{"id":18434,"date":"2014-03-27T12:09:03","date_gmt":"2014-03-27T10:09:03","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/nou\/?p=18434"},"modified":"2014-03-27T12:09:03","modified_gmt":"2014-03-27T10:09:03","slug":"andrei-terian-critica-de-export","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/03\/andrei-terian-critica-de-export\/","title":{"rendered":"Andrei Terian, Critica de export"},"content":{"rendered":"<p>CRITIC\u0102 LITERAR\u0102<br \/>\nAutorul impozantei monografii G. C\u0103linescu. A cincea esen\u0163\u0103 (2009) atac\u0103 problema valorilor pe care critica \u015fi istoria literar\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 le-ar putea oferi pie\u0163ei de idei interna\u0163ionale. Terian arat\u0103 c\u0103 numele \u015fi teoriile noastre critice au capacitatea de a-\u015fi dep\u0103\u015fi complexele marginale \u015fi relevan\u0163a strict local\u0103, dar \u015fi c\u0103, pentru a p\u0103trunde \u00een circuitul academic interna\u0163ional, e nevoie de o serioas\u0103 reform\u0103 conceptual\u0103 \u015fi metodologic\u0103. De altfel, Critica de export coincide \u00een bun\u0103 m\u0103sur\u0103 cu o campanie contra habarnismului \u015fi a justific\u0103rilor sale, cel pu\u0163in \u00een practica cercet\u0103rii literare de la noi. C\u0103ci mai departe, vorba lui de Gaulle: \u201eVast program!\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Andrei Terian, <em>Critica de export. Teorii, contexte, ideologii,<\/em> Editura Muzeului Literaturii Rom\u00e2ne, Bucure\u015fti, 2013<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CRITIC\u0102 LITERAR\u0102 Autorul impozantei monografii G. C\u0103linescu. A cincea esen\u0163\u0103 (2009) atac\u0103 problema valorilor pe care critica \u015fi istoria literar\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 le-ar putea oferi pie\u0163ei de idei interna\u0163ionale. Terian arat\u0103 c\u0103 numele \u015fi teoriile noastre critice au capacitatea de a-\u015fi dep\u0103\u015fi complexele marginale \u015fi relevan\u0163a strict local\u0103, dar \u015fi c\u0103, pentru a p\u0103trunde \u00een circuitul&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/03\/andrei-terian-critica-de-export\/\" rel=\"bookmark\">Cite\u0219te mai mult &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Andrei Terian, Critica de export<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[22],"tags":[67,68,69,70,71],"class_list":["post-18434","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recomandarile-cultura","tag-andrei-terian","tag-contexte","tag-critica-de-export-teorii","tag-editura-muzeului-literaturii-romane","tag-ideologii"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":21167,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2024\/12\/elisabeta-bogatan-in-editie-bilingva-la-contemporary-literature-press\/","url_meta":{"origin":18434,"position":0},"title":"Elisabeta Bog\u0103\u021ban \u00een edi\u021bie bilingv\u0103 la Contemporary Literature Press","author":"Cultura","date":"16 decembrie 2024","format":false,"excerpt":"CLP a lansat pe 11 decembrie edi\u021bia bilingv\u0103 rom\u00e2n\u0103-englez\u0103 a volumului Like bullets, moments pass through you \/ Trec prin tine clipele ca ni\u0219te gloan\u021be - Poems, Literary Criticism and Interview \/ Poeme, critic\u0103 literar\u0103 \u0219i interviu, Parallel Texts, Translated into English by \/ Tradus \u00een limba englez\u0103 de Valentina\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAparitii editoriale\u201d","block_context":{"text":"Aparitii editoriale","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/aparitii-editoriale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/COPERTA.FINALA.E.B.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/COPERTA.FINALA.E.B.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/COPERTA.FINALA.E.B.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/COPERTA.FINALA.E.B.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":20243,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2019\/10\/mircea-martin-invitat-la-conferintele-idei-in-agora\/","url_meta":{"origin":18434,"position":1},"title":"Video: Mircea Martin invitat la conferin\u021bele Idei \u00een Agora","author":"Cultura","date":"29 octombrie 2019","format":false,"excerpt":"UPDATE: \u00cenregistrarea video a conferin\u021bei \u00a0 Vezi \u0219i: articole de Mircea Martin \u00een revista CULTURA Mircea Martin va sus\u021bine conferin\u021ba cu tema \u201eSitua\u021bia studiilor literare\u201d mar\u021bi, 29 oct., ora 18.00, la Muzeul Municipiului Bucure\u0219ti - Casa Cesianu (pe Calea Victoriei la 151). Intrarea este liber\u0103. Conferin\u021ba poate fi urm\u0103rit\u0103 \u0219i\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eSemnal\u201d","block_context":{"text":"Semnal","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/semnal\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Afis-Agora-29-oct.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Afis-Agora-29-oct.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Afis-Agora-29-oct.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Afis-Agora-29-oct.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":19860,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2015\/10\/literatura-romana-in-secolul-al-xviii-lea\/","url_meta":{"origin":18434,"position":2},"title":"Literatura romana in secolul al XVIII-lea","author":"Revista","date":"16 octombrie 2015","format":false,"excerpt":"\u00a0 In zilele de 9 si 10 octombrie a.c. a avut loc a doua editie a Colocviului national de literatura veche, intitulat Literatura romana in secolul al XVIII-lea. Schimbarea paradigmei literare, manifestare gazduita de Institutul de Istorie si Teorie Literara \u201eG. Calinescu\u201c. Printre participantii la aceasta editie s-au numarat Eugen\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/lit.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/lit.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/lit.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":18066,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/03\/calin-craciun-etnocritica\/","url_meta":{"origin":18434,"position":3},"title":"C\u0103lin Cr\u0103ciun, Etnocritica","author":"Revista","date":"13 martie 2014","format":false,"excerpt":"CRITIC\u0102 LITERAR\u0102 C\u0103lin Cr\u0103ciun, Etnocritica, Editura Paralela 45, Pite\u015fti, 2013, 424 p. Cum altfel dec\u00e2t un gest sinuciga\u015f ar putea fi catalogat\u0103 \u00eencercarea de re\u00eentemeiere a unei grile na\u0163ionale de \u00een\u0163elegere a literaturii? Mai ales c\u0103 ea presupune \u015fi acreditarea sintagmei de \u201eetnocritic\u0103\u201d. \u015ei totu\u015fi, teoria din cartea de debut\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eRecomand\u0103ri\u201d","block_context":{"text":"Recomand\u0103ri","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/recomandarile-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":21127,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2024\/05\/bookfest-lansarea-antologiei-bilingve-atins-de-inger\/","url_meta":{"origin":18434,"position":4},"title":"Bookfest: Lansarea antologiei bilingve \u201eAtins de \u00eenger\u201d","author":"Cultura","date":"27 mai 2024","format":false,"excerpt":"\u00centre lans\u0103rile ce vor avea loc la Bookfest este a\u0219teptat\u0103 \u0219i antologia bilingv\u0103, \u00een rom\u00e2n\u0103 \u0219i englez\u0103, \u201eAtins de \u00eenger\u201d. Volumul include autori la debut \u0219i autori care nu au mai publicat la Contemporary Literature Press. Selec\u021bia \u0219i traducerea textelor apar\u021bine Lidiei Vianu, cunoscut\u0103 pentru dedicarea sa fa\u021b\u0103 de promovarea\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAparitii editoriale\u201d","block_context":{"text":"Aparitii editoriale","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/aparitii-editoriale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/542_n.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/542_n.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/542_n.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/542_n.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/542_n.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/542_n.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":20323,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2019\/11\/editura-spandugino-programul-lansarilor-de-carte-la-gaudeamus-2019\/","url_meta":{"origin":18434,"position":5},"title":"Editura Spandugino. Programul lans\u0103rilor de carte la Gaudeamus 2019","author":"Cultura","date":"22 noiembrie 2019","format":false,"excerpt":"Editura Spandugino\u00a0are pl\u0103cerea s\u0103 v\u0103 invite la lans\u0103rile de carte pe care le-a preg\u0103tit pentru T\u00e2rgul Gaudeamus 2019. \u00cen acest cadru, vom prezenta noua noastr\u0103 colec\u021bie consacrat\u0103 culturii organiza\u021bionale, care ofer\u0103 coordonatele necesare unei veritabile reorient\u0103ri c\u0103tre sursele profund umane ale valorii economice: integritatea, responsabilitatea \u0219i slujirea celorlal\u021bi. Inaugur\u0103m de\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201ecomunicate\u201d","block_context":{"text":"comunicate","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/comunicate\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18434\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}