nesc nu se face numai \u00een Rom\u00e2nia","author":"Cultura","date":"4 aprilie 2019","format":false,"excerpt":"\u0218tim cu to\u021bii c\u0103 teatrul rom\u00e2nesc este efervescent, c\u0103 arti\u0219tii no\u0219tri sunt aplauda\u021bi \u00een multe \u021b\u0103ri c\u00e2nd merg cu spectacole de valoare \u00een lume. Ceea ce \u0219tim mai pu\u021bin este c\u0103 teatru rom\u00e2nesc nu se face numai \u00een Rom\u00e2nia. Cel mai bun exemplu \u00eel constituie, probabil, Studioul de Teatru Profesionist\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Premiu-Voudouri.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Premiu-Voudouri.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Premiu-Voudouri.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Premiu-Voudouri.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":18572,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/04\/18572\/","url_meta":{"origin":20093,"position":2},"title":"Respir\u0103 teatru, Sibiu","author":"Revista","date":"3 aprilie 2014","format":false,"excerpt":"\u00cen anul 2007, pe vremea c\u00e2nd Sibiul era Capital\u0103 Cultural\u0103 European\u0103, un grup de tineri actori propunea un alt tip de spectacol, cel \u00een spa\u0163ii neconven\u0163ionale, \u00een pie\u0163ele ora\u015fului vechi \u015fi \u00een cafenelele cele mai selecte. \u015ei iat\u0103 cum publicul \u015fi-a dezvoltat gustul pentru teatrul independent. \u00cen 2010, actorul Bogdan\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eRecomand\u0103ri\u201d","block_context":{"text":"Recomand\u0103ri","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/recomandarile-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":21016,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2023\/09\/apropo-premiera-cu-spectacolul-novecento-de-alessandro-baricco\/","url_meta":{"origin":20093,"position":3},"title":"Apropo: premier\u0103 cu spectacolul \u201eNovecento\u201d\u00a0de Alessandro Baricco","author":"Cultura","date":"4 septembrie 2023","format":false,"excerpt":"18 septembrie, la Teatrul Na\u021bional Bucure\u0219ti. Produc\u021bie a Teatrului Apropo Spectacolul Novecento (pe textul omonim al lui Alessandro Baricco, ce a stat la baza filmului lui Tornatore, The Legend of 1900) \u00eei reune\u0219te pe actorul Vlad Udrescu - dublu nominalizat la Premiile UNITER, compozitorul \u0219i pianistul de jazz \u0218tefan Stoianovici\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/coverNovecento_hublouri_web.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/coverNovecento_hublouri_web.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/coverNovecento_hublouri_web.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/coverNovecento_hublouri_web.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":21173,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2025\/01\/teatru-contemporan-si-spectacole-manifest-la-arcub\/","url_meta":{"origin":20093,"position":4},"title":"Teatru contemporan \u0219i spectacole-manifest  la ARCUB","author":"Cultura","date":"12 ianuarie 2025","format":false,"excerpt":"\u00ceN LUNA IANUARIE, LA ARCUB De la texte premiate cu \u201eNobelul pentru Literatur\u0103\u201d la piese cu mesaj social, stagiunea de teatru de la ARCUB prezint\u0103 \u00een luna ianuarie o selec\u021bie de dramaturgie contemporan\u0103 european\u0103 \u00eentr-o serie de spectacole \u00eendr\u0103gite de public. Programul lunii ianuarie debuteaz\u0103 \u00een for\u021b\u0103 s\u00e2mb\u0103t\u0103, 11 ianuarie,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201ecomunicate\u201d","block_context":{"text":"comunicate","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/comunicate\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BE.LOVED-%40Imago-Vitas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BE.LOVED-%40Imago-Vitas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BE.LOVED-%40Imago-Vitas.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BE.LOVED-%40Imago-Vitas.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":21478,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2025\/10\/evenimentele-conexe-ale-festivalului-national-de-teatru-2025\/","url_meta":{"origin":20093,"position":5},"title":"Evenimentele conexe ale Festivalului Na\u021bional de Teatru 2025","author":"Cultura","date":"13 octombrie 2025","format":false,"excerpt":"Cea de-a 35-a edi\u021bie a Festivalului Na\u021bional de Teatru (FNT) se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00eentre 17 \u0219i 26 octombrie 2025, la Bucure\u0219ti, sub tema \u201eFNT 2025. Te prive\u0219te!\u201d. Organizator este Asocia\u021bia UNITER \u2013 Uniunea Teatral\u0103 din Rom\u00e2nia, cu sprijinul Ministerului Culturii, Prim\u0103riei Capitalei \u0219i ARCUB. De\u0219i biletele pentru spectacole sunt aproape epuizate,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/afis-fnt-35-2025.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/afis-fnt-35-2025.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/afis-fnt-35-2025.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/afis-fnt-35-2025.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20093"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20095,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20093\/revisions\/20095"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}