review de COSMIN BORZA
De apariția celei mai recente cărți a lui Daniel Cristea-Enache am aflat în vara anului trecut. Răsfoind (vorba vine) ediția online a „Observatorului cultural”, am descoperit amuzat-surprins articolul „Fish” („Fragment din volumul «Cinematograful gol», cu o prefață de Radu Cosașu, în pregătire la Editura Polirom”). Prin titlu, textul promitea aproape un eveniment literar autohton: în sfârșit, îmi ziceam, Cristea-Enache demonstrează preocupări teoretice substanțiale și scrie despre Stanley Fish. Cu atât mai surprinzătoare îmi părea această decizie a criticului bucureștean cu cât volumul său din 2010, „Lyrica Magna. Eseu despre poezia lui Nichita Stănescu” (probabil cea mai proastă carte de critică a întregii generații), evidenția grave carențe conceptual-teoretice. Curând aveam să aflu că „Fish” nu se scălda în spumoasele disocieri ale celui care chestiona „autoritatea comunităților interpretative”, ci chiar în apa mult mai calmă a peștilor din acvariu. În locul așteptatei disertații despre „cititorul informat”, despre „stilistica afectivă”, despre „indeterminarea textuală”, eventual despre polemica Fish-Iser, Cristea-Enache disocia doct între iubitorii de animale, împărtășea lacrimile vărsate la moartea unui xifo verde, filosofa despre „pacea dintâi a omului cu dobitoacele” simbolizată de acvariul domestic, descria ritualul împerecherii guppy-lor, ba chiar soarta meschină a melcilor „sanitari” ce sfârșesc în apa de la WC.
Am înțeles, așadar, că „Cinematograful gol” implică un alt Daniel Cristea-Enache: nu criticul literar, nu conferențiarul universitar, nici măcar intelectualul public. Autorul acestei cărți „face reportaj intim” (afirmă Radu Cosașu în prefață), se „izbește de viața reală”, o „înfulecă” și-i „place” (în termenii lui Ovidiu Șimonca de pe coperta a IV-a). Mai precis, în cele zece secțiuni ale volumului („Fotograme”, „Scriitoricești”, „Generații”, „Românești”, „Pe drum”, „Observator”, „Microbist”, „Spectator”, „I like it”, „Omul la casa lui”), Cristea-Enache scrie despre sine și se construiește pe sine. Și în exercițiile de admirație ori de dispreț, și în amintirile din copilărie sau adolescență, și în micro-studiile de imagologie dedicate României, și în fiziologiile ce vizează scriitorul autohton, și în notele de călătorie, și în dările de seamă despre pasiunile mai mult sau mai puțin „vinovate”, și în fragmentele de observație sociologică sau ideologică. De la marile probleme ale contemporaneității, până la cele mai banale evenimente cotidiene, totul pare a solicita intervenția directă și lămuritoare a autorului obișnuit – cum anunță constant – să joace rolul de observator lucid ori de spectator reflexiv.
Numai că răspunsul oferit de Cristea-Enache acestor chemări ale vieții este dezamăgitor. Camuflându-i pe critic, profesor și intelectual, omul din „Cinematograful gol” suferă tocmai de prea multă umanitate caracterologică. El îi abordează pe ceilalți prin intermediul unor tipologii rigide, dacă nu maniheiste de-a dreptul, iar clișeele și truismele ideatic-mentalitare obturează mereu invocatele aderențe și adecvări la „conturul realității”. De pildă, nonconformiștii îi par doar niște conformiști aflați în căutarea unei „renegocieri de contract: o rubrică mai lungă de favoruri și una mai scurtă de obligații”, obsedați de „libertatea nelimitată” și agenți ai „haosului asurzitor”. Tot astfel, „stângiștii” se identifică doar cu tinerii care știu că „azi e cool să fii comunist și să te plângi, prin cluburi, de opresiunea sălbaticului capitalism”, iar manifestările publice ale acestora bucură deoarece, în ciuda „comunismului din capul lor”, dau seama de sistemul democratic în care trăim. Nici criticii consumerismului nu scapă de filtrul satiric al autorului. Nu principii existențial-ideologice i-ar mâna pe ei în luptă, ci iritări cauzate de „teribila aglomerație achizitivă” care i-ar împiedica să consume în liniște. Deși le prezintă ca pe niște cvasi-revelații accesibile doar spiritelor cumpătate și superioare, opiniile lui Cristea-Enache rămân doar sinteze stilizate ale discursului neoconservator.
Dar proba deplină a gândirii șablonarde este dată de autor mai ales în capitolul „Românești”. Atât de multe s-au scris în ultimele două decenii despre defectele și aparentele calități așa-zis etnice, încât o nouă repriză de glumițe ori de filosofări vag intelectualiste pornind de la comportamentul cotidian al românilor nu poate decât să plictisească. Că românul este egolatru și lipsit de respect pentru drepturile concetățenilor, că este „bun la toate”, „adaptabil”, „delăsător”, „mefient în legătură cu Străinul”, că imaginează neostoit varii teorii ale conspirației, că își expune obsesiv generozitatea și ospitalitatea, că își încalcă mereu promisiunile și angajamentele, că se victimizează în aceeași măsură în care își mitizează eroismul, că toate acestea sunt relatate de un conațional care încearcă prin atare expozeuri să demonstreze că nu e român „sută la sută” constituie nici mai mult, nici mai puțin decât mostre ale noului naționalism neaoș.
Pe de altă parte, Cristea-Enache nu își poate refula în toate textele din „Cinematograful gol” identitatea de critic literar. Ba chiar un capitol întreg („Scriitoricești”), plus câteva articole din celelalte secțiuni, o exprimă deplin. Constantă rămâne, în schimb, abordarea dihotomică. Într-un colț al lumii literare autohtone se așază Daniel Cristea-Enache: departe de tabere, coterii, găști, de „naționaliști și internaționaliști, autohtoniști și europeniști, ideologi de stânga și ideologi de dreapta, liberali și conservatori, moderniști și postmoderniști, fracturiști și fripturiști”, așa cum îi șade bine unui critic căruia – aflăm în articolul „Din fotoliul lui Arghezi” – nu-i place „să se bage în față”, să fie „cum se zice, în capul mesei, atrăgând privirile tuturor sau încercând, măcar, asta”. De acolo, criticul „contemplă”, satirizează, moralizează, caricaturizează și mai ales descoperă tipologii de scriitori: egolatrii, vanitoșii, grafomanii, paranoicii, infatuații, autoiluzionații etc. O fi de vină rutinarea cronicarului (în 2007, autorul afirmă că au trecut doisprezece ani de când scrie despre cărți și că a publicat aproape o mie de texte), dar mai toate secvențele cu poeți, prozatori, eseiști și critici montate în „Cinematograful gol” sunt deprimante. Căci, constată Daniel Cristea-Enache în „Critic și editor”, cariera sa de cronicar literar poate fi evaluată destul de fidel prin raportare la reacțiile umorale ale autorilor recenzați: „Sunt scriitori ce-mi declarau iubire eternă și care, în urma unui comentariu negativ, nu mă mai salută pe stradă. Sunt alții, inițial, înfuriați la culme de un diagnostic și care, în urma unuia mai convenabil, au devenit extrem de prietenoși. Aceste variații de umoare arată până la urmă tocmai importanța activității critice. Vai de cronicarul ale cărui opinii nu stârnesc absolut nici o reacție!”.
Doldora de antieroi, de antagoniști, de oameni fără însușiri, cartea lui Cristea-Enache din 2011 seamănă cu o distopie imposibil de mascat prin desele travestiuri ludic-umoristice. Cu rare excepții (reprezentate, în special, de crochiurile afectuoase dedicate soției și celor doi copii), personajele, evenimentele și sentimentele „Cinematografului gol” par atinse de morbul destrucției. Simptomatic în acest sens este faptul că până și exercițiile de admirație se identifică de obicei cu niște epitafuri: cele câteva figuri luminoase ale volumului (Valeriu Cristea, profesorul de română din liceu Anton Chevorchian, Theodor Hristea) sunt evocate din perspectiva morții lor.
Așa încât, până ca Daniel Cristea-Enache să prilejuiască evenimentele culturale invocate în preambulul acestei cronici trebuie să mai treacă destul timp. Pentru problematizări teoretice sunt necesare dispoziții temperamentale și vremuri mai puțin tulburi.
Sanda Văran
January 26th, 2012 at 4:59 pm
Su Shi dans la dynastie Song et l’abbé du Temple Jinshan, Maître Foyin, discutaient souvent ensemble du Zen et du Tao.
Un jour, ils s’assirent en face l’un de l’autre en méditation. Après que Su Shi ait fini sa méditation, il vit Maître Foyin assis si droit portant une soutane et ne put s’empêcher de rire.
Maître Foyin lui demanda pourquoi il riait.
Su Shi dit : « Regardez vous. Vous êtes assis là, comme un tas de bouse de vache » puis il éclata de rire. Maître Foyin rit avec lui.
Su Shi demanda alors : “A quoi pensez vous que je ressemble ?”
Foyin dit immédiatement “Vous êtes assis ici très droit la compassion sur votre visage, ressemblant à un bouddha ! »
Shu Shi fut extrêmement content et lorsqu’il revint chez lui, il raconta cela tout excité à sa sœur, Su Xiaomei.
Xiaomei regarda son frère complaisant et dit : “Il pense que tu es comme un Bouddha parce qu’il a Bouddha dans son esprit et donc il voit tout le monde comme un bouddha. Tu penses qu’il ressemble à une bouse de vache parce qu’il n’y a dans ton esprit que la bouse de vache ! »
Vanda N. Săran
January 26th, 2012 at 5:50 pm
Troparul, glas 5: “Pe florile Romaniei, cel de taina, pe cei intocmai cu mucenicii cei vechi, pe Sfant domnitorul Constantin Brancoveanul, impreuna cu fii sai Constantin cel viteaz, Stefan cel minunat, cu Radu cel vrednic de lauda, cu Matei cel mic, dar cu mintea ca un barbat desavarsit. Pre Sfetnicul Ianache, cel cu suflet ravnitor… Toti noi trebuie sa-i laudam si cu cantari nevinovatia lor sa o fericim, ca se roaga Domnului sa se mantuiasca sufletele noastre”.
Icosul: “Ca niste slugi bine credincioase ai iubitorului de oameni Dumnezeu, apucati inainte degraba izbavindu-ne pe noi de tot raul, dati-ne si cuvant de intelepciune ca sa putem a lauda patimirile voastre.
Bucura-te, domnitorule si mucenice al lui Hristos, cel ce ai domnit preste patimi, Constantine Brancovene.
Bucura-te viteazule intre mucenici, Ianache, vrednicule de lauda.
Bucura-te, cel ce cu inima barbateasca ai rusinat pe muftiul cel urat, Constantine Vrancovene, fericite.
Bucura-te cel ce ai indraznit a ocari cu cuvinte marete pe sultanul cel pagan, Stefane, alesule intre mucenici.
Bucura-te, ravnitorule cel adevarat al lui Hrisots, Radule, prea intelepte.
Bucura-te, mai micule intre frati, dar mai mare intre mucenici, Matei cel minunat.
…Bucurati-va toti impreuna si pentru noi faceti rugaciuni, ca sa ne ierte pacatele noastre, sa ne sfarsim in pocainta, ca mantuindu-ne sa putem canta si noi impreuna cu voi lui Dumnezeu: Aliluia”.
Aceste “slujbe”, ca si cantecele populare care pomeneau cu evlavie sfarsitul Brancovenilor, toate aparute la scurta vreme dupa patimirea lor, ne arata ca ei erau socotiti inca de atunci ca adevarati “mucenici” sau “marturisitori” ai Ortodoxiei. Drept aceea, Sfantul Sinod al Bisericii noastre, in sedinta din 20 iunie 1992 a hotarat ca “de acum inainte si pana la sfarsitul veacurilor, binecredinciosul voievod Constantin Brancoveanul, impreuna cu fiii sai Constantin, Stefan, Radu si Matei si cu sfetnicul Ianache sa fie cinstiti cu sfintii in ceata martirilor Ortodoxiei, pomenindu-i cu slujbe si cantari de lauda in ziua de 16 august, fiind inscrisi in sinaxar, cartile de cult, precum si in calendarul Bisericii noastre”. S-a mai hotarat sa se tipareasca viata si slujba lor, iar chipul lor sa fie zugravit in icoane si in biserici, alaturi de ale altor sfinti de neam roman.
Sanda Văran
January 26th, 2012 at 6:35 pm
http://metacritic.wordpress.com/2011/04/21/1555/