7 cărţi cu iepuri şi iepuraşi

Un articol de MIHAI IOVĂNEL

7. John Updike, Fugi, Rabbit!, traducere de Antoaneta Ralian şi George Volceanov, Editura Humanitas, 2008
OK, nu e propriu-zis cu iepuri, am trişat – dar pe protagonistul tetralogiei din care Fugi, Rabbit! este primul volum îl cheamă Rabbit, ceea ce nu e chiar lipsit de importanţă pentru profilul lui.
6. Kate DiCamillo, Miraculoasa călătorie a lui Edward Tulane, traducere de Lavinia Branişte, Editura Arthur, 2013
Un fel de Soldăţelul de plumb.
5. Lewis Carroll, Alice în ţara Minunilor, traducere de Frida Papadache, Editura Litera, 2014
Ce ar fi lumea cărţilor fără iepurele nebun de martie?
4. Kit Williams, Masquerade (1979)
O carte ilustrată care ascundea mai multe indicii care, odată rezolvate, conduceau către o comoară – un iepure de aur. Iepurele a fost găsit în 1982, la trei ani după publicarea cărţii.
3. Dan Ursuleanu (text), Geo Zlotescu (ilustraţii), Lupul care a uitat proverbele, Editura Junimea, Iaşi, 1982
Am citit-o în copilărie – încă mai ţin minte versuri pe dinafară.
2. Beatrix Potter, Aventurile lui Peter Iepuraşul, Editura Arthur, 2013
Capodopera absolutã în materie de grafică iepurească. Nu e singura carte scrisă şi ilustrată de Beatrix Potter pe teme iepureşti, dar e singura tradusă (până acum).
1. Richard Adams, Watership Down, traducere de Dana Ligia Ilin, Editura Humanitas, 2012
Un fel de Stăpânul inelelor cu iepuri în loc de hobbiţi.

Comentariile sunt inchise.

epaper Legenda comenzi: instructiuni_epaper