{"id":19313,"date":"2014-08-01T12:58:47","date_gmt":"2014-08-01T09:58:47","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/?p=19313"},"modified":"2014-08-01T12:58:47","modified_gmt":"2014-08-01T09:58:47","slug":"octavian-soviany-calcaiul-lui-magellan-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/08\/octavian-soviany-calcaiul-lui-magellan-2\/","title":{"rendered":"Octavian Soviany, C\u0103lc\u00e2iul lui Magellan"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eAm venit s\u0103 vedem cum lucreaz\u0103 pustiul\u201c. Pustiul e un alt nume al timpului, c\u0103ci Soviany nu e un Magellan cu reveria geografiei care-\u015fi caut\u0103 \u00eemplinirea, ci unul al istoriei deturnate spre mitic \u015fi simbolic, chiar c\u00e2nd apuc\u0103 \u2013 sau chiar pentru a apuca \u2013 cu mai mult\u0103 for\u0163\u0103 baierele unui prezent altminteri greu sesizabil, unde, \u00een afara poeziei, \u201esingurul Dumnezeu\u201c e \u201efalimentul\u201c. O deambulare prin g\u0103ri \u015fi plaiuri din Lumea Veche \u2013 Lipova, Timi\u015foara, Sarajevo, Budapesta, Praga, Berlin \u2013, cu detalii extrem de \u201efizice\u201c, dar perisabile, goale pe din\u0103untru, sus\u0163inute doar de scheletul legendei, ca \u015fi oamenii (poe\u0163ii versus restul lumii), imponderabili, ce\u0163o\u015fi, simple contururi plimbate \u00eencoace \u015fi \u00eencolo pe harta memoriei culturale a Europei: \u201eDincolo de \u015fi\u015ftarov\u0103\u0163\/ toate drumurile\/ sunt blocate de\/ bolovani\/ \u015fi \u00eencepe\/ austro-ungaria, \u00eencepe\/ cenu\u015fa\u201c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p>Octavian Soviany, C\u0103lc\u00e2iul lui Magellan, Editura Cartea Rom\u00e2neasc\u0103, Bucure\u015fti, 2014<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u201eAm venit s\u0103 vedem cum lucreaz\u0103 pustiul\u201c. Pustiul e un alt nume al timpului, c\u0103ci Soviany nu e un Magellan cu reveria geografiei care-\u015fi caut\u0103 \u00eemplinirea, ci unul al istoriei deturnate spre mitic \u015fi simbolic, chiar c\u00e2nd apuc\u0103 \u2013 sau chiar pentru a apuca \u2013 cu mai mult\u0103 for\u0163\u0103 baierele unui prezent altminteri greu&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/08\/octavian-soviany-calcaiul-lui-magellan-2\/\" rel=\"bookmark\">Cite\u0219te mai mult &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Octavian Soviany, C\u0103lc\u00e2iul lui Magellan<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[15],"tags":[248,249],"class_list":["post-19313","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aparitii-editoriale","tag-calcaiul-lui-magellan","tag-octavian-soviany"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":18417,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/03\/octavian-soviany-calcaiul-lui-magellan\/","url_meta":{"origin":19313,"position":0},"title":"Octavian Soviany, C\u0103lc\u00e2iul lui Magellan","author":"Revista","date":"27 martie 2014","format":false,"excerpt":"Octavian Soviany, C\u0103lc\u00e2iul lui Magellan,\u00a0 Bucure\u015fti, Editura Cartea Rom\u00e2neasc\u0103, 2014, 120 pagini, 20 lei \u201eAparente reportaje de c\u0103l\u0103torie, bogat \u00eemp\u0103nate cu referin\u0163e livre\u015fti, poemele lui Octavian Soviany sunt, totodat\u0103, incursiuni prin arhivele\u00a0 pr\u0103fuite ale istoriei, promenade nostalgice prin trecutul artei \u015fi al literaturii. Autorul construie\u015fte aici harta, puternic personalizat\u0103, a\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":21402,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2025\/09\/premiera-rusalka-debutul-in-fictiune-al-lui-claudiu-mitcu\/","url_meta":{"origin":19313,"position":1},"title":"Premier\u0103: \u201eRusalka\u201d, debutul \u00een fic\u021biune al lui Claudiu Mitcu","author":"Cultura","date":"15 septembrie 2025","format":false,"excerpt":"Un film despre prietenie, trecut \u0219i curajul de a spune adev\u0103rul chiar \u0219i atunci c\u00e2nd timpul e scurt. RUSALKA, noul lungmetraj semnat de regizorul documentarist Claudiu Mitcu, face saltul \u00een fic\u021biune \u0219i \u00ee\u0219i face apari\u021bia oficial\u0103 \u00een cinematografele rom\u00e2ne\u0219ti \u00eencep\u00e2nd cu 16 septembrie. \u00cen rolul principal, Maia Morgenstern ne \u00eenc\u00e2nt\u0103\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201ePrimite la redac\u021bie\u201d","block_context":{"text":"Primite la redac\u021bie","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/primite-la-redactie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rusalka_Maia.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rusalka_Maia.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rusalka_Maia.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rusalka_Maia.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rusalka_Maia.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rusalka_Maia.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":19346,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/08\/mea-culpa-pe-frantuzeste\/","url_meta":{"origin":19313,"position":2},"title":"Mea culpa. Pe fran\u0163uze\u015fte","author":"Revista","date":"1 august 2014","format":false,"excerpt":"\u00a0 Noul film al lui Fred Cavay\u00e9, Mea culpa (produc\u0163ie 2014) este un thriller psihologic \u00een rama bine-cunoscutei re\u0163ete a noir-ului, care a dat c\u00e2teva pelicule-cult cinematografiei franceze. Ce era de valoare s-a p\u0103strat, ce devenise (oarecum) datat, mai ales \u00een sfera montajului \u015fi a construc\u0163iei cadrelor, a fost infuzat\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eFilme noi\u201d","block_context":{"text":"Filme noi","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/filme-noi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/mea-culpa.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22107,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2026\/06\/selectii-din-programul-festivalului-ceau-cinema-timisoara-jude-sitaru-si-filme-de-cannes\/","url_meta":{"origin":19313,"position":3},"title":"Selec\u021bii din programul Festivalului Ceau, Cinema! Timi\u0219oara. Jude, Sitaru \u0219i filme de Cannes","author":"Cultura","date":"29 iunie 2026","format":false,"excerpt":"Premiera timi\u015forean\u0103 a noilor filme realizate Radu Jude \u015fi Adrian Sitaru, dar \u015fi proiec\u0163ii speciale cu filme premiate la Cannes, Vene\u0163ia \u015fi Berlin completeaz\u0103 selec\u0163ia de la edi\u0163ia 13 a Festivalului Ceau, Cinema!, care va avea loc \u00eentre 15 \u015fi 19 iulie la Timi\u015foara. Noul film al lui Radu Jude,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eFilme noi\u201d","block_context":{"text":"Filme noi","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/filme-noi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Jurnalul-unei-cameriste.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Jurnalul-unei-cameriste.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Jurnalul-unei-cameriste.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Jurnalul-unei-cameriste.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":22155,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2026\/08\/naum-111-la-comana-giurgiu-pe-8-a-8-a\/","url_meta":{"origin":19313,"position":4},"title":"Naum 111 la Comana (Giurgiu) pe 8 a 8-a","author":"Cultura","date":"5 august 2026","format":false,"excerpt":"S\u00e2mb\u0103t\u0103, 8 august 2026, \u00eentr-o zi sub semnul infinitului, v\u0103 invit\u0103m s\u0103-l evoc\u0103m pe Gellu Naum, cu ocazia \u00eemplinirii a 111 ani de la na\u0219tere. Pentru c\u0103 ne dorim ca Festivalul \u201eGellu Naum\u201d, ini\u021biat \u0219i coordonat de poeta Simona Popescu \u0219i sus\u021binut de Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne, s\u0103 continue\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eInvita\u021bii\u201d","block_context":{"text":"Invita\u021bii","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/invitatii\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Moara_de_Hartie-0135.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Moara_de_Hartie-0135.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Moara_de_Hartie-0135.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Moara_de_Hartie-0135.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":19237,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/07\/uniforma-vinovatului\/","url_meta":{"origin":19313,"position":5},"title":"Uniforma vinovatului","author":"Revista","date":"10 iulie 2014","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00centre revela\u0163iile din ultimii ani ai cinematografiei ruse, Iuri Bikov este, cu siguran\u0163\u0103, cap de list\u0103. F\u0103r\u0103 s\u0103 aib\u0103 studii de specialitate cu patalama, t\u00e2n\u0103rul regizor \u015fi actor a furat meserie de la mae\u015ftri \u015fi, dup\u0103 cum se vede, \u015fi-a \u00eensu\u015fit-o bine. A \u015ftiut ce s\u0103 fure \u015fi, mai\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eFilme noi\u201d","block_context":{"text":"Filme noi","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/filme-noi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/The_Major.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/The_Major.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/The_Major.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19313"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19314,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19313\/revisions\/19314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}