{"id":19518,"date":"2014-11-13T14:08:21","date_gmt":"2014-11-13T12:08:21","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/?p=19518"},"modified":"2014-11-13T14:08:21","modified_gmt":"2014-11-13T12:08:21","slug":"afrim-la-sibiu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/11\/afrim-la-sibiu\/","title":{"rendered":"Afrim la Sibiu"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Radu Afrim regizeaz\u0103 pentru prima oar\u0103 la Sibiu. Noul s\u0103u spectacol, Tattoo, de Igor Bauersima \u015fi R\u00e9jane Desvignes, premier\u0103 absolut\u0103 \u00een Rom\u00e2nia, a avut premiera la Sec\u0163ia German\u0103 a TNRS, pe 25 octombrie. Scenografia este semnat\u0103 de Drago\u015f Buhagiar. Fred, un scriitor ratat, \u015fi Lea, o actri\u0163\u0103 \u015fomer\u0103, care \u00ee\u015fi umple timpul ca moderatoare a unei emisiuni radio pe net, sunt un cuplu cam f\u0103r\u0103 bani, dar cu idealuri incoruptibile \u015fi opinii artistice eminente. Ce r\u0103m\u00e2ne din idealurile lor \u015fi din prietenia ce-i lega, vom afla, nu f\u0103r\u0103 a fi surprin\u015fi, pe m\u0103sur\u0103 ce spectacolul evolueaz\u0103. Textul lui Bauersima \u015fi Desvignes ofer\u0103 senza\u0163ia unui basm, provoc\u00e2nd, \u00een acela\u015fi timp, printr-o critic\u0103 social\u0103 radical\u0103.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Radu Afrim regizeaz\u0103 pentru prima oar\u0103 la Sibiu. Noul s\u0103u spectacol, Tattoo, de Igor Bauersima \u015fi R\u00e9jane Desvignes, premier\u0103 absolut\u0103 \u00een Rom\u00e2nia, a avut premiera la Sec\u0163ia German\u0103 a TNRS, pe 25 octombrie. Scenografia este semnat\u0103 de Drago\u015f Buhagiar. Fred, un scriitor ratat, \u015fi Lea, o actri\u0163\u0103 \u015fomer\u0103, care \u00ee\u015fi umple timpul ca moderatoare&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/11\/afrim-la-sibiu\/\" rel=\"bookmark\">Cite\u0219te mai mult &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Afrim la Sibiu<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19519,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[152],"tags":[676,677],"class_list":["post-19518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda-cultura","tag-radu-afrim","tag-sectia-germana-a-tnrs"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Untitled-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":21016,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2023\/09\/apropo-premiera-cu-spectacolul-novecento-de-alessandro-baricco\/","url_meta":{"origin":19518,"position":0},"title":"Apropo: premier\u0103 cu spectacolul \u201eNovecento\u201d\u00a0de Alessandro Baricco","author":"Cultura","date":"4 septembrie 2023","format":false,"excerpt":"18 septembrie, la Teatrul Na\u021bional Bucure\u0219ti. Produc\u021bie a Teatrului Apropo Spectacolul Novecento (pe textul omonim al lui Alessandro Baricco, ce a stat la baza filmului lui Tornatore, The Legend of 1900) \u00eei reune\u0219te pe actorul Vlad Udrescu - dublu nominalizat la Premiile UNITER, compozitorul \u0219i pianistul de jazz \u0218tefan Stoianovici\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/coverNovecento_hublouri_web.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/coverNovecento_hublouri_web.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/coverNovecento_hublouri_web.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/coverNovecento_hublouri_web.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":18212,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/03\/hoti-tnb-regia-radu-afrim\/","url_meta":{"origin":19518,"position":1},"title":"Ho\u0163i, TNB, regia Radu Afrim","author":"Revista","date":"20 martie 2014","format":false,"excerpt":"S-a scuturat de giumbuslucuri, s-a linistit, e serios acum. Dar si-a p\u0103strat seva afrimian\u0103: interesul pentru cei mul\u0163i \u015fi neferici\u0163i pe care existen\u0163a doar \u00eei locuie\u0103te. Cei ce nu sunt \u00een stare de hot\u0103r\u00e2ri, nu pot s\u0103-\u0103i ia via\u0163a \u00een m\u00e2ini, a\u0103a c\u0103 mai bine se las\u0103 molcom leg\u0103na\u0163i de\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eRecomand\u0103ri\u201d","block_context":{"text":"Recomand\u0103ri","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/recomandarile-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":21139,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2024\/05\/premiile-uniter-2024-castigatorii\/","url_meta":{"origin":19518,"position":2},"title":"Premiile Uniter 2024 &#8211; c\u00e2\u0219tig\u0103torii","author":"Cultura","date":"28 mai 2024","format":false,"excerpt":"Luni, 27 mai, la TNB, a avut loc Gala Premiilor UNITER 2024 Regie Premiul pentru Cea mai bun\u0103 regie (Premiul \u201eLucian Pintilie\u201d) a fost c\u00e2\u0219tigat de Andrei M\u0103jeri (foto) pentru regia spectacolului \u201eCine l-a ucis pe tata?\u201d, dramatizare de Mihaela Michailov dup\u0103 romanul omonim de \u00c9douard Louis, scenografia Adrian Balc\u0103u,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/649_n.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/649_n.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/649_n.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/649_n.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":20145,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2019\/09\/stagiunea-de-toamna-la-tnb\/","url_meta":{"origin":19518,"position":3},"title":"Stagiunea de toamn\u0103 la TNB","author":"Revista","date":"27 septembrie 2019","format":false,"excerpt":"Prima premier\u0103 a Teatrului Na\u021bional \u201eI.L. Caragiale\u201d din Bucure\u0219ti \u00een stagiunea 2019-2020 a fost cu piesa \u201eNegu\u021b\u0103torul din Vene\u021bia\u201d, dup\u0103 William Shakespeare, regia Alexander Morfov. Cu alte trei mont\u0103ri la TNB (\"Vizita b\u0103tr\u00e2nei doamne\", \"Furtuna\" \u0219i \"No Man\u2019s Land\"), regizorul bulgar a revenit la Bucure\u0219ti pentru a monta o comedie\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eRecomand\u0103ri\u201d","block_context":{"text":"Recomand\u0103ri","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/recomandarile-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Bucuresti_Romania.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Bucuresti_Romania.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Bucuresti_Romania.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":21484,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2025\/10\/astra-film-festival-32-2025\/","url_meta":{"origin":19518,"position":4},"title":"Astra Film Festival (#32\/2025)","author":"Cultura","date":"15 octombrie 2025","format":false,"excerpt":"Astra Film Festival 2025 aduce la Sibiu zece zile de cinema documentar, reflec\u021bie social\u0103 \u0219i dialog intercultural, cu o selec\u021bie interna\u021bional\u0103 de peste 70 de filme \u0219i un program amplu de evenimente conexe. Edi\u021bia din acest an a Astra Film Festival se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00eentre 17 \u0219i 26 octombrie la Sibiu,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/aff-2025.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/aff-2025.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/aff-2025.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":21094,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2024\/03\/premiera-cu-adrenalina-la-teatrul-excelsior\/","url_meta":{"origin":19518,"position":5},"title":"Premier\u0103 cu Adrenalin\u0103 la Teatrul Excelsior","author":"Cultura","date":"6 martie 2024","format":false,"excerpt":"\u00a0-\u00a0 ADRENALIN\u0102 - un spectacol ce exploreaz\u0103 tema adic\u021biei contemporane \u00een diferite forme \u0219i cultura pop recent\u0103 \u2013 PREMIER\u0102 PE \u021aAR\u0102 la Teatrul EXCELSIOR din Bucure\u0219ti Teatrul EXCELSIOR - singurul teatru din Bucure\u0219ti dedicat adolescen\u021bilor \u0219i tinerilor adul\u021bi \u2013 anun\u021b\u0103 premiera spectacolului ADRENALIN\u0102 de Gabriel Sandu \u2013 o produc\u021bie ce\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eSemnal\u201d","block_context":{"text":"Semnal","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/semnal\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ADRENALINA-la-Teatrul-EXCELSIOR.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ADRENALINA-la-Teatrul-EXCELSIOR.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ADRENALINA-la-Teatrul-EXCELSIOR.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ADRENALINA-la-Teatrul-EXCELSIOR.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19518"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19520,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19518\/revisions\/19520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}