{"id":19864,"date":"2015-10-25T10:50:57","date_gmt":"2015-10-25T08:50:57","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/?p=19864"},"modified":"2015-10-25T10:50:57","modified_gmt":"2015-10-25T08:50:57","slug":"carouselul-lui-andrei-serban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2015\/10\/carouselul-lui-andrei-serban\/","title":{"rendered":"Carouselul lui Andrei Serban"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cea mai recenta premiera de la Teatrul \u201eBulandra\u201c este Carousel, adaptare de Andrei Serban si Daniela Dima dupa piesa Liliom de Ferenc Molnar si filmul cu acelasi titlu de Fritz Lang. Spectacolul \u201ear putea fi vazut ca politic incorect dintr-o perspectiva feminista, avertizeaza regizorul Andrei Serban. Cum poate Iulia sa considere palma primita de la Liliom ca pe o mangaiere si sa-l iubeasca demn si in tacere?! Molnar, ca orice autor bun, nu isi impune propria lui viziune asupra lumii. In piesa sunt puncte de vedere diferite, uneori contradictorii: ele reflecta realitatea vietii insasi, filtrata prin personajele piesei. Molnar a invatat de la Shakespeare sa faca teatru cu o libertate absoluta. El stie sa treaca de la un moment tragic, dureros si profund la o gluma piperata, de la satira sociala plina de sarcasm si ironie la lirism si dragoste pasionala, de la expresia grosolana la una de o sensibilitate fina, de la aluzii sexuale la mister si metafizica. Personajele se afla cu adevarat intre pamant si cer, impinse de circumstante sa gaseasca forta vitala pentru a trai conform ideii lor de respect si demnitate umana, iar umorul le salveaza mereu in fata tristetii, disperarii si negativitatii. E remarcabila transcendenta acestor fiinte marginalizate din motive sociale, economice, culturale\u201c. Decorul este semnat de Octavian Neculai, iar costumele ii apartin Liei Mantoc. In rolul titular publicul il va reIntalni pe indragitul actor Vlad Ivanov.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Cea mai recenta premiera de la Teatrul \u201eBulandra\u201c este Carousel, adaptare de Andrei Serban si Daniela Dima dupa piesa Liliom de Ferenc Molnar si filmul cu acelasi titlu de Fritz Lang. Spectacolul \u201ear putea fi vazut ca politic incorect dintr-o perspectiva feminista, avertizeaza regizorul Andrei Serban. Cum poate Iulia sa considere palma primita de&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2015\/10\/carouselul-lui-andrei-serban\/\" rel=\"bookmark\">Cite\u0219te mai mult &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Carouselul lui Andrei Serban<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19865,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[152],"tags":[622,862],"class_list":["post-19864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda-cultura","tag-premiera","tag-teatrul-bulandra"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Untitled-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":19850,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2015\/10\/premiera-la-bulandra\/","url_meta":{"origin":19864,"position":0},"title":"Premiera la \u201eBulandra\u201c","author":"Revista","date":"15 octombrie 2015","format":false,"excerpt":"\u00a0 Ultima premiera de la Teatrul \u201eBulandra\u201c, care a avut loc in weekendul trecut, Marmura, de Iosif Brodski, in regia binecunoscutului Yuri Kordonsky, se anunta deosebit de promitatoare, mai ales ca din distributie fac parte marii actori Victor Rebengiuc si Marian Ralea. Decorul si costumele sunt semnate de\u00a0Nina Brumusila iar\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/marmura.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/marmura.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/marmura.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":19497,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/11\/trei-baieti-se-cearta-de-la-arta\/","url_meta":{"origin":19864,"position":1},"title":"Trei b\u0103ie\u0163i se ceart\u0103 de la Art\u0103","author":"Revista","date":"1 noiembrie 2014","format":false,"excerpt":"Teatrul Bulandra a reluat spectacolul Art\u0103, \u00een regia lui Cristi Juncu (text remarcabil tradus de Violeta Popa). Dramaturgia scriitoarei franceze Yasmina Reza a prins foarte bine \u00een Rom\u00e2nia. La un moment dat, numai \u00een Bucure\u015fti, se jucau, \u00een acela\u015fi timp, Doamne... ce m\u0103cel! (\u00eenainte de filmul lui Roman Polansky cu\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Arta.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Arta.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Arta.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":19812,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2015\/07\/succes-mare-viata-ratata\/","url_meta":{"origin":19864,"position":2},"title":"Succes mare, viata ratata","author":"Revista","date":"18 iulie 2015","format":false,"excerpt":"\u00a0 Teatrul Evreiesc de Stat anunta o alta premiera, Baiatul din Brooklyn, de Donald Margulies, in regia lui Cristi Juncu si scenografia lui Vladimir Turturica. Un romancier are in sf\u00e2rsit succes cu romanul sau autobiografic, dar exact c\u00e2nd cariera lui e pe val, casatoria, prietenii si sanatatea tatalui sau intra\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/teatrul-evreiesc.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":21596,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2025\/12\/scriitoarea-ultima-premiera-din-an-la-tntm\/","url_meta":{"origin":19864,"position":3},"title":"\u201eScriitoarea\u201d, ultima premier\u0103 din an la TNTm","author":"Cultura","date":"16 decembrie 2025","format":false,"excerpt":"28 decembrie 2025 Premier\u0103 teatral\u0103 la Timi\u0219oara: \u201eScriitoarea\" de Ella Hickson Teatrul Na\u021bional din Timi\u0219oara prezint\u0103 duminic\u0103, 28 decembrie 2025, de la ora 19:00, premiera spectacolului \u201eScriitoarea\" dup\u0103 textul scriitoarei britanice Ella Hickson. Evenimentul va avea loc la Atelierele Fabrica de decoruri \u0219i marcheaz\u0103 \u00eencheierea anului teatral. Spectacolul este o\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201ePrimite la redac\u021bie\u201d","block_context":{"text":"Primite la redac\u021bie","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/primite-la-redactie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/scriitoarea.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/scriitoarea.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/scriitoarea.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/scriitoarea.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":18425,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/03\/iov-serban-foarta-si-tnt\/","url_meta":{"origin":19864,"position":4},"title":"Iov, \u015eerban Foar\u0163\u0103 \u015fi TNT","author":"Revista","date":"27 martie 2014","format":false,"excerpt":"Teatrul Na\u0163ional Timi\u015foara preg\u0103te\u015fte spectacolul Iov, \u00een regia lui Sabin Popescu. Montarea recreeaz\u0103 cunoscuta poveste biblic\u0103, \u00een versificarea de excep\u0163ie a poetului \u015eerban Foar\u0163\u0103. Iov, iubitorul de Dumnezeu, este \u00eencercat greu pentru credin\u0163a lui. Drama sa, \u00eentreb\u0103rile paroxistice despre credin\u0163\u0103, tenta\u0163ia \u00eendoielii, atingerea celor mai profunde resorturi spirituale ale omului,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":19847,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2015\/10\/premiera-la-teatrul-de-arta\/","url_meta":{"origin":19864,"position":5},"title":"Premiera la Teatrul de Arta","author":"Revista","date":"8 octombrie 2015","format":false,"excerpt":"Teatrul de Arta isi asteapta publicul la cea mai recenta premiera, Omul care manca lumea, de Nis-Momme Stockmann, in regia lui Alexandru Mazgareanu. Piesa s-a numarat printre cele desemnate drept cele mai bune din Europa, in 2010, de catre European Theatre Convention. Spectacolul reinterpreteaza cotidianul absurd intr-o cheie regizorala moderna\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eRecomand\u0103ri\u201d","block_context":{"text":"Recomand\u0103ri","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/recomandarile-cultura\/"},"img":{"alt_text":"X-teatru","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/X-teatru-289x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19864"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19866,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19864\/revisions\/19866"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}