{"id":18577,"date":"2014-04-03T10:27:20","date_gmt":"2014-04-03T08:27:20","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/nou\/?p=18577"},"modified":"2014-04-03T10:27:20","modified_gmt":"2014-04-03T08:27:20","slug":"marin-malaicu-hondrari-lunetistul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/04\/marin-malaicu-hondrari-lunetistul\/","title":{"rendered":"Marin M\u0103laicu-Hondrari, Lunetistul"},"content":{"rendered":"<p>Impresionant\u0103 e, la M\u0103laicu-Hondrari, tocmai formula light; \u015fi nu m\u0103 refer aici doar la u\u015furin\u0163a lecturii, ci mai ales la dozajul extrem de nuan\u0163at al ingredientelor. Istoriile din Lunetistul sunt \u201emicrostudii\u201c despre evadarea din propria via\u0163\u0103, menite s\u0103 pun\u0103 \u00een act ecua\u0163ia subtil\u0103 a prozei lui M\u0103laicu-Hondrari: o proz\u0103 care, sub aparen\u0163a suprafe\u0163elor limpezi, face apologia r\u0103t\u0103citorului aventurier \u00een aceea\u015fi m\u0103sur\u0103 cu a ascetului b\u00e2ntuit de nostalgiile \u015fi de fantasmele recluziunii. Prin lejeritatea discursului \u015fi prin lipsa de obliga\u0163ii moral-filozofice, Lunetistul nu oblig\u0103 cititorul la nimic, \u00een afara empatiei hedoniste.<\/p>\n<p><strong>Marin M\u0103laicu-Hondrari, Lunetistul, Editura Polirom, Ia\u015fi, 2013, 248 p.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impresionant\u0103 e, la M\u0103laicu-Hondrari, tocmai formula light; \u015fi nu m\u0103 refer aici doar la u\u015furin\u0163a lecturii, ci mai ales la dozajul extrem de nuan\u0163at al ingredientelor. Istoriile din Lunetistul sunt \u201emicrostudii\u201c despre evadarea din propria via\u0163\u0103, menite s\u0103 pun\u0103 \u00een act ecua\u0163ia subtil\u0103 a prozei lui M\u0103laicu-Hondrari: o proz\u0103 care, sub aparen\u0163a suprafe\u0163elor limpezi, face&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/04\/marin-malaicu-hondrari-lunetistul\/\" rel=\"bookmark\">Cite\u0219te mai mult &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Marin M\u0103laicu-Hondrari, Lunetistul<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[22],"tags":[87,103,104],"class_list":["post-18577","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recomandarile-cultura","tag-editura-polirom","tag-lunetistul","tag-marin-malaicu-hondrari"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":20932,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2022\/11\/targ-de-carte-de-teatru-in-cadrul-fnt\/","url_meta":{"origin":18577,"position":0},"title":"T\u00e2rg de carte de teatru \u00een cadrul FNT","author":"Cultura","date":"4 noiembrie 2022","format":false,"excerpt":"Festivalul Na\u021bional de Teatru din Bucure\u0219ti este programat \u00een perioada 5-13 noiembrie. Click aici pentru a desc\u0103rca (PDF)\u00a0programul spectacolelor. Pe l\u00e2ng\u0103 spectacolele de teatru, \u00een festival sunt incluse multe alte evenimente: expozi\u021bii de fotografie de teatru, instala\u021bii, spectacole-lectur\u0103, ateliere, dezbateri. O sec\u021biune special\u0103 a edi\u021biei din acest an a festivalului\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAparitii editoriale\u201d","block_context":{"text":"Aparitii editoriale","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/aparitii-editoriale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/teatru2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/teatru2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/teatru2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/teatru2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":18841,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/05\/petru-dumitriu-non-credo\/","url_meta":{"origin":18577,"position":1},"title":"Petru Dumitriu, Non credo","author":"Cultura","date":"21 mai 2014","format":false,"excerpt":"Petru Dumitriu, Non credo, oro \/ Nu cred, m\u0103 rog, traducere de Ruxandra Diana Dragolea, prefe\u0163e de Ion Vartic \u015fi Marta Petreu, Editura Polirom, Ia\u015fi, 2014, 400 pagini, 30 lei \u201eUltima carte a lui Petru Dumitriu, scris\u00een registru nonfic\u0163ional, este biografia lui evenimen\u0163ial \u015fi mai ales aceea spiritual, prezent\u00e2nd concluzia\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAparitii editoriale\u201d","block_context":{"text":"Aparitii editoriale","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/aparitii-editoriale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":18793,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/04\/vlaicu-barna-intre-capsa-si-corso-2\/","url_meta":{"origin":18577,"position":2},"title":"Vlaicu B\u00e2rna, \u00centre Cap\u015fa \u015fi Corso","author":"Revista","date":"17 aprilie 2014","format":false,"excerpt":"Tipic pentru vremuri de criza, traversam un acces de paseism: tragem cu urechea la muzica trecutului, \u00eei r\u00e2vnim maslinele, \u00eei savuram \u00een g\u00e2nd posircile. Principale edituri \u2013 Humanitas si Polirom \u2013 au doua colectii paralele dedicate memoriilor dintr-o belepoc sau din alta. Dar chiar si \u00een aceste conditii de superoferta,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eRecomand\u0103ri\u201d","block_context":{"text":"Recomand\u0103ri","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/recomandarile-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":18871,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/05\/george-banu-monologurile-neimplinirii\/","url_meta":{"origin":18577,"position":3},"title":"George Banu, Monologurile ne\u00eemplinirii","author":"Revista","date":"21 mai 2014","format":false,"excerpt":"George Banu, Monologurile ne\u00eemplinirii, Editura Polirom, Ia\u015fi, 2014, 192 pagini, 25 lei\u00a0 \u00a0 \u201e\u00cen Monologurile ne\u00eemplinirii, mrturia subiectiv se \u00eent\u00e2lne\u015fte cu reflec\u0163iile despre teatru. Dupo privire retrospectiv deloc comod, George Banu \u00ee\u015fi reconstituie parcursul profesional cu toate tenta\u0163iile \u015fi e\u015fecurile lui, asum\u00e2ndu-\u015fi \u00abne\u00eemplinirile\u00bb ca actor, scriitor \u015fi profesor. Frfrustrri \u015fi\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAparitii editoriale\u201d","block_context":{"text":"Aparitii editoriale","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/aparitii-editoriale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":18657,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/04\/mircea-diaconu-la-noi-cand-vine-iarna\/","url_meta":{"origin":18577,"position":4},"title":"Mircea Diaconu, La noi, c\u00e2nd vine iarna","author":"Revista","date":"10 aprilie 2014","format":false,"excerpt":"Reeditat recent, volumul La noi, c\u00e2nd vine iarna al lui Mircea Diaconu este departe de a fi o carte pentru copii, a\u015fa cum a fost \u00eencadrat\u0103 la prima ei apari\u0163ie \u00een 1980. \u00cen fond, microromanul e o bijuterie narativ\u0103 \u2013 \u00een cel mai strict sens calofil \u2013 care amestec\u0103 registrul\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eRecomand\u0103ri\u201d","block_context":{"text":"Recomand\u0103ri","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/recomandarile-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":19447,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/10\/roger-vercel-capitanul-conan\/","url_meta":{"origin":18577,"position":5},"title":"Roger Vercel, C\u0103pitanul Conan","author":"Revista","date":"9 octombrie 2014","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0 C\u0103pitanul Conan (Premiul Goncourt \u00een 1934) a fost tradus\u0103 prima dat\u0103 \u00een rom\u00e2n\u0103 \u00een 1935, de Mihail Sebastian, \u00eentr-o versiune (f\u0103cut\u0103 probabil \u00een grab\u0103) aproape ilizibil\u0103. Traducerea lui Lauren\u0163iu Zoica\u015f este incomparabil mai bun\u0103, ceea ce nu face \u00eens\u0103 romanul mult mai lizibil. De fapt, singurul interes al\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAparitii editoriale\u201d","block_context":{"text":"Aparitii editoriale","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/aparitii-editoriale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18577"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18577\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}