{"id":19518,"date":"2014-11-13T14:08:21","date_gmt":"2014-11-13T12:08:21","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/?p=19518"},"modified":"2014-11-13T14:08:21","modified_gmt":"2014-11-13T12:08:21","slug":"afrim-la-sibiu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/11\/afrim-la-sibiu\/","title":{"rendered":"Afrim la Sibiu"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Radu Afrim regizeaz\u0103 pentru prima oar\u0103 la Sibiu. Noul s\u0103u spectacol, Tattoo, de Igor Bauersima \u015fi R\u00e9jane Desvignes, premier\u0103 absolut\u0103 \u00een Rom\u00e2nia, a avut premiera la Sec\u0163ia German\u0103 a TNRS, pe 25 octombrie. Scenografia este semnat\u0103 de Drago\u015f Buhagiar. Fred, un scriitor ratat, \u015fi Lea, o actri\u0163\u0103 \u015fomer\u0103, care \u00ee\u015fi umple timpul ca moderatoare a unei emisiuni radio pe net, sunt un cuplu cam f\u0103r\u0103 bani, dar cu idealuri incoruptibile \u015fi opinii artistice eminente. Ce r\u0103m\u00e2ne din idealurile lor \u015fi din prietenia ce-i lega, vom afla, nu f\u0103r\u0103 a fi surprin\u015fi, pe m\u0103sur\u0103 ce spectacolul evolueaz\u0103. Textul lui Bauersima \u015fi Desvignes ofer\u0103 senza\u0163ia unui basm, provoc\u00e2nd, \u00een acela\u015fi timp, printr-o critic\u0103 social\u0103 radical\u0103.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Radu Afrim regizeaz\u0103 pentru prima oar\u0103 la Sibiu. Noul s\u0103u spectacol, Tattoo, de Igor Bauersima \u015fi R\u00e9jane Desvignes, premier\u0103 absolut\u0103 \u00een Rom\u00e2nia, a avut premiera la Sec\u0163ia German\u0103 a TNRS, pe 25 octombrie. Scenografia este semnat\u0103 de Drago\u015f Buhagiar. Fred, un scriitor ratat, \u015fi Lea, o actri\u0163\u0103 \u015fomer\u0103, care \u00ee\u015fi umple timpul ca moderatoare&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/11\/afrim-la-sibiu\/\" rel=\"bookmark\">Cite\u0219te mai mult &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Afrim la Sibiu<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19519,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[152],"tags":[676,677],"class_list":["post-19518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda-cultura","tag-radu-afrim","tag-sectia-germana-a-tnrs"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Untitled-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":21139,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2024\/05\/premiile-uniter-2024-castigatorii\/","url_meta":{"origin":19518,"position":0},"title":"Premiile Uniter 2024 &#8211; c\u00e2\u0219tig\u0103torii","author":"Cultura","date":"28 mai 2024","format":false,"excerpt":"Luni, 27 mai, la TNB, a avut loc Gala Premiilor UNITER 2024 Regie Premiul pentru Cea mai bun\u0103 regie (Premiul \u201eLucian Pintilie\u201d) a fost c\u00e2\u0219tigat de Andrei M\u0103jeri (foto) pentru regia spectacolului \u201eCine l-a ucis pe tata?\u201d, dramatizare de Mihaela Michailov dup\u0103 romanul omonim de \u00c9douard Louis, scenografia Adrian Balc\u0103u,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/649_n.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/649_n.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/649_n.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/649_n.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":18212,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/03\/hoti-tnb-regia-radu-afrim\/","url_meta":{"origin":19518,"position":1},"title":"Ho\u0163i, TNB, regia Radu Afrim","author":"Revista","date":"20 martie 2014","format":false,"excerpt":"S-a scuturat de giumbuslucuri, s-a linistit, e serios acum. Dar si-a p\u0103strat seva afrimian\u0103: interesul pentru cei mul\u0163i \u015fi neferici\u0163i pe care existen\u0163a doar \u00eei locuie\u0103te. Cei ce nu sunt \u00een stare de hot\u0103r\u00e2ri, nu pot s\u0103-\u0103i ia via\u0163a \u00een m\u00e2ini, a\u0103a c\u0103 mai bine se las\u0103 molcom leg\u0103na\u0163i de\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eRecomand\u0103ri\u201d","block_context":{"text":"Recomand\u0103ri","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/recomandarile-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":21478,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2025\/10\/evenimentele-conexe-ale-festivalului-national-de-teatru-2025\/","url_meta":{"origin":19518,"position":2},"title":"Evenimentele conexe ale Festivalului Na\u021bional de Teatru 2025","author":"Cultura","date":"13 octombrie 2025","format":false,"excerpt":"Cea de-a 35-a edi\u021bie a Festivalului Na\u021bional de Teatru (FNT) se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00eentre 17 \u0219i 26 octombrie 2025, la Bucure\u0219ti, sub tema \u201eFNT 2025. Te prive\u0219te!\u201d. Organizator este Asocia\u021bia UNITER \u2013 Uniunea Teatral\u0103 din Rom\u00e2nia, cu sprijinul Ministerului Culturii, Prim\u0103riei Capitalei \u0219i ARCUB. De\u0219i biletele pentru spectacole sunt aproape epuizate,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/afis-fnt-35-2025.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/afis-fnt-35-2025.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/afis-fnt-35-2025.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/afis-fnt-35-2025.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":20145,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2019\/09\/stagiunea-de-toamna-la-tnb\/","url_meta":{"origin":19518,"position":3},"title":"Stagiunea de toamn\u0103 la TNB","author":"Revista","date":"27 septembrie 2019","format":false,"excerpt":"Prima premier\u0103 a Teatrului Na\u021bional \u201eI.L. Caragiale\u201d din Bucure\u0219ti \u00een stagiunea 2019-2020 a fost cu piesa \u201eNegu\u021b\u0103torul din Vene\u021bia\u201d, dup\u0103 William Shakespeare, regia Alexander Morfov. Cu alte trei mont\u0103ri la TNB (\"Vizita b\u0103tr\u00e2nei doamne\", \"Furtuna\" \u0219i \"No Man\u2019s Land\"), regizorul bulgar a revenit la Bucure\u0219ti pentru a monta o comedie\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eRecomand\u0103ri\u201d","block_context":{"text":"Recomand\u0103ri","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/recomandarile-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Bucuresti_Romania.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Bucuresti_Romania.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Bucuresti_Romania.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":21596,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2025\/12\/scriitoarea-ultima-premiera-din-an-la-tntm\/","url_meta":{"origin":19518,"position":4},"title":"\u201eScriitoarea\u201d, ultima premier\u0103 din an la TNTm","author":"Cultura","date":"16 decembrie 2025","format":false,"excerpt":"28 decembrie 2025 Premier\u0103 teatral\u0103 la Timi\u0219oara: \u201eScriitoarea\" de Ella Hickson Teatrul Na\u021bional din Timi\u0219oara prezint\u0103 duminic\u0103, 28 decembrie 2025, de la ora 19:00, premiera spectacolului \u201eScriitoarea\" dup\u0103 textul scriitoarei britanice Ella Hickson. Evenimentul va avea loc la Atelierele Fabrica de decoruri \u0219i marcheaz\u0103 \u00eencheierea anului teatral. Spectacolul este o\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201ePrimite la redac\u021bie\u201d","block_context":{"text":"Primite la redac\u021bie","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/primite-la-redactie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/scriitoarea.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/scriitoarea.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/scriitoarea.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/scriitoarea.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":19449,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/10\/monika-peetz-7-zile-fara\/","url_meta":{"origin":19518,"position":5},"title":"Monika Peetz, 7 zile f\u0103r\u0103","author":"Revista","date":"9 octombrie 2014","format":false,"excerpt":"Autoare german\u0103 de bestseller-uri, Monica Peetz scrie literatur\u0103 cu un grup \u0163int\u0103 de cititori bine definit, care s\u0103 se identifice total cu personajele centrale: cinci femei aflate \u00een midlife crisis (\u201edoamnele de mar\u0163i\u201d) compun o mic\u0103 societate pus\u0103 pe clarific\u0103ri identitare. Cele cinci se aventureaz\u0103 la un castel dintr-o localitate\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAparitii editoriale\u201d","block_context":{"text":"Aparitii editoriale","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/aparitii-editoriale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/7-zile-fara_1_fullsize.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19518"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19520,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19518\/revisions\/19520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}