{"id":18180,"date":"2014-03-20T12:20:48","date_gmt":"2014-03-20T10:20:48","guid":{"rendered":"http:\/\/revistacultura.ro\/nou\/?p=18180"},"modified":"2014-03-20T12:20:48","modified_gmt":"2014-03-20T10:20:48","slug":"martiri-teatrul-national-targu-mures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/03\/martiri-teatrul-national-targu-mures\/","title":{"rendered":"Martiri, Teatrul Na\u0163ional  T\u00e2rgu-Mure\u015f"},"content":{"rendered":"<p>Cea mai recent\u0103 premier\u0103 a \u201eTeatrului Na\u0163ional T\u00e2rgu-Mure\u0103\u201c este Martiri de Marius von Mayenburg, \u00een regia lui Theodor-Cristian Popescu \u015fi scenografia lui Cosmin Ardeleanu. Despre motivele care l-au f\u0103cut s\u0103 opteze pentru textul respectiv regizorul m\u0103rturise\u0103te: \u201eMarius von Mayenburg plonjeaz\u0103 din nou \u00een incandescen\u0163a min\u0163ii unui adolescent pentru care gestul radical define\u0103te intrarea \u00een lumea adul\u0163ilor. Gestul lui ne face s\u0103 intr\u0103m cumva cu capul \u00eenainte \u00een zidul care separ\u0103 cele dou\u0103 lumi contemporane, cea laic\u0103 de cea religioas\u0103\u201c.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cea mai recent\u0103 premier\u0103 a \u201eTeatrului Na\u0163ional T\u00e2rgu-Mure\u0103\u201c este Martiri de Marius von Mayenburg, \u00een regia lui Theodor-Cristian Popescu \u015fi scenografia lui Cosmin Ardeleanu. Despre motivele care l-au f\u0103cut s\u0103 opteze pentru textul respectiv regizorul m\u0103rturise\u0103te: \u201eMarius von Mayenburg plonjeaz\u0103 din nou \u00een incandescen\u0163a min\u0163ii unui adolescent pentru care gestul radical define\u0103te intrarea \u00een lumea&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2014\/03\/martiri-teatrul-national-targu-mures\/\" rel=\"bookmark\">Cite\u0219te mai mult &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Martiri, Teatrul Na\u0163ional  T\u00e2rgu-Mure\u015f<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[152],"tags":[196,197,198],"class_list":["post-18180","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agenda-cultura","tag-martiri-de-marius-von-mayenburg","tag-teatrul-national-targu-mures","tag-theodor-cristian-popescu"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":21796,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2026\/03\/teatrul-mic-marcheaza-ziua-mondiala-a-teatrului-cu-doua-premiere\/","url_meta":{"origin":18180,"position":0},"title":"Teatrul Mic marcheaz\u0103 Ziua Mondial\u0103 a Teatrului cu dou\u0103 premiere","author":"Cultura","date":"25 martie 2026","format":false,"excerpt":"\u00cen s\u0103pt\u0103m\u00e2na care s\u0103rb\u0103tore\u0219te Ziua Mondial\u0103 a Teatrului, Teatrul Mic din Bucure\u0219ti aduce pe scen\u0103 dou\u0103 produc\u021bii inedite \u00een Rom\u00e2nia, care abordeaz\u0103 teme sociale \u0219i psihologice profunde: Ellen Babi\u0107 de Marius von Mayenburg \u0219i Str\u0103lucirea parazi\u021bilor de Philip Ridley. Ambele spectacole vor avea premiera la Sala Studio (strada Gabroveni 57),\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/08-Ellen-Babic.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/08-Ellen-Babic.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/08-Ellen-Babic.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/08-Ellen-Babic.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/08-Ellen-Babic.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/08-Ellen-Babic.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":21139,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2024\/05\/premiile-uniter-2024-castigatorii\/","url_meta":{"origin":18180,"position":1},"title":"Premiile Uniter 2024 &#8211; c\u00e2\u0219tig\u0103torii","author":"Cultura","date":"28 mai 2024","format":false,"excerpt":"Luni, 27 mai, la TNB, a avut loc Gala Premiilor UNITER 2024 Regie Premiul pentru Cea mai bun\u0103 regie (Premiul \u201eLucian Pintilie\u201d) a fost c\u00e2\u0219tigat de Andrei M\u0103jeri (foto) pentru regia spectacolului \u201eCine l-a ucis pe tata?\u201d, dramatizare de Mihaela Michailov dup\u0103 romanul omonim de \u00c9douard Louis, scenografia Adrian Balc\u0103u,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAgenda culturala\u201d","block_context":{"text":"Agenda culturala","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/agenda-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/649_n.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/649_n.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/649_n.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/649_n.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":22075,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2026\/06\/lansare-ebook-un-regizor-theodor-cristian-popescu-de-raluca-blaga\/","url_meta":{"origin":18180,"position":2},"title":"Lansare eBook: \u201eun regizor: Theodor-Cristian Popescu\u201d de Raluca Blaga","author":"Cultura","date":"18 iunie 2026","format":false,"excerpt":"un regizor: Theodor-Cristian Popescu de Raluca Blaga a ap\u0103rut ini\u021bial \u00een format tip\u0103rit, \u00een toamna anului 2025 la editura UArtPress (co-editor Presa Universitar\u0103 Clujean\u0103). La Gala Uniter din acest an, autoarea a primit o nominalizare pentru acest volum la premiul Cel mai bun critic de teatru (Premiul \u201eGeorge Banu\u201d). un\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAparitii editoriale\u201d","block_context":{"text":"Aparitii editoriale","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/aparitii-editoriale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ebook-teatru.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ebook-teatru.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ebook-teatru.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ebook-teatru.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":21814,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2026\/03\/anorganic-manual-de-adaptare-in-era-ai\/","url_meta":{"origin":18180,"position":3},"title":"(AN)ORGANIC: Manual de adaptare \u00een era AI","author":"Cultura","date":"31 martie 2026","format":false,"excerpt":"\u00centr-un prezent modelat de inteligen\u021ba artificial\u0103, \u00een care grani\u021bele dintre emo\u021bie, con\u0219tiin\u021b\u0103 \u0219i munc\u0103 se reconfigureaz\u0103 constant, proiectul (AN)ORGANIC al Asocia\u021biei VAR, propune o explorare interdisciplinar\u0103 a acestor transform\u0103ri, prin implicarea a 20 de reprezentan\u021bi ai Genera\u021biei Internet (18\u201335 ani) din Bucure\u0219ti \u0219i Ia\u0219i. Demersul combin\u0103 cercetarea, formarea \u0219i crea\u021bia\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eProiecte sus\u021binute de revista CULTURA\u201d","block_context":{"text":"Proiecte sus\u021binute de revista CULTURA","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/parteneriate\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ANORGANIC_orange.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ANORGANIC_orange.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ANORGANIC_orange.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ANORGANIC_orange.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":21579,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2025\/12\/teatrul-viitorului-noua-productie-de-la-h-o-t-collective\/","url_meta":{"origin":18180,"position":4},"title":"Teatrul Viitorului, noua produc\u021bie de la H.O.T. Collective","author":"Cultura","date":"9 decembrie 2025","format":false,"excerpt":"H.O.T. Collective prezint\u0103 \u00een decembrie produc\u021bia Teatrul Viitorului, un proiect rezultat dintr-un laborator de cercetare artistic\u0103 desf\u0103\u0219urat \u00een 2024. Premiera are loc pe 13 decembrie la Bucure\u0219ti, urmat\u0103 de reprezenta\u021bii la Cluj-Napoca \u0219i T\u00e2rgu Mure\u0219. Spectacolul reune\u0219te arti\u0219ti emergen\u021bi \u0219i profesioni\u0219ti interesa\u021bi de forme colaborative de lucru \u0219i de investigarea\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eRecomand\u0103ri\u201d","block_context":{"text":"Recomand\u0103ri","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/recomandarile-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/teatrul_viitorului.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/teatrul_viitorului.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/teatrul_viitorului.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/teatrul_viitorului.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":19973,"url":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/2019\/02\/noii-infractori-in-regia-lui-ion-caramitru\/","url_meta":{"origin":18180,"position":5},"title":"\u201eNoii infractori\u201d, \u00een regia lui Ion Caramitru","author":"Cultura","date":"17 februarie 2019","format":false,"excerpt":"\u201dNOII INFRACTORI\u201d\u00a0de Edna Mazia, traducerea Etgard Bitel,\u00a0regia Ion Caramitru Apreciat\u0103 de renumita publica\u0163ie Haaretz Magazine ca \u201eprima doamn\u0103 a\u00a0teatrului israelian\u201d, Edna Mazia\u00a0s-a remarcat mai \u00eent\u00e2i ca scenarist,\u00a0apoi ca dramaturg \u015fi regizor de teatru, a urmat studii de filosofie \u015fi de\u00a0 teatru, iar cariera i-a fost \u00eencununat\u0103 de recunoa\u015fterea publicului \u015fi\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eSemnal\u201d","block_context":{"text":"Semnal","link":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/category\/semnal\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/noii-infractori-tnb.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/noii-infractori-tnb.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/noii-infractori-tnb.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/noii-infractori-tnb.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18180\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacultura.ro\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}