{"id":19227,"date":"2014-07-10T13:41:16","date_gmt":"2014-07-10T10:41:16","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/?p=19227"},"modified":"2014-07-10T13:41:16","modified_gmt":"2014-07-10T10:41:16","slug":"bosch-pe-scena-din-iasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/07\/bosch-pe-scena-din-iasi\/","title":{"rendered":"Bosch pe scena din Ia\u015fi"},"content":{"rendered":"<p>Ultima premier\u0103 a stagiunii la Teatrul Na\u0163ional Ia\u015fi, sala Teatru\u0142 (Teatru la Cub), este Hieronymus, un spectacol de Nic Ularu. Piesa scris\u0103 \u015fi regizat\u0103 de Nic Ularu (scenograf, regizor \u015fi autor dramatic, profesor la Departamentul de Teatru \u015fi Dans al Universit\u0103\u0163ii din Carolina de Sud) a fost jucat\u0103 \u00een varianta american\u0103 pe scena La MaMa din New York. Detaliile spa\u0163iale \u015fi evenimen\u0163iale (Bosch a fost c\u0103s\u0103torit cu o femeie bogat\u0103 a c\u0103rei zestre i-a permis libertatea de crea\u0163ie, a supravie\u0163uit epidemiei de cium\u0103 \u015fi marelui incendiu din Hertogenbosch etc.) propun identificarea personalit\u0103\u0163ii artistului \u015fi plasarea lui \u00eentr-o realitate recreat\u0103 \u00een contextul social istoric propriu epocii, b\u00e2ntuit de frica de inchizi\u0163ie \u015fi reforma religioas\u0103. \u201eCrea\u0163ia lui Bosch despov\u0103reaz\u0103 relat\u0103rile biblice, le deschide, le desface \u015fi le repoveste\u015fte. Am \u00eencercat s\u0103 creez o fic\u0163iune dramatic\u0103 despre via\u0163a \u015fi opera fantastic\u0103 a lui Hieronymus Bosch care s\u0103 p\u0103streze contextul istoric al sf\u00e2r\u015fitului \u00eentunecat de Ev Mediu nord european \u015fi care se bazeaz\u0103 pe c\u00e2teva fapte documentate despre via\u0163a artistului. Piesa \u00eencearc\u0103 s\u0103 disece contextul \u00een care imagina\u0163ia lui Bosch a \u00eencorporat sacrul \u015fi profanul, simbolul \u015fi metafora \u015fi \u00een jurul c\u0103reia graviteaz\u0103 via\u0163a dramatic\u0103 a creatorului\u201c, declar\u0103 Nic Ularu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ultima premier\u0103 a stagiunii la Teatrul Na\u0163ional Ia\u015fi, sala Teatru\u0142 (Teatru la Cub), este Hieronymus, un spectacol de Nic Ularu. Piesa scris\u0103 \u015fi regizat\u0103 de Nic Ularu (scenograf, regizor \u015fi autor dramatic, profesor la Departamentul de Teatru \u015fi Dans al Universit\u0103\u0163ii din Carolina de Sud) a fost jucat\u0103 \u00een varianta american\u0103 pe scena La MaMa&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/07\/bosch-pe-scena-din-iasi\/\" rel=\"bookmark\">Cite\u0219te mai mult &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Bosch pe scena din Ia\u015fi<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19228,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[152],"tags":[528,529,527],"class_list":["post-19227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda-cultura","tag-nic-ularu","tag-spectacol-hieronymus","tag-teatrul-national-iasi"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Bosch.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":21139,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2024\/05\/premiile-uniter-2024-castigatorii\/","url_meta":{"origin":19227,"position":0},"title":"Premiile Uniter 2024 &#8211; c\u00e2\u0219tig\u0103torii","author":"Cultura","date":"28 mai 2024","format":false,"excerpt":"Luni, 27 mai, la TNB, a avut loc Gala Premiilor UNITER 2024 Regie Premiul pentru Cea mai bun\u0103 regie (Premiul \u201eLucian Pintilie\u201d) a fost c\u00e2\u0219tigat de Andrei M\u0103jeri (foto) pentru regia spectacolului \u201eCine l-a ucis pe tata?\u201d, dramatizare de Mihaela Michailov dup\u0103 romanul omonim de \u00c9douard Louis, scenografia Adrian Balc\u0103u,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/649_n.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/649_n.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/649_n.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/649_n.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":21478,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2025\/10\/evenimentele-conexe-ale-festivalului-national-de-teatru-2025\/","url_meta":{"origin":19227,"position":1},"title":"Evenimentele conexe ale Festivalului Na\u021bional de Teatru 2025","author":"Cultura","date":"13 octombrie 2025","format":false,"excerpt":"Cea de-a 35-a edi\u021bie a Festivalului Na\u021bional de Teatru (FNT) se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00eentre 17 \u0219i 26 octombrie 2025, la Bucure\u0219ti, sub tema \u201eFNT 2025. Te prive\u0219te!\u201d. Organizator este Asocia\u021bia UNITER \u2013 Uniunea Teatral\u0103 din Rom\u00e2nia, cu sprijinul Ministerului Culturii, Prim\u0103riei Capitalei \u0219i ARCUB. De\u0219i biletele pentru spectacole sunt aproape epuizate,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/afis-fnt-35-2025.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/afis-fnt-35-2025.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/afis-fnt-35-2025.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/afis-fnt-35-2025.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":21802,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2026\/03\/comunicatul-tntm-de-ziua-mondiala-a-teatrului\/","url_meta":{"origin":19227,"position":2},"title":"Comunicatul TNTm de Ziua Mondial\u0103 a Teatrului","author":"Cultura","date":"27 martie 2026","format":false,"excerpt":"Teatrul Na\u021bional din Timi\u0219oara se al\u0103tur\u0103 teatrelor din toat\u0103 lumea, celebr\u00e2nd, ca \u00een fiecare an, Ziua Mondial\u0103 a Teatrului. \u00cenc\u0103 din 1961, teatre, institu\u021bii teatrale, facult\u0103\u021bi de teatru, toate organiza\u021biile dedicate artei dramatice s\u0103rb\u0103toresc \u00een\u00a0 27 martie Ziua Mondial\u0103 a Teatrului. \u00cen acest context, vineri, 27 martie 2026, de la\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201ecomunicate\u201d","block_context":{"text":"comunicate","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/comunicate\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/willem-dafoe.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/willem-dafoe.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/willem-dafoe.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/willem-dafoe.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":20178,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2019\/09\/montarea-henric-al-iv-lea-a-teatrului-maghiar-din-timisoara-va-veni-la-bucuresti\/","url_meta":{"origin":19227,"position":3},"title":"Montarea \u201eHENRIC al IV-lea\u201d a Teatrului Maghiar din Timi\u0219oara va veni la Bucure\u0219ti","author":"Revista","date":"14 septembrie 2019","format":false,"excerpt":"Cu 41 de spectacole \u00een selec\u021bia oficial\u0103, Festivalul Na\u021bional de Teatru, FNT, se constituie \u00eentr-un mare eveniment al toamnei bucure\u0219tene. Spectacole ale unor trupe de prestigiu din Rom\u00e2nia vor fi prezente \u00een luna octombrie (de pe 18 pe 27) pe scenele teatrelor bucure\u0219tene, o ocazie unic\u0103 de conectare cu spectacole\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eSemnal\u201d","block_context":{"text":"Semnal","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/semnal\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/portret-HENRIC-IV-foto-Adriana-Grand.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":20995,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2023\/06\/vara-evenimentelor-la-teatrul-national-din-timisoara-hamlet-a-girls-story-si-the-infernal-comedy-com-edie-infernala-cu-john-malkovich\/","url_meta":{"origin":19227,"position":4},"title":"Vara evenimentelor la Teatrul Na\u021bional din Timi\u0219oara","author":"Cultura","date":"23 iunie 2023","format":false,"excerpt":"HAMLET, A GIRLS STORY \u0219i THE INFERNAL COMEDY \/ COMEDIE INFERNAL\u0102 cu John Malkovich Vara evenimentelor la Teatrul Na\u021bional din Timi\u0219oara continu\u0103 \u00een luna iulie cu trei evenimente de excep\u021bie. Astfel, Teatrul Na\u021bional din Timi\u0219oara prezint\u0103 \u00een prima zi a lunii iulie, unul dintre spectacolele sale emblematice: HAMLET, \u00een traducerea\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eSemnal\u201d","block_context":{"text":"Semnal","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/semnal\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/a-girls-story2_Foto-Gianmarco-Bresadola7-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/a-girls-story2_Foto-Gianmarco-Bresadola7-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/a-girls-story2_Foto-Gianmarco-Bresadola7-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/a-girls-story2_Foto-Gianmarco-Bresadola7-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/a-girls-story2_Foto-Gianmarco-Bresadola7-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/a-girls-story2_Foto-Gianmarco-Bresadola7-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":20145,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2019\/09\/stagiunea-de-toamna-la-tnb\/","url_meta":{"origin":19227,"position":5},"title":"Stagiunea de toamn\u0103 la TNB","author":"Revista","date":"27 septembrie 2019","format":false,"excerpt":"Prima premier\u0103 a Teatrului Na\u021bional \u201eI.L. Caragiale\u201d din Bucure\u0219ti \u00een stagiunea 2019-2020 a fost cu piesa \u201eNegu\u021b\u0103torul din Vene\u021bia\u201d, dup\u0103 William Shakespeare, regia Alexander Morfov. Cu alte trei mont\u0103ri la TNB (\"Vizita b\u0103tr\u00e2nei doamne\", \"Furtuna\" \u0219i \"No Man\u2019s Land\"), regizorul bulgar a revenit la Bucure\u0219ti pentru a monta o comedie\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eRecomand\u0103ri\u201d","block_context":{"text":"Recomand\u0103ri","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/recomandarile-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Bucuresti_Romania.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Bucuresti_Romania.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Bucuresti_Romania.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19227"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19229,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19227\/revisions\/19229"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}