De mâine

Editorial de GEORGE APOSTOIU
În noiembrie a fost sărbătorită „Ziua internaţională a gentileţii“. Fiţi gentili, ne îndemna cu această ocazie cineva, fiţi buni şi toleranţi, bucuraţi-vă de prezenţa şi existenţa celuilalt. Fiinţa umană se naşte cu darul de a-l înţelege şi de a-l accepta pe cel de alături. Nu învingeţi acest dar, lăsaţi-vă în puterea firii. Gentileţea este contagioasă, aduce fericire, contribuie la sănătatea inimii şi face omul mai performant. Pentru o cronică diplomatică aş fi trecut cu vederea proclamarea unei astfel de sărbători dacă nu aş fi afla... continuare


Alte editoriale recente:


Nr. 44 (495) / 27 noiembrie 2014

C. Stănescu, Antologia pâinii
GEORGE APOSTOIU, De mâine
MONICA SĂVULESCU VOUDOURI, Războiul!
Cristina Bogdan, Cartea à l’honneur
Mihaela Vancea, Roman cu iz caţavencian
MIHAI IOVĂNEL, Despre indicii
Ion Brad, „Omul-punte“
Constantin Coroiu, Creangă într-o nouă lectură
Rodica Grigore, Rătăcit printre cuvinte
ANGELA MARIA BULIGĂ, Cameleonul Mads Mikkelsen
VIRGIL ŞTEFAN NIŢULESCU, Sfârşit de toamnă la New York
CRISTINA RUSIECKI, Teatrul şi organele
CRISTINA RUSIECKI, Griul de toate zilele
cms-2

Colega noastră de redacţie, poeta Cornelia Maria Savu a trecut în lumea de dincolo.

„cerul e gol să lăsăm urme“ spune cel răzvrătit când moartea i se urcă la cap bâjbâind pe scăriţa de oase ca un copil autist.

(din poemul Parousia)

Exportăm ţărani. Şi în poezie

TEODORA DUMITRU
Pe platforma The Guardian, în 10 noiembrie, la rubrica „Poemul săptămânii” apare poemul The Peasants (Ţăranii) de Marin Sorescu. Rubrica ţinută de Carol Rumens propune o versiune în traducerea lui John Hartley Williams şi Hilde Ottschofski, din volumul Censored Poems (Poeme cenzurate) al colecţiei Bloodaxe, o selecţie din două volume publicate după 1989, Poezii alese de cenzură şi Traversarea. În prezentarea care precedă poemul se vorbeşte despre Sorescu ca despre „unul dintre cei mai cunoscuţi poeţi români”, un tip satiric, cu un umor aparte şi priză la public, tolerat de regimul ceauşist, dar şi forfecat când s-a crezut de cuviinţă: Ţăranii ... continuare
CULTURA DEZBATERII
CULTURA POLITICA
CULTURA MOZAIC
CRISTINA RUSIECKI

Griul de toate zilele

Dacă un decor trebuie să fie nu frumos, ci adecvat la sensurile pe care le dezvoltă spectacolul, atunci spaţiul construit de Andu Dumitrescu în Tartuffe de la Teatrul Naţional Iaşi, regia Vlad Massaci, este un exemplu. Pereţii jumătate albi, jumătate gri, în curs de „cenuşificare“, cărora li se adaugă costumele sobre, tot gri, recompun un […]

Am spus-o de multe ori: filmele, ca şi cărţile, vorbesc între ele. Îşi fac cu ochiul îşi transmit teme, mituri, idei. Cu festivalurile se petrece altceva. Concurenţa, mai mult sau mai puţin declarată, le aruncă într-o aparentă, programatică lipsă de comunicare, destinată să le protejeze individualitatea, ambiţiile fireşti de unicitate. Când vine vorba de marile […]

Născut pe 22 noiembrie 1965, Mads Mikkelsen este actorul danez cu o reputaţie unică şi o contribuţie remarcabilă în cinematografia internaţională, având o impresionantă colecţie de premii. Actorul s-a remarcat pe plan internaţional atunci când a interpretat magistral personajul negativ Le Chiffre din Casino Royale (2006), rol ce l-a propulsat rapid spre altele în lungmetraje […]

Co-scenaristele Gaëlle Macé şi Rebecca Zlotowski spun o poveste fără balauri, deşi le-ar fi fost foarte uşor să o facă: statul francez, directorii centralei nucleare (pe care, de altfel, nici nu-i vedem), şefii şi supraveghetorii protagonistului Gary (Tahar Rahim), Toni (Denis Ménochet), viitorul soţ al lui Karole (Léa Seydoux), toţi ar fi fost numai buni […]

De 58 de ani, ziua de 3 noiembrie este aniversară pentru Opera Naţională Română Iaşi. La acea dată, în 1956, s-a inaugurat prima stagiune a teatrului liric înfiinţat la începutul acelui an, care avea să poarte, începând din 2003, actuala denumire. Şi întrucât spectacolul inaugural a fost celebra Tosca, s-a instaurat tradiţia ca în fiecare […]

Théâtre de la Ville din Paris vine pe scena sălii Harvey la BAM (Brooklyn Academy of Music – 2 noiembrie 2014) cu o montare inedită a piesei lui Pirandello Şase personaje în căutarea unui autor, în regia lui Emmanuel Demarcy-Mota. Aceeaşi echipă, acelaşi regizor au asaltat cu un an în urmă tot scenele BAM-ului – […]

Până pe 18 ianuarie e deschisă la Muzeul Naţional de Artă al României, Sălile Kretzulescu, expoziţia de fotografie dedicată lui Marcel-G. Lefranq. Sunt prezentate şaizeci de fotografii. Marcel-G. Lefrancq (1916, Mons – 1974, Vaudignies) debutează în 1932. S-a format ca autodicat, procurându-şi singur materialele necesare de la un negustor local.  Încă din perioada de început […]

Teatrul şi organele

CRISTINA RUSIECKI
Şoseaua fierbe, creierii fierb, fierbe tot ce mişcă în jur. E iunie, vin de la Bucureşti şi la şase începe spectacolul din Festivalul Perform Iaşi. E musai să ajung. Doar am bătut atâta drum. Octavian Jighirgiu mă sună la intervale regulate să mă întrebe pe unde am sunt. Mai am vreo douăzeci de kilometri. „Bun, zice el, oricum întârziem vreo zece minute. Şi dacă p... continuare

Înjurături pe muzică. O fabulă freudiană

DORIN-LIVIU BÎTFOI
Prin anii ’90, exasperat de muzica şi posturile de radio ce se revărsau zilnic prin difuzoarele autobuzelor de transport în comun, tare şi fără scăpare, un prieten cu sentiment justiţiar a telefonat Oficiului pentru Protecţia Consumatorului. Fără succes, şi s-a ales şi cu o replică interesantă: „Dar de ce vă deranjează? Mie îmi place!”. Astăzi, şoferii de RATB par să-şi fi ostoit preferinţele şi nu le mai difuzează întregului autobuz (au apărut, pe de altă parte, reclame sonore, care te trezesc din picoteală sau îţi provoacă un atac de cord, ca ... continuare
Cultura & Societate

Şoseaua fierbe, creierii fierb, fierbe tot ce mişcă în jur. E iunie, vin de la Bucureşti şi la şase începe spectacolul din Festivalul Perform Iaşi. E musai să ajung. Doar am bătut atâta drum. Octavian Jighirgiu mă sună la intervale regulate să mă întrebe pe unde am sunt. Mai am vreo douăzeci de kilometri. „Bun, […]

Cultura & Societate

Nu, nu am de gând să vorbesc despre atât de bătutul subiect al votului din străinătate (observ că până şi jurnaliştii au învăţat un cuvânt nou – diaspora – despre a cărui origine teamă îmi e că majoritatea utilizatorilor nu prea are habar, şi nu mi-am propus să luminez pe cineva, aici şi acum). Înainte […]

Cultura & Societate

Prin anii ’90, exasperat de muzica şi posturile de radio ce se revărsau zilnic prin difuzoarele autobuzelor de transport în comun, tare şi fără scăpare, un prieten cu sentiment justiţiar a telefonat Oficiului pentru Protecţia Consumatorului. Fără succes, şi s-a ales şi cu o replică interesantă: „Dar de ce vă deranjează? Mie îmi place!”. Astăzi, […]

Cultura ideilor

Avem deja propuneri de a gândi ceea ce este în aşa fel încât să fie depăşite realităţile lumii globalizate. Ele pleacă de la aceste realităţi, dar vor să ne scoată din cadrul lor spre a ne pune pe altă direcţie. Sunt, de asemenea, propuneri de afirmare a unor valori compensatorii în raport cu ceea ce […]

Cultura & Societate
  • VIRGIL ŞTEFAN NIŢULESCU
    NEMO

Nu, nu e vorba despre micuţul peşte-clovn – popularul personaj al filmului de desen animat În căutarea lui Nemo – şi nici despre căpitanul din romanele lui Jules Verne, de care cei de vârsta mea ne aducem aminte cu nostalgie (asta pentru că nu ştiu dacă şi copiii de astăzi mai citesc Jules Verne), şi […]

Cultura & Societate

Întrebat la încheierea mandatului, în 2006, ce le lipseşte românilor, diplomatul britanic Jonathan Scheele, şeful Delegaţiei Comisiei Europene la Bucureşti, a răspuns simplu, prea simplu poate pentru abonaţii la metafizica naţională: trotuarele. Avem? Pământ şi praf, spulberate primăvara. Nisip, pietriş, bolovani, cărămizi şi moloz din construcţii şi ruine. Torente pluviale, bălţi, noroaie şi refulări de […]

Cultura & Societate

ANDREA SABBADINI în dialog cu DORIN-LIVIU BÎTFOI   The European Psychoanalytic Film Festival de la Londra se bucură de prestigiu nu doar în breasla psihanalitică, ci şi în lumea filmului. A interpreta psihanalitic filmele – iată o modalitate deloc nouă, ci, am putea spune „cu documente“, încă de la începuturile psihanalizei şi ale cinematografiei (cele […]

Cultura ideilor

Nimeni nu a fost atât de categoric în favoarea libertăţii de iniţiativă a individului pe harta lumii, în epoca ce vine până la noi, cei care trăim astăzi, precum economistul Milton Friedman. Prin concepţia sa, el a întruchipat din nou liberalismul clasic, asumându-şi trei repere: moştenirea Americii iniţiale, şansa relansării pe scară sporită a prezenţei […]

Cultura & Societate

În vara anului 1977 am trăit o mare dezamăgire: aflasem de greva minerilor din Valea Jiului abia după ce aceasta se încheiase (mai corect spus, fusese, deja, reprimată). M-am simţit înşelat şi frustrat: istoria trecuse pe lângă mine, fără ca eu să îmi fi dat seama. Mi-am dorit dintotdeauna să fiu „participant“ la evenimentele semnificative. […]

Cultura ideilor

Din păcate, în limba română nu avem atâtea traduceri câte ar merita opera marelui antropolog francez de origine belgiană Claude Lévi-Strauss. Au existat, desigur, câteva tentative lăudabile înainte de 1989 (Tropice triste, Antropologia structurală, Gândirea sălbatică şi Totemismul azi), urmate de Mitologice I. Crud şi gătit, traducere şi prefaţă de Ioan Pânzaru în 1995. În […]

Cultura & Societate

Înainte de toate, se cade să mă prezint. Mă numesc Maria, am 26 de ani şi locuiesc de patru ani în Viena. Am venit aici pentru un master în inginerie medicală, şi am rămas pentru doctorat. Mi-am dorit să fac cercetare, să lucrez în universitate, să public articole ştiinţifice, să predau unor studenţi pe care […]

Cultura & Societate

În însemnările lui despre vieţile Caesarilor, Suetoniu notează că la Roma, oraşul ce se confundă cu un întreg imperiu, patricieni care până mai ieri fuseseră simpli liberţi şi care proveneau din provincii îndepărtate, se opuneau ca unora asemeni lor, în trecutul apropiat, să li se acorde aceleaşi drepturi. Trebuia să intervină autoritatea senatorială şi să […]