{"id":19372,"date":"2014-08-13T16:24:00","date_gmt":"2014-08-13T13:24:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/?p=19372"},"modified":"2014-08-13T16:24:00","modified_gmt":"2014-08-13T13:24:00","slug":"originea-tarilor-romane-in-scrierile-strainilor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/08\/originea-tarilor-romane-in-scrierile-strainilor\/","title":{"rendered":"Originea \u0162\u00e3rilor Rom\u00e2ne \u00een scrierile str\u00e3inilor"},"content":{"rendered":"

Din multitudinea de c\u0103l\u0103tori care au ajuns prin p\u0103r\u0163ile noastre unii dintre ei au \u015fi scris despre aceste locuri. Au scris despre bog\u0103\u0163ia p\u0103m\u00e2ntului, despre moravurile oamenilor; au sus\u0163inut teza romanit\u0103\u0163ii rom\u00e2nilor \u015fi au vorbit \u015fi despre \u00eentemeierea statelor medievale. Unii au descris clima, au descris unele evenimente importante din istoria rom\u00e2nilor, pe domni, modul de succesiune la tron \u015fi multe alte lucruri. Un astfel de c\u0103l\u0103tor ar fi Domenico Sestini (1750-1832), arheolog \u015fi numismat italian, dar \u015fi c\u0103l\u0103tor \u00een Orientul Apropiat \u015fi Extrem, care \u00een drumul s\u0103u spre aceste meleaguri a trecut \u015fi prin Moldova \u015fi \u0162ara Rom\u00e2neasc\u0103. \u00censemn\u0103rile pe care le-a f\u0103cut despre p\u0103m\u00e2ntul rom\u00e2nesc se g\u0103sesc \u00een cartea Viaggio in Valachia e Moldova con osservazioni storiche, naturali e politiche. \u00cen cartea ap\u0103rut\u0103 \u00een anul 1853, dup\u0103 moartea autorului, se vorbe\u015fte despre clim\u0103, p\u0103m\u00e2ntul rom\u00e2nesc, bog\u0103\u0163ia sa, originea numelui de vlah \u015fi rom\u00e2n, romanitatea rom\u00e2nilor, despre primii principi \u015fi \u00eentemeietorii de \u0163ar\u0103. Abord\u00e2nd problema numelui celor dou\u0103 principate, Sestini spune c\u0103 aceast\u0103 chestiune i-a preocupat pe to\u0163i cei care s-au interesat de cele dou\u0103 \u0163\u0103ri. Un alt str\u0103in care a scris despre originea numelui neamului rom\u00e2nesc \u015fi despre asem\u0103narea at\u00e2t de izbitoare dintre limba rom\u00e2n\u0103 \u015fi cea italian\u0103 a fost Anton Maria del Chiaro, secretarul lui<\/p>\n

C. Br\u00e2ncoveanu care, \u00een cartea sa, Istoria delle moderne rivoluzioni della Valachia, a vorbit \u015fi despre cum \u00ee\u015fi spun rom\u00e2nii, dar \u015fi despre aceast\u0103 similaritate izbitoare \u00eentre cele dou\u0103 limbi, oferind \u015fi unele exemple. Detalii la http:\/\/societatesicultura.ro\/2013\/08\/originea-tarilor-romane-in-scrierile-a-doi-straini-ii\/.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Din multitudinea de c\u0103l\u0103tori care au ajuns prin p\u0103r\u0163ile noastre unii dintre ei au \u015fi scris despre aceste locuri. Au scris despre bog\u0103\u0163ia p\u0103m\u00e2ntului, despre moravurile oamenilor; au sus\u0163inut teza romanit\u0103\u0163ii rom\u00e2nilor \u015fi au vorbit \u015fi despre \u00eentemeierea statelor medievale. Unii au descris clima, au descris unele evenimente importante din istoria rom\u00e2nilor, pe domni, modul… Cite\u0219te mai mult »Originea \u0162\u00e3rilor Rom\u00e2ne \u00een scrierile str\u00e3inilor<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[152],"tags":[],"class_list":["post-19372","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agenda-cultura"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":20704,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2020\/09\/finalul-concursului-romania-din-biblioteca-mea\/","url_meta":{"origin":19372,"position":0},"title":"Finalul concursului \u201eRom\u00e2nia din biblioteca mea\u201d","author":"Cultura","date":"7 septembrie 2020","format":false,"excerpt":"Ce \u0219tii despre Rom\u00e2nia dac\u0103 nu ai v\u0103zut-o niciodat\u0103? Cum arat\u0103 Rom\u00e2nia care reiese din c\u0103r\u021bile pe care le ai, mai mult sau mai pu\u021bin accidental, \u00een bibliotec\u0103? Asocia\u021bia Identitate Cultural\u0103 Contemporan\u0103 \u0219i platforma digital\u0103 Haisalut.ro au organizat, cu ocazia celebr\u0103rii Zilei Limbii Rom\u00e2ne, concursul de eseuri cu tema \u201eRom\u00e2nia\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eSemnal\u201d","block_context":{"text":"Semnal","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/semnal\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":19850,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2015\/10\/premiera-la-bulandra\/","url_meta":{"origin":19372,"position":1},"title":"Premiera la \u201eBulandra\u201c","author":"Revista","date":"15 octombrie 2015","format":false,"excerpt":"\u00a0 Ultima premiera de la Teatrul \u201eBulandra\u201c, care a avut loc in weekendul trecut, Marmura, de Iosif Brodski, in regia binecunoscutului Yuri Kordonsky, se anunta deosebit de promitatoare, mai ales ca din distributie fac parte marii actori Victor Rebengiuc si Marian Ralea. Decorul si costumele sunt semnate de\u00a0Nina Brumusila iar\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/marmura.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/marmura.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/marmura.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":19445,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/10\/joel-dicker-adevarul-despre-cazul-harry-quebert\/","url_meta":{"origin":19372,"position":2},"title":"Jo\u00ebl Dicker, Adev\u0103rul despre cazul Harry Quebert","author":"Revista","date":"9 octombrie 2014","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00cen englez\u0103, dar cu un cuv\u00e2nt grecesc, subgenul din care face parte Adev\u0103rul despre cazul Harry Quebert se nume\u015fte poioumenon \u2013 metafic\u0163iune, fic\u0163iune av\u00e2nd ca tem\u0103 producerea unui artefact artistic. De la Patul lui Procust \u015fi mai ales de la \u015ecoala de la T\u00e2rgovi\u015fte \u00eencoace, literatura rom\u00e2n\u0103 num\u0103r\u0103 destule\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAparitii editoriale\u201d","block_context":{"text":"Aparitii editoriale","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/aparitii-editoriale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":19317,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/08\/ioan-stanomir-camera-obscura-vis-imaginatie-si-banda-desenata-2\/","url_meta":{"origin":19372,"position":3},"title":"Ioan Stanomir, Camera obscur\u0103. Vis, imagina\u0163ie \u015fi band\u0103 desenat\u0103","author":"Revista","date":"1 august 2014","format":false,"excerpt":"\u00a0 Am citit cartea cu a\u015ftept\u0103ri care s-au desumflat repede. Stanomir atac\u0103 un subiect palpitant \u2013 benzile desenate ale lui Herg\u00e9, Hugo Pratt \u015f.a. \u2013, dar \u00eel mozole\u015fte cam ca Ionel Teodoreanu \u00een zilele lui proaste, ancor\u00e2nd \u00een metafore \u015fi asocieri hazardate care \u0163in loc de bibliografie \u015fi de nara\u0163iune.\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAparitii editoriale\u201d","block_context":{"text":"Aparitii editoriale","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/aparitii-editoriale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":21534,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2025\/11\/timisoara-expozitia-atlasul-singuratatii\/","url_meta":{"origin":19372,"position":4},"title":"Timi\u0219oara: expozi\u021bia Atlasul Singur\u0103t\u0103\u021bii","author":"Cultura","date":"3 noiembrie 2025","format":false,"excerpt":"Atlasul Singur\u0103t\u0103\u021bii @GenZ:TM \u2013 o expozi\u021bie despre cum tr\u0103iesc tinerii singur\u0103tatea \u00een era conexiunilor permanenteC\u00e2t de aproape suntem unii de al\u021bii \u00eentr-o lume mereu conectat\u0103? Expozi\u021bia \u201eAtlasul Singur\u0103t\u0103\u021bii @GenZ:TM\u201d, care va putea fi vizitat\u0103 \u00eentre 30 octombrie \u0219i 9 noiembrie \u00een Timi\u0219oara, la Ambasada (Splaiul Pene\u0219 Curcanul nr. 4-5), exploreaz\u0103\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201ecomunicate\u201d","block_context":{"text":"comunicate","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/comunicate\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Atlasul-singuratatii_2.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Atlasul-singuratatii_2.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Atlasul-singuratatii_2.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Atlasul-singuratatii_2.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":18996,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/05\/osono-in-lume\/","url_meta":{"origin":19372,"position":5},"title":"Oson\u00f3 \u00een lume","author":"Revista","date":"30 mai 2014","format":false,"excerpt":"Dup\u0103 nenum\u0103rate turnee prin lume, trupa Oson\u00f3 din Sf\u00e2ntu Gheorghe a ajuns cu spectacolul Chipul din oglinda apei, \u00een regia lui Fazakas Misi, la Festivalul Interna\u0163ional de Teatru din Oujda, Maroc. Succesul avut aici a antrenat o nou\u0103 invita\u0163ie pentru un turneu african, \u00een Maroc, Algeria \u015fi Tunisia. Dup\u0103 reprezenta\u0163ie,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/117-142.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/117-142.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/117-142.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19372"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19373,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19372\/revisions\/19373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}